<ul>
<li>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的价格比豪华版 Zeekr 009 Grand 高出 14%，交付预计将在 6 月开始。</li>
<li>Zeekr 为该车型创造了更独特的特性，旨在吸引富裕客户。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233417/2025041915341747.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233417/2025041915341747.jpg"/></p>
<p>(Zeekr 009 Grand Collector's Edition. 图片来源：Zeekr)</p>
<p>Zeekr (NYSE: ZK) 通过推出 Zeekr 009 Grand Collector's Edition，加大了对豪华市场的投入，这是其旗舰多用途车 (MPV) 的更高价位变种。</p>
<p>这款电动车制造商今天在活动中正式推出了四座的 Zeekr 009 Grand Collector's Edition，起售价为 899,000 元人民币（123,150 美元）。</p>
<p>这使得 Zeekr 009 Grand 的变种数量增加到两个，价格比常规的 Zeekr 009 Grand 高出 110,000 元人民币，或 13.94%。</p>
<p>Zeekr 009 是一款 6 座/7 座的 MPV，目前在中国的起售价为 439,000 元人民币。它于 2022 年 11 月 1 日首次推出，交付于 2023 年 1 月 15 日开始。</p>
<p>在 2024 年 4 月 19 日，Zeekr 推出了 Zeekr 009 Grand，旨在针对企业主和首席执行官。这是常规 Zeekr 009 的更豪华的四座变种，今天之前仅提供一种配置。</p>
<p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 可以被视为已经高价的 Zeekr 009 豪华 Grand 变种的更豪华版本，突显了 Zeekr 在豪华汽车市场的加大努力。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233419/2025041915341983.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233419/2025041915341983.jpg"/></p>
<p>该变种在核心硬件如电池和动力系统方面与常规 Zeekr 009 Grand 具有相同的规格，但增加了独特元素以强调其更高端的地位。</p>
<p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的前后和轮毂上装饰有七个徽章，镶嵌着 3 克 24K 纯金。</p>
<p>这些元素与光滑的黑色车身和光泽的格栅形成优雅的对比，创造出无可否认的尊贵和持久价值的标志，Zeekr 表示。</p>
<p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的金色腰线灵感来自中国非物质文化遗产技艺的镜面黑釉。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233420/2025041915342044.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233420/2025041915342044.jpg"/></p>
<p>为了创造完美的外观，Zeekr 经过了 16 个步骤的工艺，耗时超过 30 小时，精心手工雕刻。</p>
<p>该公司使用了 PVD 涂层和飞秒激光雕刻技术，以及 240 条精致的线条，为 Zeekr 009 Grand Collector's Edition 创造了 &#34;多彩黑色&#34; 效果，Zeekr 表示。</p>
<p>在车辆规格方面，Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的长度为 5,217 毫米，宽度为 2,024 毫米，高度为 1,812 毫米，轴距为 3,205 毫米。</p>
<p>它延续了 Zeekr 009 Grand 对隐私的保护，玻璃在最暗状态下呈现出实心黑色。</p>
<p>该车型的双电动马达提供 580 kW 的峰值功率和 810 Nm 的峰值扭矩，使其能够在 3.9 秒内从 0 加速到 100 公里/小时。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233410/2025041915341010.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233410/2025041915341010.jpg"/></p>
<p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 配备了一块 108-kWh 容量的锂离子三元电池，CLTC 续航里程为 702 公里。</p>
<p>该电池为 CATL（SHE: 300750）的麒麟电池，支持 5C 快速充电，充电 11.5 分钟可行驶超过 500 公里，按照该公司的说法。</p>
<p>Zeekr 希望该车型能在中国的超豪华市场中引领变革，声称市场上每售出两款四座超豪华车型，就有一款是 Zeekr 009 Grand。</p>
<p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 现已开放订购，交付预计将在 6 月开始。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233412/2025041915341289.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233412/2025041915341289.jpg"/></p>
<p>包括 Zeekr 009 Grand 在内，Zeekr 009 在 3 月交付了 3,672 辆，占 Zeekr 品牌当月交付量的 23.81%。根据 CnEVPost 汇编的数据。</p>
<p>在第一季度，Zeekr 009 交付了 7,162 辆，占 Zeekr 品牌同期交付量的 17.30%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233425/2025041915342550.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233425/2025041915342550.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233414/2025041915341498.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233414/2025041915341498.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233415/2025041915341517.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233415/2025041915341517.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233423/2025041915342384.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233423/2025041915342384.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233422/2025041915342292.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233422/2025041915342292.jpg"/></p>
<p>(1 美元 = 7.3003 元人民币)</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/16002106/2025041516210679.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/16002106/2025041516210679.jpg"/></p>
<p>Zeekr 推出 007 GT，加大对旅行车细分市场的投入</p>
<p>Zeekr 007 GT 是 Zeekr 在 Zeekr 001 之后推出的第二款旅行车风格车型，价格更低。</p>

极氪

<p>极氪推出了 009 大收藏家版，售价为人民币 899,000 元（约合 123,150 美元），比极氪 009 大版高出 14%。这款豪华 MPV 具有独特元素，包括金色徽章和独特设计，目标客户为富裕消费者。交付预计将在 6 月开始，该车型的规格与常规大版保持一致。极氪旨在占据中国超豪华市场的显著份额，仅在 3 月份就交付了 3,672 辆极氪 009</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The Zeekr 009 Grand Collector's Edition is priced a further 14 percent higher than the luxurious Zeekr 009 Grand, with deliveries set to begin in June.</li>
