美国食品药品监督管理局（FDA）宣布计划结束新药的强制动物测试，这一举措使得像 Recursion Pharmaceuticals Inc.（RXRX）和 Ginkgo Bioworks Holdings Inc.（DNA）这样的人工智能生物科技公司在上周股价大幅上涨。
发生了什么： 周四，新任 FDA 专员马丁·马卡里（Martin Makary）宣布对药物评估标准进行重大改革。根据该机构的新闻稿，单克隆抗体疗法和其他药物不再需要强制动物测试，而是将被 “更有效、与人类相关的方法” 所取代。
该机构列出了几种替代动物测试的方法，例如基于人工智能的毒性计算模型、细胞系和实验室环境中的类器官毒性测试。
查看更多：FDA 完全批准拜耳针对某种突变癌症的药物
马卡里专员称这是 “公共健康和伦理的双赢”，并补充说，药物制造商对药物进行动物测试的时间比必要的时间要长，尤其是那些 “在国际上有广泛人类使用数据的药物”。
这一举措使得 Nvidia Corp.支持的 Recursion Pharmaceuticals 与 Ginkgo Bioworks、Absci Corp.（ABSI）和 Schrodinger Inc.（SDGR）等技术生物或人工智能生物科技公司股价分别上涨了 27.72%、11.23%、23% 和 27.42%。
然而，另一方面，像 Charles River Laboratories Inc.（CRL）和 Inotiv Inc.（NOTV）等在临床前实验室服务行业运营的公司，作为合同研究组织（CRO）领域的主要传统参与者，股价分别大幅下跌了近 28% 和 44%。
这意味着什么： 领先的生物科技分析师对 FDA 的公告表达了不同的看法，Leerink Partners 的分析师称其为 “更多的公关而非政策变化”，并表示他们预计对临床前测试的短期影响有限，BioSpace 报道。
TD Cowen 的分析师 Rick Weissenstein 对这一公告持相对乐观的看法，他在接受 Axios 采访时表示，该倡议 “结合了放松监管的主题和尖端技术”，服务于减少动物测试的广泛受欢迎目标。
Weissenstein 进一步指出，FDA 的计划可能通过使用人工智能和利用计算模型来加速药物开发，从而降低成本并提高安全性。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/14043638/Screenshot-2025-04-14-at-2.05.54-PM-1024x148.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/14043638/Screenshot-2025-04-14-at-2.05.54-PM-1024x148.png"/>
尽管在过去一周股价上涨，Recursion Pharmaceuticals 的股票在 Benzinga 的 Edge 股票排名中表现并不理想，但 Ginkgo Bioworks 和 Schrodinger 的情况如何呢？今天就注册 Benzinga Edge 股票排名，获取更多此类见解。
阅读更多：这就是鲸鱼们对 Recursion Pharmaceuticals 的押注
图片来源：Shutterstock

RXRX

美国食品药品监督管理局（FDA）宣布计划结束对新药的强制动物测试，取而代之的是更有效的方法。此决定导致了以人工智能为驱动的生物科技公司如 Recursion Pharmaceuticals 和 Ginkgo Bioworks 的股票大幅上涨，分别增长了 27.72% 和 11.23%。相反，处于临床前实验室服务领域的公司，如查尔斯河实验室（Charles River Laboratories），则出现了近 28% 的下跌。分析师对这一改革的影响持有不同看法，有些人认为这是一次公关举措，而另一些人则认为这可能加速药物开发并降低成本

