<p>联想转型并创造 AI 驱动学习的机会，解决持续存在的数字鸿沟。</p>
<p><strong>马萨诸塞州北安普顿 / ACCESS Newswire /2025 年 5 月 22 日/</strong> <strong>拥抱 AI 以迎接明天的劳动力</strong></p>
<p>联想努力提供必要的工具，以赋能全球的教师和学习者，即使许多人面临数字基础设施和推动更好教育及参与未来新工作机会的工具不足的问题。通过与美国州教育技术主任协会（SETDA）和联合国教科文组织的合作，以及与全球众多地方非政府组织的合作，联想正在帮助支持教育的未来，因为教育正随着技术的快速发展而演变。</p>
<p>人工智能（AI）正在通过提供强大的工具来个性化学生的学习体验并提高教师的效率，从而彻底改变教育。从虚拟 AI 助手和辅导员到实时反馈和自动评分，AI 有潜力在全球范围内转变学习。然而，持续存在的数字鸿沟威胁着这些好处的获取，特别是对于那些在服务不足的社区和缺乏足够技术基础设施的学校中的学生。</p>
<p>教育中新型更强大的 AI 驱动工具的趋势与未能为学生提供公平获取的现状之间的差异，威胁着数百万人的生计。此外，社区的经济发展也受到削弱，未来创新的机会也受到影响，因为那些从未接受过赋能教育的科学家和企业家将永远无法被培养。</p>
<p>第四次工业革命已经在全球劳动力中产生了显著的技能差距。在发达经济体中，约 60% 的工作可能受到 AI 的影响，甚至其中一半的工作可能通过提高生产力而受益于 AI 的整合。世界及其工人正在迅速变化。世界经济论坛估计，到 2027 年，全球劳动力中将有 60% 需要额外培训，重点关注 AI 和技术相关技能。</p>
<p>AI、机器学习、物联网、网络安全和数据分析等新兴技术在各行业的日益使用，需要 K-12 和高等教育的转变。学生需要技能培训，教职员工需要提升技能，以确保未来的劳动力能够支持和推动全球经济的增长。</p>
<p><strong>关注差距</strong></p>
<p>教育中的数字鸿沟仍然是一个重大的全球挑战，影响着全球优质学习机会的获取。根据最近的估计，约有 26 亿人仍然处于离线状态，阻碍了他们参与数字学习环境的能力。这种缺乏连接 disproportionately 影响低收入家庭的儿童，加剧了教育不平等。</p>
<p>弥合数字鸿沟是推动全球经济增长的最重要步骤之一。研究表明，移动宽带渗透率提高 10% 可能使低收入国家的 GDP 增长 2%。</p>
<p><strong>赋能学生和教师</strong></p>
<p>随着教育中新的 AI 驱动工具的进步，数字化赋能者与数字化劣势者之间的差距可能会扩大。AI 在教育中发挥着变革性作用，通过增强学生的学习体验和提高教师的效率，教师是世界上最负担沉重、资源不足且至关重要的职业之一。</p>
<p>AI 可以推动个性化学习，使学生能够通过利用量身定制的教育资源更快地进步。像可汗学院这样的在线平台分析学生的学习模式，并提供定制的内容、进度和反馈，而自适应学习系统则识别理解中的差距，并根据个人需求调整课程。Gemini 与 Google Classroom 和 Microsoft Copilot 及 Microsoft Education Learning Accelerators 的整合，使教师更容易为学生个性化学习材料和体验。</p>
<p>智能数字辅导员可以帮助学生实现更好的学习。像 Khanmigo 这样的工具利用 AI 提供即时反馈和个性化指导。虚拟辅导员可以实时解释复杂概念，模拟一对一的教学体验。平台利用 AI 生成练习题、测验和学习指南，以帮助学生准备考试。</p>
<p>教师可以成为 AI 教学工具的主要受益者。这是个好消息，因为到 2030 年，世界需要 4400 万名更多的初中和高中教师。AI 工具可以高效地评分选择题、编程作业，甚至书面论文，为教师节省宝贵的时间。AI 聊天机器人可以回答常规学生咨询，管理日程安排，并协助课程注册。所有这些好处都可以让教师有更多机会专注于他们最重视的事情——直接与学生互动。</p>
<p>新的数字解决方案也可以帮助教师在课堂上表现得更好。AI 工具可以提供个性化的辅导资源，并根据课堂动态推荐改进教学方法的策略。AI 驱动的平台可以分析学生行为、参与趋势和学习进展，帮助教师识别可能需要额外支持的学生，以确保没有孩子被落下。</p>
<p>但没有持续的互联网和设备访问，这些新的教育工具及其好处都无法实现。联想正在积极采取行动，尽其所能提供帮助。</p>
<p>联想 - 为教育工作者和学生提供更智能的技术</p>
<p>作为全球最大的教育领域计算设备提供商，联想广泛投资于帮助全球学生提供 STEM 学习。如今，随着数字工具的快速发展，教育机构在为未来劳动力做准备时，需要像联想这样高质量的咨询合作伙伴。该公司不仅提供一整套一流的技术来推动这一关键转型，还帮助缩小数字鸿沟，支持教育工作者和学生发展未来所需的技能。</p>
<p>例如，联想与美国国家教育技术主任协会（SETDA）普遍连接倡议工作组合作。该协会负责对 K-12 教育中互联网接入的现状进行全面分析，并为政策制定者、教育领导者和利益相关者提供一条路线图，提出基于证据的策略和最佳实践，以弥合数字接入鸿沟，确保所有学习者都能平等地获得宽带连接和技术融入的学习体验。</p>
<p>联想还与 <strong>联合国教科文组织（UNESCO）</strong> 合作，支持未来劳动力，包括在巴黎举办的 2024 年数字学习周活动和数字转型合作项目。这个由政府间、非政府组织和私营部门组织组成的联盟支持各国在教育政策、规划和实施中应用系统思维进行数字转型。</p>
<p>作为联想 “人人享有更智能的人工智能” 战略的一部分，该公司理解教育工作者和学生必须学习并适应这一强大技术将给社会带来的巨大变革。用户需要被培养成对人工智能进行批判性思考的人，以便利用其优势。</p>
<p>中小学教育工作者每天都在课堂上处于人工智能革命的前沿，他们需要提升技能的机会，以学习如何将人工智能融入课程，并利用其改善工作流程和生产力。联想自豪地与 TA International 和先进学习伙伴关系（ALP）等合作伙伴合作，为全球教师提供高质量的专业发展。</p>
<p>联想还是 <strong>英特尔创新技能</strong> 倡议的唯一全球合作伙伴。该强大项目为 K-12 教育工作者提供关于新兴技术在课堂中整合的专业发展，以及一个庞大的课程计划库，整合新兴技术。其中超过 20 个课程计划教授和应用人工智能，包括关于人工智能个人电脑如何工作的课程。联想与英特尔共同希望确保学生和教师拥有必要的设备、课程资源和专业发展，以确保学生为未来做好准备。</p>
<p>联想将继续利用其技术、专业知识和全球影响力，帮助教育领域实现公平，为更多儿童提供更多学习机会，建设一个拥有更多赋权教师和学生的世界。</p>
<p>访问我们的网站以了解更多关于联想教育解决方案的产品组合。</p>
<p>1 IMF - 人工智能将改变全球经济。让我们确保它惠及人类。</p>