<li>Zeekr has created a more exclusive character for the model with unique elements to target the affluent.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的价格比豪华版 Zeekr 009 Grand 高出 14%，交付预计将在 6 月开始。</li>
<li>Zeekr 为该车型创造了更独特的特性，旨在吸引富裕客户。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233417/2025041915341747.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233417/2025041915341747.jpg"/></p>
<p>(Zeekr 009 Grand Collector's Edition. Image credit: Zeekr)</p>
<div class="lb-trans"><p>(Zeekr 009 Grand Collector's Edition. 图片来源：Zeekr)</p>
</div><p>Zeekr (NYSE: ZK) has upped its bet on the luxury market with the launch of the Zeekr 009 Grand Collector's Edition, a more expensive variant of its flagship MPV (multi-purpose vehicle).</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr (NYSE: ZK) 通过推出 Zeekr 009 Grand Collector's Edition，加大了对豪华市场的投入，这是其旗舰多用途车 (MPV) 的更高价位变种。</p>
</div><p>The electric vehicle (EV) maker officially launched the four-seat Zeekr 009 Grand Collector's Edition at an event today, with a starting price of RMB 899,000 ($123,150).</p>
<div class="lb-trans"><p>这款电动车制造商今天在活动中正式推出了四座的 Zeekr 009 Grand Collector's Edition，起售价为 899,000 元人民币（123,150 美元）。</p>
</div><p>This increases the number of variants of the Zeekr 009 Grand to two, and is RMB 110,000, or 13.94 percent, higher than the regular Zeekr 009 Grand's RMB 789,000 yuan.</p>
<div class="lb-trans"><p>这使得 Zeekr 009 Grand 的变种数量增加到两个，价格比常规的 Zeekr 009 Grand 高出 110,000 元人民币，或 13.94%。</p>
</div><p>The Zeekr 009 is a 6-seater/7-seater MPV that currently starts at RMB 439,000 in China. It was initially launched on November 1, 2022, and deliveries started on January 15, 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 是一款 6 座/7 座的 MPV，目前在中国的起售价为 439,000 元人民币。它于 2022 年 11 月 1 日首次推出，交付于 2023 年 1 月 15 日开始。</p>
</div><p>On April 19, 2024, Zeekr launched the Zeekr 009 Grand to target business owners and CEOs. It was a more luxurious four-seat variant of the regular Zeekr 009, and was only offered in one trim before today.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2024 年 4 月 19 日，Zeekr 推出了 Zeekr 009 Grand，旨在针对企业主和首席执行官。这是常规 Zeekr 009 的更豪华的四座变种，今天之前仅提供一种配置。</p>
</div><p>The Zeekr 009 Grand Collector's Edition can be seen as a more luxurious version of the already high-priced Zeekr 009's luxury Grand variant, highlighting Zeekr's increased efforts in the luxury car market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 可以被视为已经高价的 Zeekr 009 豪华 Grand 变种的更豪华版本，突显了 Zeekr 在豪华汽车市场的加大努力。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233419/2025041915341983.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233419/2025041915341983.jpg"/></p>
<p>The variant has the same specifications as the regular Zeekr 009 Grand in terms of core hardware such as the battery and powertrain, but adds exclusive elements to emphasize its more premium status.</p>
<div class="lb-trans"><p>该变种在核心硬件如电池和动力系统方面与常规 Zeekr 009 Grand 具有相同的规格，但增加了独特元素以强调其更高端的地位。</p>
</div><p>The Zeekr 009 Grand Collector's Edition features seven emblems -- adorned with 3 grams of 24K pure gold -- grace the front, rear, and wheel hubs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的前后和轮毂上装饰有七个徽章，镶嵌着 3 克 24K 纯金。</p>
</div><p>These elements contrast elegantly with the sleek black body and glossy grille, creating an unmistakable signature of prestige and enduring value, said Zeekr.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些元素与光滑的黑色车身和光泽的格栅形成优雅的对比，创造出无可否认的尊贵和持久价值的标志，Zeekr 表示。</p>
</div><p>The golden waistline of the Zeekr 009 Grand Collector's Edition is inspired by the Chinese intangible cultural heritage technique of mirror black glaze.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的金色腰线灵感来自中国非物质文化遗产技艺的镜面黑釉。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233420/2025041915342044.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233420/2025041915342044.jpg"/></p>
<p>To create the perfect look, Zeekr went through a 16-step process that took more than 30 hours and was meticulously hand-carved, it said.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了创造完美的外观，Zeekr 经过了 16 个步骤的工艺，耗时超过 30 小时，精心手工雕刻。</p>
</div><p>The company used PVD coating and femtosecond laser engraving technology, and 240 delicate lines to create the &#34;colorful black&#34; effect for the Zeekr 009 Grand Collector's Edition, Zeekr said.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司使用了 PVD 涂层和飞秒激光雕刻技术，以及 240 条精致的线条，为 Zeekr 009 Grand Collector's Edition 创造了 &#34;多彩黑色&#34; 效果，Zeekr 表示。</p>
