<p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在首席执行官 <strong>埃隆·马斯克</strong> 表示他将减少对 DOGE 的关注后，经历了 20% 的激增。</p>
<p><strong>发生了什么</strong>：马斯克在过去一个季度与特朗普政府合作，宣布他打算在公司第一季度财报电话会议上投入更多时间于特斯拉。这一声明成为股票上涨的催化剂，缓解了股东对马斯克分心的担忧。</p>
<p>到本周末，特斯拉的股价已攀升至每股 286.85 美元，比周二的收盘价 237.97 美元上涨了 20%。分析师们乐观地认为，这可能标志着这家电动车巨头长期复苏的开始。</p>
<p>马斯克与政府效率部的关联，涉及启动联邦裁员，引发了对特斯拉品牌潜在损害的担忧。今年第一季度，特斯拉的抵制和抗议活动有所增加，国内外的销售和交付数据也疲软。</p>
<p>另请阅读：埃隆·马斯克：‘因与 DOGE 绑定而在挖自己的坟墓’</p>
<p>“这将被历史视为马斯克有史以来最重要的电话会议，” Wedbush Securities 的分析师 <strong>丹·艾夫斯</strong> 在一次采访中表示。艾夫斯是特斯拉的坚定支持者，曾批评马斯克的政治抱负。</p>
<p>周五，美国交通部宣布放宽对自动驾驶汽车的规定，为特斯拉的股票提供了额外的推动力。</p>
<p>这些修改旨在保持美国公司在日益增长的中国竞争中的竞争力，免除用于测试的自动驾驶汽车某些安全程序的要求。</p>
<p><strong>这很重要的原因</strong></p>
<p>马斯克重返特斯拉并决定将重心从政治追求转移，显然恢复了投资者的信心，这在特斯拉股价的近期激增中得到了体现。</p>
<p>美国交通部放宽对自动驾驶汽车的规定进一步巩固了特斯拉在市场中的地位，可能为增加自动驾驶汽车的测试和开发铺平道路。</p>
<p>下一步阅读</p>
<p>特斯拉最大的看涨者对埃隆·马斯克将注意力放在 DOGE 而非公司的做法感到沮丧：‘耐心快要耗尽’</p>
<p>图片来源：Shutterstock/Joshua Sukoff</p>
<p><em>此内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</em></p>

特斯拉

<p>特斯拉股价在首席执行官埃隆·马斯克宣布将更多精力集中在公司上并减少对 DOGE 的关注后上涨了 20%。这一决定缓解了市场对马斯克分心的担忧，股价从 237.97 美元上涨至 286.85 美元。分析师认为这可能是特斯拉的一个转折点，尤其是在美国交通部放宽对自动驾驶汽车的规定后，增强了特斯拉的市场地位。马斯克的重新承诺恢复了投资者的信心，尽管之前面临抵制和销售疲软等挑战</p>

