<p>对于那些正在服役的军人来说，有一份相当长的优质信用卡名单，这些信用卡的年费对你来说是免费的。实际上，这些本来每年需要花费数百美元的信用卡提供了丰富的福利和吸引人的消费回报。对于那些热爱旅行的人来说，一些最优质的信用卡值得申请，尤其是因为它们提供的价值往往超过了非军人会员的高额入会费用。</p>
<p>不过，在你考虑申请之前，值得先计算一下数字并分类你的消费。无论你在杂货和必需品上花费很多，还是在旅行和休闲上消费，都会有适合你的信用卡，帮助你最大化回报（每美元的积分或现金返还百分比）。</p>
<p>虽然如果能免除年费，申请几张信用卡可能是个好主意，但不应该因此而被诱惑去增加消费（生活方式膨胀）或借债来融资消费。当然，离开军队后，最终需要承担高额年费的问题始终存在。取消信用卡也可能带来一些不利影响，包括信用评分受损。</p>
<ul>
<li>现金返还卡可以为军人节省大量开支。开始时选择三张卡可以让你在广泛的消费类别中最大化回报。</li>
</ul>
<ul>
<li>合适的现金返还信用卡每年可以为你赚取数百或数千美元的回报。我们推荐的信用卡提供高达 5% 的现金返还，额外 200 美元的奖金，以及 0 美元的年费。点击这里立即申请（赞助商）</li>
</ul>
<h2>寻找完美信用卡</h2>
<p>无论如何，我认为开始时选择三张（或许四张）信用卡是个好主意，这样现役军人可以在日常消费中获得最大收益。虽然现金返还卡因其简单性和灵活性受到许多人青睐，但我确实认为考虑一些多功能的积分卡是有意义的，这些卡允许你将积分用作每月账单的抵扣。实际上，<strong>美国运通</strong>（NYSE:AXP）的积分在用于机票和酒店时通常能带来巨大的价值。</p>
<p>然而，如果你获得了 AmEx Gold 卡——许多军人的首选，而无需支付高额费用，那么积累积分并将其用于支付每月账单可能是明智的。虽然这不是一张现金返还卡，但积分的灵活性使得 AmEx Gold 卡成为黄金标准之一。</p>
<h2>这些卡的选择很有趣。</h2>
<p>然而，如果你热衷于现金返还，AmEx Blue Preferred 卡在我看来真的很难超越。确实，年费为每年 95 美元，但这张卡背后的现金返还能力使其成为那些最看重现金返还简单性的人们的绝对必备。该卡在杂货消费上提供 6% 的现金返还（每年最高 6,000 美元），在流媒体订阅上提供 6% 的返还，在加油和交通（包括拼车）上提供 3% 的返还，同时在其他所有消费上提供 1% 的返还，Blue Preferred 对大宗购物的大家庭来说是一个巨大的省钱工具。</p>
<p>虽然 Blue Preferred 在超市中是一张容易选择的卡，但我还建议用 <strong>富国银行</strong>（NYSE:WFC）的 Active Cash 卡来补充，这张卡在所有消费上提供 2% 的返还。对于那些在 AmEx Blue Preferred 上无法获得 6% 现金返还的消费，你将能够通过 Active Cash 卡获得 2% 的返还，而不是 1%。</p>
<p>对于频繁在线购物的人来说，<strong>亚马逊</strong>（NASDAQ:AMZN）Visa 卡对于在亚马逊上进行大量交易的 Prime 会员来说可能是最合适的。这张卡在亚马逊和 Whole Foods 上提供 5% 的返还，并在各种亚马逊优惠上提供 10% 的返还。</p>
<h2>总结</h2>
<p>对于关注现金返还的人来说，Blue Preferred、Active Cash 和亚马逊信用卡为希望从信用卡中获得最大收益的军人提供了强大的三重威胁。和往常一样，在决定选择哪张卡之前，请咨询财务顾问并自行研究。</p>
<p>这篇文章《哪些现金返还卡对军人会员有意义？》最初发布在 24/7 Wall St.。</p>

富国银行

<p>这篇文章讨论了适合现役军人的现金返还信用卡，强调了无年费和显著福利的选项。它建议从三到四张卡开始，以根据消费习惯最大化回报，特别强调了 AmEx Gold 和 Blue Preferred 卡的现金返还福利。Blue Preferred 卡在杂货和流媒体上提供 6% 的现金返还，而富国银行 Active Cash 卡则在所有消费中提供 2% 的现金返还。对于 Prime 会员，推荐使用亚马逊 Visa 卡。总体而言，这些卡可以帮助军人在日常开支上节省大量费用</p>

<p>For those actively serving in the military, there is a fairly long list of premier credit cards that won’t cost you a dime in annual fees. Indeed, some of these cards that would otherwise cost hundreds of dollars per year offer a rich assortment of perks and an attractive return on expenditures. For those who love to travel, some of the most premier cards are worth signing up for, especially since the value provided often exceeds the high price of admission for non-military members.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于那些正在服役的军人来说，有一份相当长的优质信用卡名单，这些信用卡的年费对你来说是免费的。实际上，这些本来每年需要花费数百美元的信用卡提供了丰富的福利和吸引人的消费回报。对于那些热爱旅行的人来说，一些最优质的信用卡值得申请，尤其是因为它们提供的价值往往超过了非军人会员的高额入会费用。</p>
</div><p>Before you think about signing up, though, it’s worth crunching the numbers and categorizing your spending. Whether you spend a great deal on groceries and necessities or travel and leisure, there’s a right card out there to help you maximize your returns (points per dollar or percent cash back).</p>