<p>2 WEF - 人工智能正在帮助识别技能差距和未来工作。一位专家解释了如何。</p>
<p>3 <em>路透社</em> - 评论：我们可以共同结束使 26 亿人失去权利的数字鸿沟。</p>
<p>4 托尼·布莱尔全球变革研究所 - 普遍互联网接入的进步案例：如何在 2030 年前缩小数字鸿沟。</p>
<p>5 联合国教科文组织 - 全球教师报告：应对教师短缺和转型职业。</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看联想的更多多媒体内容和 ESG 故事。</p>
<p><strong>联系信息：</strong></p>
<p>发言人：联想</p>
<p>网站：https://www.3blmedia.com/profiles/lenovo</p>
<p>电子邮件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>来源：</strong> 联想</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新闻稿。</p>

联想集团(ADR)

联想集团

<p>联想正在通过提供人工智能驱动的工具来解决教育中的数字鸿沟，以赋能全球的教师和学生。联想与 SETDA 和联合国教科文组织等组织合作，旨在通过个性化的人工智能解决方案提升学习体验，同时应对弱势群体面临的挑战。该公司强调需要公平获取技术，以弥合教育不平等，并为第四次工业革命培养劳动力。人工智能工具可以提高教师的工作效率，并为学生提供量身定制的学习体验，但持续的互联网接入对于实现这些好处至关重要</p>

<p>Lenovo transforms and creates opportunities for AI-enabled learning and tackles the persistent digital divide.</p>
<div class="lb-trans"><p>联想转型并创造 AI 驱动学习的机会，解决持续存在的数字鸿沟。</p>
</div><p><strong>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / May 22, 2025 /</strong> <strong>Embracing AI for tomorrow's workforce</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>马萨诸塞州北安普顿 / ACCESS Newswire /2025 年 5 月 22 日/</strong> <strong>拥抱 AI 以迎接明天的劳动力</strong></p>
</div><p>Lenovo is striving to provide the necessary tools to empower teachers and learners worldwide even as many face inadequate access to the digital infrastructure and tools that drive better education and participation in the new job opportunities of the future. From collaborating with the State Education Technology Directors Association (SETDA) in the United States and UNESCO to numerous local NGOs around the world, Lenovo is helping support the future of education as it rapidly evolves with technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>联想努力提供必要的工具，以赋能全球的教师和学习者，即使许多人面临数字基础设施和推动更好教育及参与未来新工作机会的工具不足的问题。通过与美国州教育技术主任协会（SETDA）和联合国教科文组织的合作，以及与全球众多地方非政府组织的合作，联想正在帮助支持教育的未来，因为教育正随着技术的快速发展而演变。</p>
</div><p>Artificial intelligence (AI) is revolutionizing education by offering powerful tools that personalize learning experiences for students and improve efficiency for teachers. From virtual AI assistants and tutors to real time feedback and automated grading, AI has the potential to transform learning around the world. However, the persistent digital divide threatens to limit access to these benefits, particularly for students in underserved communities and schools lacking adequate technological infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能（AI）正在通过提供强大的工具来个性化学生的学习体验并提高教师的效率，从而彻底改变教育。从虚拟 AI 助手和辅导员到实时反馈和自动评分，AI 有潜力在全球范围内转变学习。然而，持续存在的数字鸿沟威胁着这些好处的获取，特别是对于那些在服务不足的社区和缺乏足够技术基础设施的学校中的学生。</p>
</div><p>The diverging trends of new and more powerful AI-enabled tools in education and the failure to provide equitable access for students threatens the livelihoods of millions. In addition, the economic development of communities is undermined, as well as the opportunities for future innovation by the uncounted scientists and entrepreneurs who are never cultivated because they never received an empowering education.</p>