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) announced its plans to end the mandatory animal testing of new drugs, a move that sent AI-enabled biotech companies such as Recursion Pharmaceuticals Inc. RXRX and Ginkgo Bioworks Holdings Inc. DNA rallying last week.
<div class="lb-trans">美国食品药品监督管理局（FDA）宣布计划结束新药的强制动物测试，这一举措使得像 Recursion Pharmaceuticals Inc.（RXRX）和 Ginkgo Bioworks Holdings Inc.（DNA）这样的人工智能生物科技公司在上周股价大幅上涨。
</div>What Happened: On Thursday, the new FDA commissioner, Martin Makary, announced a major reform to its drug evaluation standards. As per the agency’s press release, mandatory animal testing is no longer required for monoclonal antibody therapies and other drugs, and it would instead be replaced with “more effective, human relevant methods.”
<div class="lb-trans">发生了什么： 周四，新任 FDA 专员马丁·马卡里（Martin Makary）宣布对药物评估标准进行重大改革。根据该机构的新闻稿，单克隆抗体疗法和其他药物不再需要强制动物测试，而是将被 “更有效、与人类相关的方法” 所取代。
</div>The agency lays out several approaches to replace animal testing, such as AI-based computational models of toxicity, cell lines, and organoid toxicity testing in a laboratory setting.
<div class="lb-trans">该机构列出了几种替代动物测试的方法，例如基于人工智能的毒性计算模型、细胞系和实验室环境中的类器官毒性测试。
</div>See More: FDA Grants Complete Approval To Bayer’s Drug For Certain Type Cancer With Mutation
<div class="lb-trans">查看更多：FDA 完全批准拜耳针对某种突变癌症的药物
</div>Calling it a “win-win for public health and ethics,” commissioner Makary adds that drug manufacturers have performed animal testing of drugs longer than was necessary, especially those “drugs that have data in broad human use internationally.”
<div class="lb-trans">马卡里专员称这是 “公共健康和伦理的双赢”，并补充说，药物制造商对药物进行动物测试的时间比必要的时间要长，尤其是那些 “在国际上有广泛人类使用数据的药物”。
</div>The move sent Nvidia Corp.-backed NVDA Recursion Pharmaceuticals, along with Ginkgo Bioworks, Absci Corp. ABSI and Schrodinger Inc. SDGR, all techBio or AI-enabled biotech companies, rallying 27.72%, 11.23%, 23%, and 27.42%, respectively, following the announcement.
<div class="lb-trans">这一举措使得 Nvidia Corp.支持的 Recursion Pharmaceuticals 与 Ginkgo Bioworks、Absci Corp.（ABSI）和 Schrodinger Inc.（SDGR）等技术生物或人工智能生物科技公司股价分别上涨了 27.72%、11.23%、23% 和 27.42%。
</div>On the flip side, however, companies operating in the preclinical laboratory services industry, such as Charles River Laboratories Inc. CRL and Inotiv Inc. NOTV witnessed a steep pullback of nearly 28%, and 44%, respectively, being major legacy players in the contract research organization (CRO) space.
<div class="lb-trans">然而，另一方面，像 Charles River Laboratories Inc.（CRL）和 Inotiv Inc.（NOTV）等在临床前实验室服务行业运营的公司，作为合同研究组织（CRO）领域的主要传统参与者，股价分别大幅下跌了近 28% 和 44%。
</div>Why It Matters: Leading biotech analysts have, however, expressed mixed views on the FDA’s announcement, with Leerink Partners analysts referring to it as “more public relations than a change in policy,” adding that they expect minimal near-term impact on preclinical testing, as reported by BioSpace.
<div class="lb-trans">这意味着什么： 领先的生物科技分析师对 FDA 的公告表达了不同的看法，Leerink Partners 的分析师称其为 “更多的公关而非政策变化”，并表示他们预计对临床前测试的短期影响有限，BioSpace 报道。
</div>Analyst Rick Weissenstein of TD Cowen had a rather optimistic take on the announcement, stating to Axios that the initiative “combines deregulatory themes and cutting-edge technology,” in service of a broadly popular goal of reducing animal testing.
<div class="lb-trans">TD Cowen 的分析师 Rick Weissenstein 对这一公告持相对乐观的看法，他在接受 Axios 采访时表示，该倡议 “结合了放松监管的主题和尖端技术”，服务于减少动物测试的广泛受欢迎目标。
</div>Weissenstein further adds that the FDA’s plans could help accelerate drug development with the use of AI and by leveraging computational models, resulting in lower costs and improved safety.
<div class="lb-trans">Weissenstein 进一步指出，FDA 的计划可能通过使用人工智能和利用计算模型来加速药物开发，从而降低成本并提高安全性。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/14043638/Screenshot-2025-04-14-at-2.05.54-PM-1024x148.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/14043638/Screenshot-2025-04-14-at-2.05.54-PM-1024x148.png"/>
Despite its rally over the past week, shares of Recursion Pharmaceuticals don’t score too well on Benzinga’s Edge Stock Rankings, but what about Ginkgo Bioworks and Schrodinger? Sign up for Benzinga Edge Stock Rankings today for more such insights.
<div class="lb-trans">尽管在过去一周股价上涨，Recursion Pharmaceuticals 的股票在 Benzinga 的 Edge 股票排名中表现并不理想，但 Ginkgo Bioworks 和 Schrodinger 的情况如何呢？今天就注册 Benzinga Edge 股票排名，获取更多此类见解。
</div>Read More: This Is What Whales Are Betting On Recursion Pharmaceuticals
<div class="lb-trans">阅读更多：这就是鲸鱼们对 Recursion Pharmaceuticals 的押注
</div>Photo courtesy: Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源：Shutterstock
</div>

Nvidia-Backed Recursion, Ginkgo Bioworks Rally Following FDA's Decision To End Animal Testing

- 美国 FDA 宣布结束新药强制动物测试，采用更有效的人类相关方法。  
- AI 驱动的生物科技公司如 Recursion Pharmaceuticals 和 Ginkgo Bioworks 股价大幅上涨。  
- 该政策可能加速药物开发，降低成本并提高安全性。  

在 FDA 决定停止动物测试后，英伟达支持的 Recursion 和 Ginkgo Bioworks 股价上涨