<div class="lb-trans"><p>不过，在你考虑申请之前，值得先计算一下数字并分类你的消费。无论你在杂货和必需品上花费很多，还是在旅行和休闲上消费，都会有适合你的信用卡，帮助你最大化回报（每美元的积分或现金返还百分比）。</p>
</div><p>And while it can be a good idea to sign up for a few cards if it means having the annual fees waived, one shouldn’t be enticed to spend more (lifestyle creep) or go into debt to finance consumer purchases. Of course, there’s always the issue of having to eventually be on the hook for a hefty annual fee once one leaves active service in the military. Cancelling a card can come with its own fair share of downsides, including a dinged credit score.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然如果能免除年费，申请几张信用卡可能是个好主意，但不应该因此而被诱惑去增加消费（生活方式膨胀）或借债来融资消费。当然，离开军队后，最终需要承担高额年费的问题始终存在。取消信用卡也可能带来一些不利影响，包括信用评分受损。</p>
</div><ul>
<li>Cash back cards can save military members a great deal. Starting with a trio could allow one to maximize returns on a broad range of spending categories.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>现金返还卡可以为军人节省大量开支。开始时选择三张卡可以让你在广泛的消费类别中最大化回报。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>The right cash back credit card can earn you hundreds, or thousands of dollars a year for free. Our top pick pays up to 5% cash back, a $200 bonus on top, and $0 annual fee. Click here to apply now (Sponsor)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>合适的现金返还信用卡每年可以为你赚取数百或数千美元的回报。我们推荐的信用卡提供高达 5% 的现金返还，额外 200 美元的奖金，以及 0 美元的年费。点击这里立即申请（赞助商）</li>
</ul>
</div><h2>On the hunt for the perfect credit card</h2>
<div class="lb-trans"><h2>寻找完美信用卡</h2>
</div><p>Either way, I think it’s a good idea to start with three (or maybe four) cards so an active military member can get the most out of their everyday purchases. While cash-back cards appeal to many for their simplicity and flexibility, I do think it makes sense to consider some versatile points-based cards that allow one to use such points as credit on a monthly statement. Indeed, <strong>American Express</strong> (NYSE:AXP) points tend to give a huge bang for the buck when used for airfare and hotel.</p>
<div class="lb-trans"><p>无论如何，我认为开始时选择三张（或许四张）信用卡是个好主意，这样现役军人可以在日常消费中获得最大收益。虽然现金返还卡因其简单性和灵活性受到许多人青睐，但我确实认为考虑一些多功能的积分卡是有意义的，这些卡允许你将积分用作每月账单的抵扣。实际上，<strong>美国运通</strong>（NYSE:AXP）的积分在用于机票和酒店时通常能带来巨大的价值。</p>
</div><p>However, if you’re getting an AmEx Gold card — a premier choice for many military members — without having to pay the hefty fee, it may make sense to accumulate points and put them towards paying off the monthly bill. Though not a cash-back card per se, the versatility of points makes the AmEx Gold card one of the gold standards.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果你获得了 AmEx Gold 卡——许多军人的首选，而无需支付高额费用，那么积累积分并将其用于支付每月账单可能是明智的。虽然这不是一张现金返还卡，但积分的灵活性使得 AmEx Gold 卡成为黄金标准之一。</p>