<div class="lb-trans"><p>教育中新型更强大的 AI 驱动工具的趋势与未能为学生提供公平获取的现状之间的差异，威胁着数百万人的生计。此外，社区的经济发展也受到削弱，未来创新的机会也受到影响，因为那些从未接受过赋能教育的科学家和企业家将永远无法被培养。</p>
</div><p>The Fourth Industrial Revolution has already spawned a significant skills gap in the global workforce. In advanced economies, about 60% of jobs may be impacted by AI, and even up to half of those jobs may benefit from AI integration by enhancing productivity.1 The world and its workers are changing quickly. The World Economic Forum estimates that 60% of the global workforce will require additional training by 2027 with a significant focus on AI and technology-related skills.2</p>
<div class="lb-trans"><p>第四次工业革命已经在全球劳动力中产生了显著的技能差距。在发达经济体中，约 60% 的工作可能受到 AI 的影响，甚至其中一半的工作可能通过提高生产力而受益于 AI 的整合。世界及其工人正在迅速变化。世界经济论坛估计，到 2027 年，全球劳动力中将有 60% 需要额外培训，重点关注 AI 和技术相关技能。</p>
</div><p>The growing use of emerging technologies like AI, machine learning, IoT, cybersecurity, and data analytics across industries requires a shift in K-12 and higher education. Students need skilling, and faculty and staff need upskilling to ensure a future ready workforce that can support and grow the global economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI、机器学习、物联网、网络安全和数据分析等新兴技术在各行业的日益使用，需要 K-12 和高等教育的转变。学生需要技能培训，教职员工需要提升技能，以确保未来的劳动力能够支持和推动全球经济的增长。</p>
</div><p><strong>Mind the gap</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关注差距</strong></p>
</div><p>The digital divide in education remains a significant global challenge, affecting access to quality learning opportunities worldwide. As of recent estimates, approximately 2.6 billion people remain offline, hindering their ability to participate in digital learning environments.3 This lack of connectivity disproportionately impacts children in low-income households, exacerbating educational inequalities.</p>
<div class="lb-trans"><p>教育中的数字鸿沟仍然是一个重大的全球挑战，影响着全球优质学习机会的获取。根据最近的估计，约有 26 亿人仍然处于离线状态，阻碍了他们参与数字学习环境的能力。这种缺乏连接 disproportionately 影响低收入家庭的儿童，加剧了教育不平等。</p>
</div><p>Bridging the digital divide is one of the single most important steps to boost economic growth worldwide. Research shows that a 10% increase in mobile broadband penetration could boost GDP in low-income countries by 2%.4</p>
<div class="lb-trans"><p>弥合数字鸿沟是推动全球经济增长的最重要步骤之一。研究表明，移动宽带渗透率提高 10% 可能使低收入国家的 GDP 增长 2%。</p>
</div><p><strong>Empowering students and teachers</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>赋能学生和教师</strong></p>
</div><p>As new AI-enabled tools in education advance, the disparity between the digitally enabled and the digitally disadvantage is likely to widen. AI is playing a transformative role in education by enhancing learning experiences for students and improving efficiency for teachers-one of the most overburdened, under resourced, and critical professions in the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着教育中新的 AI 驱动工具的进步，数字化赋能者与数字化劣势者之间的差距可能会扩大。AI 在教育中发挥着变革性作用，通过增强学生的学习体验和提高教师的效率，教师是世界上最负担沉重、资源不足且至关重要的职业之一。</p>
