<p><strong><em>黄宇平博士被任命为临时首席执行官</em></strong> <strong><em>和总裁</em></strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Quantum Computing Inc.(&#34;QCi&#34;或&#34;公司&#34;) (Nasdaq: QUBT)，一家创新的集成光子学和量子光学技术公司，今天宣布首席执行官（CEO）兼总裁威廉·麦根博士（Dr. William McGann），67 岁，已通知董事会他计划于 2025 年 5 月 12 日退休，结束其在科技行业的卓越职业生涯。作为继任计划的一部分，公司董事会（&#34;董事会&#34;）任命黄宇平博士为临时首席执行官和总裁。董事会已成立一个委员会，将与一家高管搜索公司合作，选拔新的首席执行官。</p>
<p>麦根博士于 2021 年 9 月首次加入 QCi，担任董事会成员，并于 2022 年 1 月转任首席运营官和首席技术官。自 2024 年 2 月以来，他担任首席执行官和总裁，领导公司 Dirac-3 量子优化机器的推出，推动公司核心技术的商业化，并主导 QCi 的芯片代工计划的发展。在加入 QCi 之前，麦根博士曾担任 Leidos Corporation 安全、检测和自动化业务的首席技术官。此前，他创立了 Ion Track Instruments，一家爆炸物痕迹检测公司，并在 GE Security 担任首席技术官，在联合技术公司消防与安全业务担任工程副总裁，在 Implant Sciences Corp.担任首席执行官和董事会成员，以及在 L3Harris 航空安全与检测业务担任首席技术官。</p>
<p>黄宇平博士代表董事会发表讲话，董事会主席兼首席量子官表示：&#34;比尔是一位杰出的领导者，带领 QCi 经历了显著进展的时期，特别是在推出新产品、扩展我们的市场和销售团队、完成芯片代工厂的建设以及增强我们的财务状况方面。我们对他的贡献以及他为公司未来奠定的坚实基础表示感激。&#34;</p>
<p>麦根博士在反思他作为首席执行官退休的决定时表示：&#34;能够与如此敬业的团队一起领导 QCi 是一种荣幸。我们共同在推进公司的使命和提供解决现实问题的量子技术方面取得了进展。我对我们的员工、股东和合作伙伴深表感激，并期待继续关注公司在利用光子方面的旅程。&#34;</p>
<p>黄宇平博士在量子和光学技术领域拥有超过 20 年的开创性研究和领导经验。他目前担任 QCi 的董事会主席和首席量子官，领导公司的先进量子技术和产品路线图的发展。在加入 QCi 之前，黄博士创立了 QPhoton, Inc.，一家专注于商业化量子设备的公司，该公司于 2022 年 6 月通过合并被 QCi 收购。他还是量子科学与工程中心的创始主任，以及史蒂文斯理工学院的维奥拉·W·布林宁和埃尔伯特·C·布林宁讲席教授。在职业生涯早期，他曾担任西北大学的研究教员和首席研究员。黄博士成功领导了一系列量子研究项目，总资金超过 4000 万美元，来自国防部、国家科学基金会、NASA 和能源部，以及私营部门合作伙伴。他于 2009 年获得量子原子、分子和光学（AMO）物理学博士学位。与美国政府的合同将是黄博士在引领 QCi 走向未来时的一个重要关注点。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2394104/Quantum_Computing_Logo_V1.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2394104/Quantum_Computing_Logo_V1.jpg"/></p>
<p><strong>关于 Quantum Computing Inc.</strong></p>
<p>Quantum Computing Inc.(Nasdaq: QUBT) 是一家创新的集成光子学和量子光学技术公司，致力于为世界提供可及且经济实惠的量子机器。QCi 的产品设计用于在室温和低功耗下以可承受的成本运行。公司的核心技术和产品组合在高性能计算、人工智能和网络安全以及遥感应用领域提供独特的能力。</p>
<p><strong>公司联系方式：</strong> Rosalyn Christian/John Nesbett</p>
<p>IMS 投资者关系</p>
<p>qci@imsinvestorrelations.com</p>
<p>来源：Quantum Computing Inc.</p>

QUBT

<p>量子计算公司（Nasdaq: QUBT）宣布首席执行官威廉·麦甘博士将于 2025 年 5 月 12 日退休。黄玉平博士被任命为临时首席执行官兼总裁。麦甘博士在公司中推动了重要的进展，包括推出 Dirac-3 量子优化机器。黄博士拥有超过 20 年的量子技术经验，将在带领公司前进的同时专注于政府合同。董事会对麦甘博士的贡献表示感谢，并对他为 QCi 的未来奠定的坚实基础表示赞赏</p>

<p><strong><em>Dr.</em></strong> <strong><em>Yuping Huang Named Interim CEO</em></strong> <strong><em>and President</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>黄宇平博士被任命为临时首席执行官</em></strong> <strong><em>和总裁</em></strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Quantum Computing Inc.(&#34;QCi&#34; or the &#34;Company&#34;) (Nasdaq: QUBT), an innovative, integrated photonics and quantum optics technology company, today announced that the Chief Executive Officer (CEO) and President, Dr. William McGann, 67, has notified the Board his intention to retire effective May 12, 2025, after a distinguished career in the technology sector. As part of the succession plan, the Company's Board of Directors (the &#34;Board&#34;) named Dr. Yuping Huang as Interim CEO and President. The Board has formed a committee that will work with an executive search firm to select a new CEO.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Quantum Computing Inc.(&#34;QCi&#34;或&#34;公司&#34;) (Nasdaq: QUBT)，一家创新的集成光子学和量子光学技术公司，今天宣布首席执行官（CEO）兼总裁威廉·麦根博士（Dr. William McGann），67 岁，已通知董事会他计划于 2025 年 5 月 12 日退休，结束其在科技行业的卓越职业生涯。作为继任计划的一部分，公司董事会（&#34;董事会&#34;）任命黄宇平博士为临时首席执行官和总裁。董事会已成立一个委员会，将与一家高管搜索公司合作，选拔新的首席执行官。</p>