</div><h2>These card picks are intriguing.</h2>
<div class="lb-trans"><h2>这些卡的选择很有趣。</h2>
</div><p>If, however, one is keen on cash-back, the AmEx Blue Preferred card is really tough to top, at least in my opinion. Sure, the annual fee is modest at $95 per year, but the cash-back firepower behind this card makes it an absolute staple for those who value the simplicity of cash back above all else. With 6% cash back on groceries (up to $6,000 per year), 6% back on streaming subscriptions, 3% on gas and transit (including ridesharing), while offering 1% back on everything else, the Blue Preferred is a massive money saver for large families that run up the grocery bill.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果你热衷于现金返还，AmEx Blue Preferred 卡在我看来真的很难超越。确实，年费为每年 95 美元，但这张卡背后的现金返还能力使其成为那些最看重现金返还简单性的人们的绝对必备。该卡在杂货消费上提供 6% 的现金返还（每年最高 6,000 美元），在流媒体订阅上提供 6% 的返还，在加油和交通（包括拼车）上提供 3% 的返还，同时在其他所有消费上提供 1% 的返还，Blue Preferred 对大宗购物的大家庭来说是一个巨大的省钱工具。</p>
</div><p>While the Blue Preferred is an easy card to reach for at the supermarket, I’d also suggest supplementing the card with something like the <strong>Wells Fargo</strong> (NYSE:WFC) Active Cash card, which offers 2% back on everything. For the expenditures that won’t earn you 6% cash back with the AmEx Blue Preferred, you’ll be able to land 2% instead of 1% with the Active Cash card.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Blue Preferred 在超市中是一张容易选择的卡，但我还建议用 <strong>富国银行</strong>（NYSE:WFC）的 Active Cash 卡来补充，这张卡在所有消费上提供 2% 的返还。对于那些在 AmEx Blue Preferred 上无法获得 6% 现金返还的消费，你将能够通过 Active Cash 卡获得 2% 的返还，而不是 1%。</p>
</div><p>For frequent online shoppers, the <strong>Amazon</strong> (NASDAQ:AMZN) Visa could make the most sense for Prime members who do a lot of business on Amazon. The card offers 5% back on Amazon and Whole Foods in addition to 10% back on various Amazon deals.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于频繁在线购物的人来说，<strong>亚马逊</strong>（NASDAQ:AMZN）Visa 卡对于在亚马逊上进行大量交易的 Prime 会员来说可能是最合适的。这张卡在亚马逊和 Whole Foods 上提供 5% 的返还，并在各种亚马逊优惠上提供 10% 的返还。</p>
</div><h2>The bottom line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>总结</h2>
</div><p>For cash-back-focused folks, the Blue Preferred, Active Cash, and Amazon credit cards make for a potent triple threat for military members looking to get the most from their cards. As always, consult a financial advisor and do your own homework before deciding on a card.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于关注现金返还的人来说，Blue Preferred、Active Cash 和亚马逊信用卡为希望从信用卡中获得最大收益的军人提供了强大的三重威胁。和往常一样，在决定选择哪张卡之前，请咨询财务顾问并自行研究。</p>
</div><p>The post Which Cash Back Cards Make Sense For Members Of the Military? appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>这篇文章《哪些现金返还卡对军人会员有意义？》最初发布在 24/7 Wall St.。</p>
</div>

哪些现金返还信用卡对军人来说是合理的选择？