</div><p>AI can help drive personalized learning so students can advance more quickly by leveraging educational resources tailored to their individual needs. Platforms like Khan Academy analyze students' learning patterns and provide customized content, pacing, and feedback, while adaptive learning systems identify gaps in understanding and tailor lessons to individual needs. Gemini's integration with Google Classroom and Microsoft Copilot and Microsoft Education Learning Accelerators have made it easier for teachers to personalize learning materials and experiences for students.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 可以推动个性化学习，使学生能够通过利用量身定制的教育资源更快地进步。像可汗学院这样的在线平台分析学生的学习模式，并提供定制的内容、进度和反馈，而自适应学习系统则识别理解中的差距，并根据个人需求调整课程。Gemini 与 Google Classroom 和 Microsoft Copilot 及 Microsoft Education Learning Accelerators 的整合，使教师更容易为学生个性化学习材料和体验。</p>
</div><p>Intelligent digital tutors can help students achieve better learning. Tools such as Khanmigo use AI to provide instant feedback and personalized guidance. Virtual tutors can explain complex concepts in real-time, mimicking a one-on-one teaching experience. And platforms utilize AI to generate practice questions, quizzes, and study guides to help facilitate exam preparation for students.</p>
<div class="lb-trans"><p>智能数字辅导员可以帮助学生实现更好的学习。像 Khanmigo 这样的工具利用 AI 提供即时反馈和个性化指导。虚拟辅导员可以实时解释复杂概念，模拟一对一的教学体验。平台利用 AI 生成练习题、测验和学习指南，以帮助学生准备考试。</p>
</div><p>Teachers can be a big beneficiary of AI-teaching tools. This is good news as the world needs 44 million more primary and secondary teachers by 2030.5 AI tools can efficiently grade multiple-choice tests, coding assignments, and even written essays, saving teachers valuable time. And AI chatbots can answer routine student inquiries, manage scheduling, and assist with course registration. All of these benefits can give teachers more opportunity to focus on what they value most - directly interacting with students.</p>
<div class="lb-trans"><p>教师可以成为 AI 教学工具的主要受益者。这是个好消息，因为到 2030 年，世界需要 4400 万名更多的初中和高中教师。AI 工具可以高效地评分选择题、编程作业，甚至书面论文，为教师节省宝贵的时间。AI 聊天机器人可以回答常规学生咨询，管理日程安排，并协助课程注册。所有这些好处都可以让教师有更多机会专注于他们最重视的事情——直接与学生互动。</p>
</div><p>New digital solutions can also help teachers perform better in the classroom. AI tools can offer personalized coaching resources and recommend strategies to improve teaching methods based on classroom dynamics. And AI-powered platforms can analyze student behavior, participation trends, and learning progress to help teachers identify students who may need additional support, so no child gets left behind.</p>
<div class="lb-trans"><p>新的数字解决方案也可以帮助教师在课堂上表现得更好。AI 工具可以提供个性化的辅导资源，并根据课堂动态推荐改进教学方法的策略。AI 驱动的平台可以分析学生行为、参与趋势和学习进展，帮助教师识别可能需要额外支持的学生，以确保没有孩子被落下。</p>
</div><p>But none of these new educational tools and their benefits can be realized without consistent access to the Internet and devices. Lenovo is stepping up and helping where it can.</p>
<div class="lb-trans"><p>但没有持续的互联网和设备访问，这些新的教育工具及其好处都无法实现。联想正在积极采取行动，尽其所能提供帮助。</p>
</div><p>Lenovo-Smarter technology for educators and students</p>
<div class="lb-trans"><p>联想 - 为教育工作者和学生提供更智能的技术</p>