</div><p>Dr. McGann first joined QCi as a member of the board of directors in September 2021 and transitioned to Chief Operating and Technology Officer in January 2022. Since February 2024, he served as CEO and President, where he spearheaded the launch of the Company's Dirac-3 quantum optimization machine, promoted the commercialization of the Company's core technology, and led the development of QCi's chip foundry initiative. Prior to QCi, Dr. McGann served as the Chief Technology Officer for the Security, Detection and Automation business at Leidos Corporation.Previously, he founded Ion Track Instruments, an explosives trace detection company, and held leadership roles as the Chief Technology Officer for GE Security, VP of Engineering for United Technologies Fire and Security business, CEO and board member of Implant Sciences Corp., and the Chief Technology Officer at L3Harris Aviation Security and Detection business.</p>
<div class="lb-trans"><p>麦根博士于 2021 年 9 月首次加入 QCi，担任董事会成员，并于 2022 年 1 月转任首席运营官和首席技术官。自 2024 年 2 月以来，他担任首席执行官和总裁，领导公司 Dirac-3 量子优化机器的推出，推动公司核心技术的商业化，并主导 QCi 的芯片代工计划的发展。在加入 QCi 之前，麦根博士曾担任 Leidos Corporation 安全、检测和自动化业务的首席技术官。此前，他创立了 Ion Track Instruments，一家爆炸物痕迹检测公司，并在 GE Security 担任首席技术官，在联合技术公司消防与安全业务担任工程副总裁，在 Implant Sciences Corp.担任首席执行官和董事会成员，以及在 L3Harris 航空安全与检测业务担任首席技术官。</p>
</div><p>Speaking on behalf of theBoard, Dr. Yuping Huang,Chairman of the Board and Chief Quantum Officer, commented, &#34;Bill has been an outstanding leader, guiding QCi through a period of substantial progress, particularly in launching new products, expanding our marketing and sales teams, completing the construction of our chip foundry, and strengthening our financial position. We are grateful for his contributions and the strong foundation he has built for the company's future.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>黄宇平博士代表董事会发表讲话，董事会主席兼首席量子官表示：&#34;比尔是一位杰出的领导者，带领 QCi 经历了显著进展的时期，特别是在推出新产品、扩展我们的市场和销售团队、完成芯片代工厂的建设以及增强我们的财务状况方面。我们对他的贡献以及他为公司未来奠定的坚实基础表示感激。&#34;</p>
</div><p>Reflecting on hisdecision to retire as CEO, Dr. McGann stated, &#34;It has been an honor to lead QCi alongside such a dedicated team. Together, we've made strides in advancing the Company's mission and delivering quantum technologies that address real-world problems today. I'm deeply grateful to our employees, shareholders, and partners, and I look forward to continuing to watch the Company's journey of putting photons to work.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>麦根博士在反思他作为首席执行官退休的决定时表示：&#34;能够与如此敬业的团队一起领导 QCi 是一种荣幸。我们共同在推进公司的使命和提供解决现实问题的量子技术方面取得了进展。我对我们的员工、股东和合作伙伴深表感激，并期待继续关注公司在利用光子方面的旅程。&#34;</p>
