<p>新南威尔士州最高法院命令召开 AVJennings 股东会议，以决定公司拟被 Proprium Capital Partners 和 Avid Property Group 收购的提案，根据周五向澳大利亚证券交易所的文件。</p>
<p>AVJennings 的董事会建议股东投票支持该方案，前提是没有更优的提案，并且独立专家的结论认为该方案符合股东的最佳利益，文件中提到。</p>
<p>该方案会议定于 7 月 11 日举行，文件补充道。</p>

<p>新南威尔士州最高法院已命令召开 AVJennings 股东会议，以投票表决 Proprium Capital Partners 和 Avid Property Group 提出的收购提案。AVJennings 的董事会建议批准该提案，前提是没有更优的提案和独立专家的评估。会议定于 7 月 11 日举行</p>

<p>The Supreme Court of New South Wales ordered that a meeting of AVJennings  shareholders be held to decide on the company's proposed acquisition by Proprium Capital Partners and Avid Property Group, according to a Friday filing with the Australian bourse.</p>
<div class="lb-trans"><p>新南威尔士州最高法院命令召开 AVJennings 股东会议，以决定公司拟被 Proprium Capital Partners 和 Avid Property Group 收购的提案，根据周五向澳大利亚证券交易所的文件。</p>
</div><p>AVJennings' directors recommend shareholders vote in favor of the scheme, subject to the absence of a superior proposal and an independent expert's conclusion that it is in the best interests of shareholders, the filing said.</p>
<div class="lb-trans"><p>AVJennings 的董事会建议股东投票支持该方案，前提是没有更优的提案，并且独立专家的结论认为该方案符合股东的最佳利益，文件中提到。</p>
</div><p>The scheme meeting is scheduled for July 11, the filing added.</p>
<div class="lb-trans"><p>该方案会议定于 7 月 11 日举行，文件补充道。</p>
</div>

新南威尔士最高法院下令召开会议，讨论 Proprium Capital 和 Avid 对 AVJennings 的收购提案