</div><p>As the largest global provider of computing devices to the education sector, Lenovo has broadly invested in helping provide STEM learning for students worldwide. Now, as digital tools evolve even more rapidly, education institutions preparing the future workforce need a high-quality, consultative partner like Lenovo. The company not only provides a full stack of best-in-class technology to power this critical transformation, but also helps mitigate the digital divide and supports educators and students in developing future-ready skills.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为全球最大的教育领域计算设备提供商，联想广泛投资于帮助全球学生提供 STEM 学习。如今，随着数字工具的快速发展，教育机构在为未来劳动力做准备时，需要像联想这样高质量的咨询合作伙伴。该公司不仅提供一整套一流的技术来推动这一关键转型，还帮助缩小数字鸿沟，支持教育工作者和学生发展未来所需的技能。</p>
</div><p>For example, Lenovo collaborated with the State Education Technology Directors Association (SETDA) Universal Connectivity Imperative Working Group in the United States. Charged with developing a comprehensive analysis of the current state of Internet access in K-12 education, the association provides a roadmap for policymakers, educational leaders, and stakeholders that offers evidence-based strategies and best practices to bridge the digital access divide and ensure all learners have equitable access to broadband connectivity and tech-infused learning experiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，联想与美国国家教育技术主任协会（SETDA）普遍连接倡议工作组合作。该协会负责对 K-12 教育中互联网接入的现状进行全面分析，并为政策制定者、教育领导者和利益相关者提供一条路线图，提出基于证据的策略和最佳实践，以弥合数字接入鸿沟，确保所有学习者都能平等地获得宽带连接和技术融入的学习体验。</p>
</div><p>Lenovo also partnered with <strong>UNESCO</strong> to support the workforce of the future including their Digital Learning Week 2024 event in Paris and the Digital Transformation Collaborative. This alliance of intergovernmental, non-governmental, and private sector organizations supports countries to apply systems thinking to digital transformation in education policy, planning, and implementation.</p>
<div class="lb-trans"><p>联想还与 <strong>联合国教科文组织（UNESCO）</strong> 合作，支持未来劳动力，包括在巴黎举办的 2024 年数字学习周活动和数字转型合作项目。这个由政府间、非政府组织和私营部门组织组成的联盟支持各国在教育政策、规划和实施中应用系统思维进行数字转型。</p>
</div><p>As part of Lenovo's Smarter AI for All focus, the company understands that educators and students must learn and adapt to the immense transformation that this powerful technology will bring to society. Users need to be nurtured as critical thinkers about AI in order to harness its advantage.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为联想 “人人享有更智能的人工智能” 战略的一部分，该公司理解教育工作者和学生必须学习并适应这一强大技术将给社会带来的巨大变革。用户需要被培养成对人工智能进行批判性思考的人，以便利用其优势。</p>
</div><p>Primary and secondary educators are on the frontlines of the AI revolution every day in their classroom, they need upskilling opportunities to learn how to integrate AI into their lessons and use it to improve their workflow and productivity. Lenovo is proud to have partners like TA International and Advanced Learning Partnerships (ALP) to bring high quality professional development to teachers around the globe.</p>
