<p>2025 年 5 月 15 日- 上午 9:31</p>
<p>阿姆斯特丹 --（商业资讯）--Prosus N.V.（Prosus）（AEX 和 JSE：PRX）与拉丁美洲领先的在线旅行社 Despegar（纽约证券交易所：DESP）今天联合宣布，Prosus 已完成对 Despegar 的收购，收购价格为每股 19.50 美元。</p>
<p>交易的完成经过 Despegar 董事会和股东的批准，并获得所有必要的监管许可。</p>
<p>此次交易标志着 Prosus 在拉丁美洲扩展和增强其市场存在的重要里程碑，该集团正在创建一个数字生活方式生态系统，为超过 1 亿客户提供食品配送、分类信息、旅行、体验和金融科技等服务。</p>
<p><strong>Prosus 集团首席执行官 Fabricio Bloisi 表示：</strong></p>
<p><strong>“</strong> <em>随着 Despegar 加入 Prosus 大家庭，我们正在加速实现构建拉丁美洲、印度和欧洲最具活力的生活方式电子商务生态系统的愿景。通过将拉丁美洲顶级旅行平台纳入我们的投资组合，并利用 iFood 的规模、我们的金融科技能力、Sympla 的活动和体验以及 OLX 巴西，我们将为客户提供更大的便利，并开启令人兴奋的新收入来源。我们正在重新定义生活方式电子商务，创造不仅满足需求而且能够预见需求的体验。”</em></p>
<p><strong>Despegar 首席执行官 Damián Scokin 表示：</strong> <em>&#34;有了 Prosus 作为我们的合作伙伴，我们将受益于规模和人工智能的专业知识，以加速增长并扩展我们的服务组合。我们将继续加速创新，并在旅行市场设定新标准，同时也为建立 Prosus 作为拉丁美洲首屈一指的生活方式生态系统品牌做出贡献。&#34;</em></p>
<p>有关 Prosus 和 Despegar 在此次交易中的更多细节和之前的公告，请参见以下链接。</p>
<ul>
<li><strong>Prosus |</strong> Prosus 收购拉丁美洲领先的在线旅行社 Despegar</li>
<li><strong>Despegar |</strong> Despegar 与 Prosus 达成合并协议，以每股 19.50 美元现金收购</li>
</ul>
<p><strong><em>关于 Prosus</em></strong></p>
<p><em>Prosus 是一家全球科技公司，为我们的 20 亿客户开启一个以人工智能为首的世界。我们在全球投资超过 100 家公司，正在成长市场中打造本地电子商务冠军。</em></p>
<p><em>凭借在食品配送、分类信息和金融科技领域的领先地位，Prosus 创建了自己独特的技术生态系统，推动创新、知识共享和我们投资组合的增长。通过 Prosus Ventures 团队，该集团投资于人工智能、社交和电子商务平台、金融科技、B2B 软件、物流、健康、区块链、农业等领域的新技术增长机会。该团队积极支持那些利用技术改善人们日常生活的杰出企业家。</em></p>
<p><em>要了解更多信息，请访问</em> <em>www.prosus.com</em> _。</p>
<p><strong><em>关于 Despegar</em></strong></p>
<p><em>Despegar 是拉丁美洲领先的旅行科技公司。二十多年来，它通过技术彻底改变了该地区的旅游行业。Despegar 今天由一个整合的集团组成，包括 Despegar、Decolar、Best Day、Viajes Falabella、Viajanet Stays 和 Koin，已成为拉丁美洲最大的旅行公司之一。</em></p>
<p><em>Despegar 在该地区 20 个国家运营，陪伴拉丁美洲人从他们梦想旅行的那一刻起，直到分享他们的回忆。</em></p>
<p><em>为了改善人们的生活和转变购物体验，Despegar 开发了替代支付和融资方式，民主化消费的获取，使拉丁美洲人更接近他们的下一个旅行体验。Despegar 的普通股在纽约证券交易所（NYSE：DESP）交易。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA1MTU4NDY1MjJyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA1MTU4NDY1MjJyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250515846522/en/</p>
<p>如需更多信息，请联系：</p>
<p><strong>Despegar</strong></p>
<p><strong>Luca Pfeifer</strong></p>
<p>投资者关系负责人</p>
<p>电话：(+1) 305 481 1785</p>
<p>电子邮件：luca.pfeifer@despegar.com</p>
<p><strong>Josefina Schaer</strong></p>
<p>企业事务与人才发展总监</p>
<p>电话：(+54) 911 231 4628</p>
<p>电子邮件：josefina.schaer@despegar.com</p>
<p><strong>Prosus</strong></p>
<p><strong>Eoin Ryan</strong></p>
<p>投资者关系负责人</p>
<p>电话：+1 347 210 4305</p>
<p>电子邮件：eoin.ryan@prosus.com</p>
<p><strong>Charlie Pemberton</strong></p>
<p>传播总监</p>
<p>电话：+31 6 15 49 43 59</p>
<p>电子邮件：charlie.pemberton@prosus.com</p>
<p><strong>Sibusiso Tshabalala</strong></p>
<p>传播负责人，</p>
<p>南非</p>
<p>电话：+27 81 431 4855</p>
<p>电子邮件：sibusiso.tshabalala@naspers.com</p>
<p>来源：Prosus N.V.</p>

DESP

<p>Prosus N.V. 已完成对拉丁美洲领先在线旅游代理商 Despegar 的收购，价格为每股 19.50 美元。该交易已获得 Despegar 董事会和股东的批准，旨在增强 Prosus 在拉丁美洲的影响力，为超过 1 亿客户创造数字生活生态系统。Prosus 首席执行官 Fabricio Bloisi 强调了创新和新收入来源的潜力，而 Despegar 首席执行官 Damián Scokin 则强调了规模和人工智能专业知识对增长和服务扩展的好处</p>

<p>05/15/2025 - 09:31 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 5 月 15 日- 上午 9:31</p>
