<p>英飞凌 (ADR) 获得 SBTi 批准，设定雄心勃勃的二氧化碳减排目标</p>
<p>英飞凌科技股份公司已获得科学基础目标倡议（SBTi）对其雄心勃勃的二氧化碳减排目标的批准，这标志着其可持续发展努力的重要里程碑。该公司计划到 2030 年将绝对范围 1 和 2 的温室气体排放量相比 2019 年水平减少 72.5%，与《巴黎协定》限制全球气温上升至 1.5°C 的目标保持一致。此外，英飞凌还承诺设定范围 3 的目标，到 2029 年，72.5% 的供应商（按与采购商品和服务、资本货物及上游运输相关的排放量计算）将采用基于科学的目标。这一倡议强调了英飞凌在整个价值链中致力于脱碳的决心，因为它积极与超过一百家供应商合作，以进一步减少排放。该公司还承诺到 2030 年实现范围 1 和 2 的二氧化碳中和，利用自愿减排、能源效率措施和绿色电力。</p>

英飞凌(ADR)

<p>英飞凌 (ADR) 已获得科学基础目标倡议（SBTi）对其二氧化碳减排目标的批准。该公司计划到 2030 年将其绝对范围 1 和 2 的温室气体排放量比 2019 年水平减少 72.5%，这与《巴黎协定》相一致。英飞凌还计划到 2029 年使 72.5% 的供应商采用基于科学的目标，强调其在 2030 年前实现范围 1 和 2 排放的脱碳和二氧化碳中和的承诺</p>

<p>Infineon Technologies Gains SBTi Approval for Ambitious CO2 Emission Reduction Targets</p>
<div class="lb-trans"><p>英飞凌 (ADR) 获得 SBTi 批准，设定雄心勃勃的二氧化碳减排目标</p>
</div><p>Infineon Technologies AG has received approval from the Science Based Targets initiative (SBTi) for its ambitious CO2 emission reduction targets, marking a significant milestone in its sustainability efforts. The company aims to reduce absolute scope 1 and 2 greenhouse gas emissions by 72.5% by 2030, compared to 2019 levels, aligning with the Paris Agreement to limit global temperature rise to 1.5°C. Additionally, Infineon has committed to a scope 3 target, where 72.5% of its suppliers, measured by emissions related to purchased goods and services, capital goods, and upstream transportation, will adopt science-based targets by 2029. This initiative underscores Infineon's dedication to decarbonization throughout its value chain, as it actively collaborates with over one hundred suppliers to further reduce emissions. The company also remains committed to achieving CO2 neutrality in scope 1 and 2 emissions by 2030, leveraging voluntary emission abatement, energy efficiency measures, and green electricity.</p>
<div class="lb-trans"><p>英飞凌科技股份公司已获得科学基础目标倡议（SBTi）对其雄心勃勃的二氧化碳减排目标的批准，这标志着其可持续发展努力的重要里程碑。该公司计划到 2030 年将绝对范围 1 和 2 的温室气体排放量相比 2019 年水平减少 72.5%，与《巴黎协定》限制全球气温上升至 1.5°C 的目标保持一致。此外，英飞凌还承诺设定范围 3 的目标，到 2029 年，72.5% 的供应商（按与采购商品和服务、资本货物及上游运输相关的排放量计算）将采用基于科学的目标。这一倡议强调了英飞凌在整个价值链中致力于脱碳的决心，因为它积极与超过一百家供应商合作，以进一步减少排放。该公司还承诺到 2030 年实现范围 1 和 2 的二氧化碳中和，利用自愿减排、能源效率措施和绿色电力。</p>
</div>

英飞凌 (ADR) 获得 SBTi 批准其雄心勃勃的二氧化碳排放减排目标