<div class="lb-trans"><p>中小学教育工作者每天都在课堂上处于人工智能革命的前沿，他们需要提升技能的机会，以学习如何将人工智能融入课程，并利用其改善工作流程和生产力。联想自豪地与 TA International 和先进学习伙伴关系（ALP）等合作伙伴合作，为全球教师提供高质量的专业发展。</p>
</div><p>Lenovo is also the only global partner in the <strong>Intel Skills for Innovation</strong> initiative. This robust program provides K-12 educators with professional development on emerging tech integration in the classroom and a vast library of lesson plans that integrate emerging tech. Over 20 of these lesson plans teach about and employ AI, including lessons on how AI PCs work. Together, Intel and Lenovo want to ensure that students and teachers have the devices, curricular resources, and professional development needed to ensure students are future ready.</p>
<div class="lb-trans"><p>联想还是 <strong>英特尔创新技能</strong> 倡议的唯一全球合作伙伴。该强大项目为 K-12 教育工作者提供关于新兴技术在课堂中整合的专业发展，以及一个庞大的课程计划库，整合新兴技术。其中超过 20 个课程计划教授和应用人工智能，包括关于人工智能个人电脑如何工作的课程。联想与英特尔共同希望确保学生和教师拥有必要的设备、课程资源和专业发展，以确保学生为未来做好准备。</p>
</div><p>Lenovo will continue to use its technology, expertise, and global reach to help level the playing field in education, provide more learning opportunities to more children, and build a world with more empowered teachers and students.</p>
<div class="lb-trans"><p>联想将继续利用其技术、专业知识和全球影响力，帮助教育领域实现公平，为更多儿童提供更多学习机会，建设一个拥有更多赋权教师和学生的世界。</p>
</div><p>Visit our website to learn more about Lenovo's portfolio of education solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>访问我们的网站以了解更多关于联想教育解决方案的产品组合。</p>
</div><p>1 IMF - AI Will Transform the Global Economy. Let's Make Sure It Benefits Humanity.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 IMF - 人工智能将改变全球经济。让我们确保它惠及人类。</p>
</div><p>2 WEF - AI is helping to identify skills gaps and future jobs. An expert explains how</p>
<div class="lb-trans"><p>2 WEF - 人工智能正在帮助识别技能差距和未来工作。一位专家解释了如何。</p>
</div><p>3 <em>Reuters</em> - Comment: Together we can end the digital divide that disenfranchises 2.6 billion people</p>
<div class="lb-trans"><p>3 <em>路透社</em> - 评论：我们可以共同结束使 26 亿人失去权利的数字鸿沟。</p>
</div><p>4 Tony Blair Institute for Global Change - The Progressive Case for Universal Internet Access: How to Close the Digital Divide by 2030</p>
<div class="lb-trans"><p>4 托尼·布莱尔全球变革研究所 - 普遍互联网接入的进步案例：如何在 2030 年前缩小数字鸿沟。</p>
</div><p>5 UNESCO - Global report on teachers: addressing teacher shortages and transforming the profession</p>
<div class="lb-trans"><p>5 联合国教科文组织 - 全球教师报告：应对教师短缺和转型职业。</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from Lenovo on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看联想的更多多媒体内容和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>联系信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: Lenovo</p>
<div class="lb-trans"><p>发言人：联想</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/lenovo</p>
<div class="lb-trans"><p>网站：https://www.3blmedia.com/profiles/lenovo</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Lenovo</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>来源：</strong> 联想</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新闻稿。</p>
</div>

在人工智能时代，为学生和教育者提供更智能的技术