</div><p>AMSTERDAM--(BUSINESS WIRE)--Prosus N.V. (Prosus) (AEX and JSE: PRX) and Despegar, Latin America’s leading online travel agency, today jointly announce the completion of Prosus’s acquisition of Despegar (NYSE: DESP) at a purchase price of $19.50 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿姆斯特丹 --（商业资讯）--Prosus N.V.（Prosus）（AEX 和 JSE：PRX）与拉丁美洲领先的在线旅行社 Despegar（纽约证券交易所：DESP）今天联合宣布，Prosus 已完成对 Despegar 的收购，收购价格为每股 19.50 美元。</p>
</div><p>Completion of the transaction follows approval by Despegar’s board of directors and shareholders, and receipt of all required regulatory clearances.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易的完成经过 Despegar 董事会和股东的批准，并获得所有必要的监管许可。</p>
</div><p>The transaction marks a significant milestone in Prosus’s strategy to expand and strengthen its presence in Latin America, where the Group is creating a digital lifestyle ecosystem serving over 100 million customers across food delivery, classifieds, travel, experiences and fintech.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次交易标志着 Prosus 在拉丁美洲扩展和增强其市场存在的重要里程碑，该集团正在创建一个数字生活方式生态系统，为超过 1 亿客户提供食品配送、分类信息、旅行、体验和金融科技等服务。</p>
</div><p><strong>Fabricio Bloisi, CEO of Prosus Group said:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Prosus 集团首席执行官 Fabricio Bloisi 表示：</strong></p>
</div><p><strong>“</strong> <em>With Despegar joining the Prosus family, we’re accelerating our vision to build the most dynamic lifestyle ecommerce ecosystems across Latin America, India, and Europe. By adding Latin America’s top travel platform to our portfolio and leveraging iFood’s scale, our fintech capabilities, Sympla’s events and experiences, and OLX Brazil, we will unlock greater convenience for customers and open exciting new revenue streams. We are redefining lifestyle ecommerce by creating experiences that don’t just meet needs, but anticipate them.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>“</strong> <em>随着 Despegar 加入 Prosus 大家庭，我们正在加速实现构建拉丁美洲、印度和欧洲最具活力的生活方式电子商务生态系统的愿景。通过将拉丁美洲顶级旅行平台纳入我们的投资组合，并利用 iFood 的规模、我们的金融科技能力、Sympla 的活动和体验以及 OLX 巴西，我们将为客户提供更大的便利，并开启令人兴奋的新收入来源。我们正在重新定义生活方式电子商务，创造不仅满足需求而且能够预见需求的体验。”</em></p>
</div><p><strong>Damián Scokin, CEO of Despegar said:</strong> <em>&#34;With Prosus as our partner, we will benefit from scale and expertise in AI to accelerate growth and expand our service portfolio. We will continue to accelerate innovation, and set new standards in the travel market, while also contributing to building Prosus’s position as Latin America’s premier lifestyle ecosystem brand.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Despegar 首席执行官 Damián Scokin 表示：</strong> <em>&#34;有了 Prosus 作为我们的合作伙伴，我们将受益于规模和人工智能的专业知识，以加速增长并扩展我们的服务组合。我们将继续加速创新，并在旅行市场设定新标准，同时也为建立 Prosus 作为拉丁美洲首屈一指的生活方式生态系统品牌做出贡献。&#34;</em></p>
</div><p>For more details and previous announcements from Prosus and Despegar on this transaction, please see the links below.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关 Prosus 和 Despegar 在此次交易中的更多细节和之前的公告，请参见以下链接。</p>
</div><ul>
<li><strong>Prosus |</strong> Prosus to acquire Latin America’s leading online travel agency, Despegar</li>
