在其年度旗舰用户活动上，Cadence Design Systems, Inc.（CDNS）于周三宣布对其 Cadence Millennium 企业平台进行重大扩展，推出新的 Millennium M2000 超级计算机，采用 Nvidia Corp（NVDA）Blackwell 系统。
这款超级计算机在工程和药物设计工作负载中提供了 AI 加速的仿真。
新的 Cadence Millennium M2000 超级计算机加速了 AI 基础设施的建设，推动了物理 AI 机器设计，并拓展了药物设计的前沿。
另请阅读： 这些半导体股票面临的关税影响相较于英特尔最小
这款新超级计算机将 Cadence 的求解器与 Nvidia HGX B200 系统、Nvidia RTX PRO 6000 Blackwell 服务器版 GPU 以及 Nvidia CUDA-X 库和求解软件集成在一起。
这一强大的组合在电子设计自动化（EDA）、系统设计与分析（SDA）和药物发现应用中，显著减少了仿真运行时间，并实现了比基于 CPU 的系统高达 80 倍的性能提升。
这款超级计算机提供了紧密优化的硬件 - 软件堆栈，使得在多个领域实现突破性性能，功耗降低高达 20 倍。它加速了 AI 基础设施的建设，推动了物理 AI 机器设计，并拓展了药物设计的前沿。
Cadence 还宣布了 Cadence Tensilica NeuroEdge 130 AI 协处理器（AICP），该处理器可与任何神经处理单元（NPU）互补，并能够在先进的汽车、消费、工业和移动系统芯片（SoC）上实现最新的自主和物理 AI 网络的端到端执行。
Nvidia 承诺投资 5000 亿美元在美国独家建设 AI 超级计算机，迅速获得特朗普政府的支持。
价格动态： NVDA 股票在周四最后一次检查时上涨 0.71%，至 117.89 美元。CDNS 上涨 0.59%。
<ul>
<li>分析师：Nvidia、Broadcom 引领基金经理买入，即使半导体行业降温</li>
</ul>
图片来源于 Shutterstock

铿腾电子

英伟达

铿腾电子宣布推出 Millennium M2000 超级计算机，该计算机由英伟达的 Blackwell 系统驱动，旨在增强工程和药物设计中的 AI 加速模拟。与基于 CPU 的系统相比，这款超级计算机承诺提供高达 80 倍的性能提升，并显著缩短模拟运行时间。此外，铿腾电子还推出了 Tensilica NeuroEdge 130 AI 协处理器，以支持先进的 AI 网络。英伟达承诺在美国投资 5000 亿美元开发 AI 超级计算机的计划也得到了强调。在公告发布后，英伟达的股票上涨了 0.71%，铿腾电子的股票上涨了 0.59%

At its annual flagship user event , Cadence Design Systems, Inc. CDNS on Wednesday announced a significant expansion of its Cadence Millennium Enterprise Platform with the introduction of the new Millennium M2000 Supercomputer featuring Nvidia Corp NVDA Blackwell systems.
<div class="lb-trans">在其年度旗舰用户活动上，Cadence Design Systems, Inc.（CDNS）于周三宣布对其 Cadence Millennium 企业平台进行重大扩展，推出新的 Millennium M2000 超级计算机，采用 Nvidia Corp（NVDA）Blackwell 系统。
</div>This supercomputer delivers AI-accelerated simulation across engineering and drug design workloads.
<div class="lb-trans">这款超级计算机在工程和药物设计工作负载中提供了 AI 加速的仿真。
</div>The new Cadence Millennium M2000 Supercomputer accelerates the build-out of AI infrastructure, advances physical AI machine design, and pushes the frontiers of drug design.
<div class="lb-trans">新的 Cadence Millennium M2000 超级计算机加速了 AI 基础设施的建设，推动了物理 AI 机器设计，并拓展了药物设计的前沿。
</div>Also Read: These Semiconductor Stocks To Face Least Tariffs Impact Compared To Intel
<div class="lb-trans">另请阅读： 这些半导体股票面临的关税影响相较于英特尔最小
</div>The new supercomputer integrates Cadence’s solvers with Nvidia HGX B200 systems, Nvidia RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition GPUs, and Nvidia CUDA-X libraries and solver software.
<div class="lb-trans">这款新超级计算机将 Cadence 的求解器与 Nvidia HGX B200 系统、Nvidia RTX PRO 6000 Blackwell 服务器版 GPU 以及 Nvidia CUDA-X 库和求解软件集成在一起。
</div>This powerful combination delivers dramatic reductions in simulation run times and up to 80X higher performance versus CPU-based systems for electronic design automation (EDA), system design and analysis (SDA), and drug discovery applications.
<div class="lb-trans">这一强大的组合在电子设计自动化（EDA）、系统设计与分析（SDA）和药物发现应用中，显著减少了仿真运行时间，并实现了比基于 CPU 的系统高达 80 倍的性能提升。
</div>The supercomputer provides a tightly co-optimized hardware-software stack that enables breakthrough performance with up to 20X lower power across multiple disciplines. It accelerates the build-out of AI infrastructure, advances physical AI machine design, and pushes the frontiers of drug design.
<div class="lb-trans">这款超级计算机提供了紧密优化的硬件 - 软件堆栈，使得在多个领域实现突破性性能，功耗降低高达 20 倍。它加速了 AI 基础设施的建设，推动了物理 AI 机器设计，并拓展了药物设计的前沿。
</div>Cadence also announced the Cadence Tensilica NeuroEdge 130 AI Co-Processor (AICP), which complements any neural processing unit (NPU) and enables end-to-end execution of the latest agentic and physical AI networks on advanced automotive, consumer, industrial, and mobile SoCs.
<div class="lb-trans">Cadence 还宣布了 Cadence Tensilica NeuroEdge 130 AI 协处理器（AICP），该处理器可与任何神经处理单元（NPU）互补，并能够在先进的汽车、消费、工业和移动系统芯片（SoC）上实现最新的自主和物理 AI 网络的端到端执行。
</div>Nvidia pledged $500 billion to build AI supercomputers exclusively in the U.S., drawing swift support from the Trump administration.
<div class="lb-trans">Nvidia 承诺投资 5000 亿美元在美国独家建设 AI 超级计算机，迅速获得特朗普政府的支持。
</div>Price Actions: NVDA stock is up 0.71% to $117.89 at last check Thursday. CDNS is up 0.59%.
<div class="lb-trans">价格动态： NVDA 股票在周四最后一次检查时上涨 0.71%，至 117.89 美元。CDNS 上涨 0.59%。
</div><ul>
<li>Nvidia, Broadcom Lead Fund Manager Buys Even As Semiconductor Sector Cools: Analysts</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>分析师：Nvidia、Broadcom 引领基金经理买入，即使半导体行业降温</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源于 Shutterstock
</div>

Cadence Teams With Nvidia On Supercomputer Aimed At Faster AI And Engineering Simulations

- Cadence Design Systems 宣布推出 Millennium M2000 超级计算机，集成 Nvidia 系统。  
- 该超级计算机加速 AI 基础设施建设，提升药物设计能力。  
- Nvidia 股票上涨 0.71%，CDNS 股票上涨 0.59%。  

铿腾电子与 NVIDIA 合作开发超级计算机，目标是加速人工智能和工程模拟