<p><strong>Tesla Inc.</strong> TSLA shares have experienced a 20% surge after CEO <strong>Elon Musk</strong> said he is stepping back from DOGE.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在首席执行官 <strong>埃隆·马斯克</strong> 表示他将减少对 DOGE 的关注后，经历了 20% 的激增。</p>
</div><p><strong>What Happened</strong>: Musk, who had been collaborating with the Trump administration for the past quarter, declared his intention to devote more time to Tesla during the company’s Q1 earnings call. This announcement served as a trigger for the stock’s rally, alleviating shareholders’ concerns about Musk’s divided attention.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>发生了什么</strong>：马斯克在过去一个季度与特朗普政府合作，宣布他打算在公司第一季度财报电话会议上投入更多时间于特斯拉。这一声明成为股票上涨的催化剂，缓解了股东对马斯克分心的担忧。</p>
</div><p>By the end of the week, Tesla’s stock price had climbed to $286.85 per share, marking a 20% increase from Tuesday’s closing price of $237.97. Analysts are optimistic that this could indicate the beginning of a prolonged recovery for the electric vehicle giant.</p>
<div class="lb-trans"><p>到本周末，特斯拉的股价已攀升至每股 286.85 美元，比周二的收盘价 237.97 美元上涨了 20%。分析师们乐观地认为，这可能标志着这家电动车巨头长期复苏的开始。</p>
</div><p>Musk’s association with the Department of Government Efficiency, which involved initiating federal layoffs, had raised concerns about potential harm to Tesla’s brand. The first quarter of the year witnessed an uptick in Tesla boycotts and protests, coupled with weak sales and delivery data both domestically and internationally.</p>
<div class="lb-trans"><p>马斯克与政府效率部的关联，涉及启动联邦裁员，引发了对特斯拉品牌潜在损害的担忧。今年第一季度，特斯拉的抵制和抗议活动有所增加，国内外的销售和交付数据也疲软。</p>
</div><p>Also Read: Elon Musk: ‘Digging My Own Grave’ by Tying Himself to DOGE</p>
<div class="lb-trans"><p>另请阅读：埃隆·马斯克：‘因与 DOGE 绑定而在挖自己的坟墓’</p>
</div><p>“It’s going to be viewed historically as probably the most important conference call Musk has ever had,” stated <strong>Dan Ives</strong>, an analyst at Wedbush Securities, during an interview. Ives, a staunch Tesla advocate, had previously criticized Musk’s political aspirations.</p>
<div class="lb-trans"><p>“这将被历史视为马斯克有史以来最重要的电话会议，” Wedbush Securities 的分析师 <strong>丹·艾夫斯</strong> 在一次采访中表示。艾夫斯是特斯拉的坚定支持者，曾批评马斯克的政治抱负。</p>
</div><p>On Friday, the US Department of Transportation announced relaxed rules on autonomous vehicles, providing an additional boost to Tesla’s stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>周五，美国交通部宣布放宽对自动驾驶汽车的规定，为特斯拉的股票提供了额外的推动力。</p>
</div><p>The modifications, designed to maintain the competitiveness of American firms against escalating Chinese rivalry, exempt self-driving cars used for testing from certain safety procedures.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些修改旨在保持美国公司在日益增长的中国竞争中的竞争力，免除用于测试的自动驾驶汽车某些安全程序的要求。</p>
</div><p><strong>Why It Matters</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>这很重要的原因</strong></p>
</div><p>Musk’s return to Tesla and his decision to shift focus from his political pursuits have evidently restored investor confidence, as reflected in the recent surge in Tesla’s stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>马斯克重返特斯拉并决定将重心从政治追求转移，显然恢复了投资者的信心，这在特斯拉股价的近期激增中得到了体现。</p>
</div><p>The relaxation of rules on autonomous vehicles by the US Department of Transportation further bolsters Tesla’s position in the market, potentially paving the way for increased testing and development of self-driving cars.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国交通部放宽对自动驾驶汽车的规定进一步巩固了特斯拉在市场中的地位，可能为增加自动驾驶汽车的测试和开发铺平道路。</p>
</div><p>Read Next</p>
<div class="lb-trans"><p>下一步阅读</p>
</div><p>Tesla's Biggest Bull Frustrated With Elon Musk's Focus On DOGE Over Company: ‘Patience Wearing Thin'</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉最大的看涨者对埃隆·马斯克将注意力放在 DOGE 而非公司的做法感到沮丧：‘耐心快要耗尽’</p>
</div><p>Image: Shutterstock/Joshua Sukoff</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Shutterstock/Joshua Sukoff</p>
</div><p><em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</em></p>
</div>

Tesla Stock Skyrockets 20% Following Elon Musk's Return and Shift From DOGE

- 特斯拉股价因马斯克宣布将更多精力投入公司而上涨 20%。  
- 马斯克的声明缓解了投资者对其分心的担忧，股价达到 286.85 美元。  
- 美国交通部放宽自动驾驶汽车规则，进一步增强特斯拉市场地位。  

特斯拉股票在埃隆·马斯克回归并转移注意力从 DOGE 后上涨了 20%