<li><strong>Despegar |</strong> Despegar enters into merger agreement to be acquired by Prosus for $19.50 per share in cash</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Prosus |</strong> Prosus 收购拉丁美洲领先的在线旅行社 Despegar</li>
<li><strong>Despegar |</strong> Despegar 与 Prosus 达成合并协议，以每股 19.50 美元现金收购</li>
</ul>
</div><p><strong><em>About Prosus</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>关于 Prosus</em></strong></p>
</div><p><em>Prosus is a global technology company, unlocking an AI-first world for our 2 billion customers. With investments in more than 100 companies across the world, we are building local ecommerce champions in growth markets.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Prosus 是一家全球科技公司，为我们的 20 亿客户开启一个以人工智能为首的世界。我们在全球投资超过 100 家公司，正在成长市场中打造本地电子商务冠军。</em></p>
</div><p><em>With leading positions in Food Delivery, Classifieds and Fintech, Prosus has created its own unique technology ecosystem, driving innovation, knowledge sharing and growth across our portfolio. Through the Prosus Ventures team, the group invests in new technology growth opportunities within AI, social and ecommerce platforms, fintech, B2B software, logistics, health, blockchain, agriculture and more. The team actively backs exceptional entrepreneurs who are using technology to improve people’s everyday lives.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>凭借在食品配送、分类信息和金融科技领域的领先地位，Prosus 创建了自己独特的技术生态系统，推动创新、知识共享和我们投资组合的增长。通过 Prosus Ventures 团队，该集团投资于人工智能、社交和电子商务平台、金融科技、B2B 软件、物流、健康、区块链、农业等领域的新技术增长机会。该团队积极支持那些利用技术改善人们日常生活的杰出企业家。</em></p>
</div><p><em>To find out more, please visit</em> <em>www.prosus.com</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>要了解更多信息，请访问</em> <em>www.prosus.com</em> _。</p>
</div><p><strong><em>About Despegar</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>关于 Despegar</em></strong></p>
</div><p><em>Despegar is the leading travel technology company in Latin America. For over two decades, it has revolutionized the tourism industry in the region through technology. With its continuous commitment to the development of the sector, Despegar today is comprised of a consolidated group that includes Despegar, Decolar, Best Day, Viajes Falabella, Viajanet Stays and Koin, and has become one of the largest travel companies in Latin America.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Despegar 是拉丁美洲领先的旅行科技公司。二十多年来，它通过技术彻底改变了该地区的旅游行业。Despegar 今天由一个整合的集团组成，包括 Despegar、Decolar、Best Day、Viajes Falabella、Viajanet Stays 和 Koin，已成为拉丁美洲最大的旅行公司之一。</em></p>
</div><p><em>Despegar operates in 20 countries in the region, accompanying Latin Americans from the moment they dream of traveling until they share their memories.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Despegar 在该地区 20 个国家运营，陪伴拉丁美洲人从他们梦想旅行的那一刻起，直到分享他们的回忆。</em></p>