</div><p>In terms of vehicle specifications, the Zeekr 009 Grand Collector's Edition measures 5,217 mm in length, 2,024 mm in width and 1,812 mm in height, and has a wheelbase of 3,205 mm.</p>
<div class="lb-trans"><p>在车辆规格方面，Zeekr 009 Grand Collector's Edition 的长度为 5,217 毫米，宽度为 2,024 毫米，高度为 1,812 毫米，轴距为 3,205 毫米。</p>
</div><p>It continues the Zeekr 009 Grand's protection of privacy, with the glass appearing solid black in its darkest state.</p>
<div class="lb-trans"><p>它延续了 Zeekr 009 Grand 对隐私的保护，玻璃在最暗状态下呈现出实心黑色。</p>
</div><p>The model's dual electric motors deliver 580 kW of peak power and 810 Nm of peak torque, enabling the model to sprint from 0 to 100 km/h in 3.9 seconds.</p>
<div class="lb-trans"><p>该车型的双电动马达提供 580 kW 的峰值功率和 810 Nm 的峰值扭矩，使其能够在 3.9 秒内从 0 加速到 100 公里/小时。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233410/2025041915341010.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233410/2025041915341010.jpg"/></p>
<p>The Zeekr 009 Grand Collector's Edition is powered by a Li-ion ternary battery pack with 108-kWh capacity and a CLTC range of 702 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 配备了一块 108-kWh 容量的锂离子三元电池，CLTC 续航里程为 702 公里。</p>
</div><p>The pack is a Qilin Battery from CATL (SHE: 300750) that supports 5C fast charging and can travel over 500 kilometers in 11.5 minutes of charging, according to the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>该电池为 CATL（SHE: 300750）的麒麟电池，支持 5C 快速充电，充电 11.5 分钟可行驶超过 500 公里，按照该公司的说法。</p>
</div><p>Zeekr hopes the model will revolutionize the ultra-luxury market landscape in China, claiming that for every two four-seat ultra-luxury models sold in the market, one is the Zeekr 009 Grand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 希望该车型能在中国的超豪华市场中引领变革，声称市场上每售出两款四座超豪华车型，就有一款是 Zeekr 009 Grand。</p>
</div><p>The Zeekr 009 Grand Collector's Edition is now open for ordering, with deliveries set to begin in June.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 009 Grand Collector's Edition 现已开放订购，交付预计将在 6 月开始。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233412/2025041915341289.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233412/2025041915341289.jpg"/></p>
<p>Including the Zeekr 009 Grand, the Zeekr 009 delivered 3,672 units in March, contributing 23.81 percent of the Zeekr brand's monthly deliveries, according to data compiled by CnEVPost.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括 Zeekr 009 Grand 在内，Zeekr 009 在 3 月交付了 3,672 辆，占 Zeekr 品牌当月交付量的 23.81%。根据 CnEVPost 汇编的数据。</p>
</div><p>In the first quarter, the Zeekr 009 delivered 7,162 units, contributing 17.30 percent of the Zeekr brand's deliveries for the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，Zeekr 009 交付了 7,162 辆，占 Zeekr 品牌同期交付量的 17.30%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233425/2025041915342550.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233425/2025041915342550.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233414/2025041915341498.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233414/2025041915341498.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233415/2025041915341517.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233415/2025041915341517.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233423/2025041915342384.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233423/2025041915342384.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/19233422/2025041915342292.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/19233422/2025041915342292.jpg"/></p>
<p>($1 = RMB 7.3003)</p>
<div class="lb-trans"><p>(1 美元 = 7.3003 元人民币)</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/04/16002106/2025041516210679.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/04/16002106/2025041516210679.jpg"/></p>
<p>Zeekr launches 007 GT in stepped-up bet on shooting brake segment</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 推出 007 GT，加大对旅行车细分市场的投入</p>
</div><p>The Zeekr 007 GT is Zeekr's second shooting brake-style model after the Zeekr 001 with a lower price tag.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zeekr 007 GT 是 Zeekr 在 Zeekr 001 之后推出的第二款旅行车风格车型，价格更低。</p>
</div>

极氪推出 009 豪华收藏版，加码豪华汽车市场