</div><p>Dr. Yuping Huang brings over 20 years of pioneering research and leadership in quantum and optics technology. He currently serves as Chairman of the Board and Chief Quantum OfficerforQCi, where he leads the development of the Company's advanced quantum technologies and product roadmap. Prior to QCi, Dr. Huang founded QPhoton, Inc., a company focused on commercializing quantumdevices that QCi acquired through a merger in June 2022. He is also the founding director of the Center for Quantum Science and Engineering and the Viola W. andElbert C. Brinning Endowed Professorat Stevens Institute of Technology. Earlier in his career, he served as a research faculty member and principal investigator at Northwestern University. Dr. Huang has successfully led a portfolio of quantum research initiatives totaling over $40 million in funding from the Department of Defense, the National Science Foundation, NASA, and the Department of Energy, as well as private sector partners. He earned his Ph.D. in quantum atomic, molecular, and optical (AMO) physics in 2009. Contracting with the US government will be a substantial part of Dr. Huang's focus as he leads QCi into the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>黄宇平博士在量子和光学技术领域拥有超过 20 年的开创性研究和领导经验。他目前担任 QCi 的董事会主席和首席量子官，领导公司的先进量子技术和产品路线图的发展。在加入 QCi 之前，黄博士创立了 QPhoton, Inc.，一家专注于商业化量子设备的公司，该公司于 2022 年 6 月通过合并被 QCi 收购。他还是量子科学与工程中心的创始主任，以及史蒂文斯理工学院的维奥拉·W·布林宁和埃尔伯特·C·布林宁讲席教授。在职业生涯早期，他曾担任西北大学的研究教员和首席研究员。黄博士成功领导了一系列量子研究项目，总资金超过 4000 万美元，来自国防部、国家科学基金会、NASA 和能源部，以及私营部门合作伙伴。他于 2009 年获得量子原子、分子和光学（AMO）物理学博士学位。与美国政府的合同将是黄博士在引领 QCi 走向未来时的一个重要关注点。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2394104/Quantum_Computing_Logo_V1.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2394104/Quantum_Computing_Logo_V1.jpg"/></p>
<p><strong>About Quantum Computing Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Quantum Computing Inc.</strong></p>
</div><p>Quantum Computing Inc.(Nasdaq: QUBT) is an innovative, integrated photonics and quantum optics technology company that provides accessible and affordable quantum machines to the world today. QCi's products are designed to operate at room temperature and low power at an affordable cost. The Company's portfolio of core technologies and products offer unique capabilities in the areas of high-performance computing, artificial intelligence, and cybersecurity, as well as remote sensing applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>Quantum Computing Inc.(Nasdaq: QUBT) 是一家创新的集成光子学和量子光学技术公司，致力于为世界提供可及且经济实惠的量子机器。QCi 的产品设计用于在室温和低功耗下以可承受的成本运行。公司的核心技术和产品组合在高性能计算、人工智能和网络安全以及遥感应用领域提供独特的能力。</p>
</div><p><strong>Company Contact:</strong> Rosalyn Christian/John Nesbett</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>公司联系方式：</strong> Rosalyn Christian/John Nesbett</p>
</div><p>IMS Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>IMS 投资者关系</p>
</div><p>qci@imsinvestorrelations.com</p>
<div class="lb-trans"><p>qci@imsinvestorrelations.com</p>
</div><p>SOURCE Quantum Computing Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Quantum Computing Inc.</p>
</div>

量子计算公司宣布首席执行官兼总裁威廉·麦克甘博士退休 | QUBT 股票新闻