</div><p><em>With the purpose of improving people's lives and transforming the shopping experience, Despegar has developed alternative payment and financing methods, democratizing the access to consumption and bringing Latin Americans closer to their next travel experience. Despegar’s common shares are traded on the New York Stock Exchange (NYSE: DESP).</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>为了改善人们的生活和转变购物体验，Despegar 开发了替代支付和融资方式，民主化消费的获取，使拉丁美洲人更接近他们的下一个旅行体验。Despegar 的普通股在纽约证券交易所（NYSE：DESP）交易。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA1MTU4NDY1MjJyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20250515846522r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250515846522/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250515846522/en/</p>
</div><p>For more information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，请联系：</p>
</div><p><strong>Despegar</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Despegar</strong></p>
</div><p><strong>Luca Pfeifer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Luca Pfeifer</strong></p>
</div><p>Head of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投资者关系负责人</p>
</div><p>Tel: (+1) 305 481 1785</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：(+1) 305 481 1785</p>
</div><p>Email: luca.pfeifer@despegar.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：luca.pfeifer@despegar.com</p>
</div><p><strong>Josefina Schaer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Josefina Schaer</strong></p>
</div><p>Corporate Affairs &amp; Talent Development Director</p>
<div class="lb-trans"><p>企业事务与人才发展总监</p>
</div><p>Tel: (+54) 911 231 4628</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：(+54) 911 231 4628</p>
</div><p>Email: josefina.schaer@despegar.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：josefina.schaer@despegar.com</p>
</div><p><strong>Prosus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Prosus</strong></p>
</div><p><strong>Eoin Ryan</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Eoin Ryan</strong></p>
</div><p>Head of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投资者关系负责人</p>
</div><p>Tel: +1 347 210 4305</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+1 347 210 4305</p>
</div><p>Email: eoin.ryan@prosus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：eoin.ryan@prosus.com</p>
</div><p><strong>Charlie Pemberton</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Charlie Pemberton</strong></p>
</div><p>Director of Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>传播总监</p>
</div><p>Tel: +31 6 15 49 43 59</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+31 6 15 49 43 59</p>
</div><p>Email: charlie.pemberton@prosus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：charlie.pemberton@prosus.com</p>
</div><p><strong>Sibusiso Tshabalala</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sibusiso Tshabalala</strong></p>
</div><p>Head of Communications,</p>
<div class="lb-trans"><p>传播负责人，</p>
</div><p>South Africa</p>
<div class="lb-trans"><p>南非</p>
</div><p>Tel: +27 81 431 4855</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+27 81 431 4855</p>
</div><p>Email: sibusiso.tshabalala@naspers.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：sibusiso.tshabalala@naspers.com</p>
</div><p>Source: Prosus N.V.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Prosus N.V.</p>
</div>

Prosus 与 Despegar 完成收购 | DESP 股票新闻