中国领先的科技公司，包括 阿里巴巴集团 BABA、腾讯控股 TCEHY 和 百度公司 BIDU，已经开始转向国产芯片以开发人工智能，因为英伟达公司 NVDA 的库存逐渐减少以及美国的出口管制削弱了它们的雄心。
与中国的地缘政治紧张局势加剧，导致特朗普政府在四月对英伟达的 H20 销售实施限制，促使这些公司加快应急计划，《金融时报》周四援引知情人士的消息报道。
关于英伟达是否能够提供符合特朗普出口规则并能与国内竞争对手竞争的新处理器的不确定性不断增加。
另请阅读： 当英伟达获胜时，博通上涨：人工智能热潮推动芯片股飙升
新芯片订单通常需要三到六个月才能发货。
百度 AI 云组负责人 沈斗 在分析师电话会议上表示乐观，称国产自给自足的芯片和本土软件堆栈将逐渐取代英伟达。
阿里巴巴首席执行官 吴泳铭 在财报电话会议上谈到积极探索多样化解决方案以满足需求。
中国现代国际关系研究院的社交媒体帖子引用国内实体称，已经开始大规模采购和使用昇腾芯片。
大多数公司正在考虑混合方案，继续在现有的英伟达芯片上进行 AI 训练，同时采用本地处理器进行推理。
广发证券的分析师告诉《金融时报》，他们预计英伟达将在七月初开始为中国生产下一代芯片。
英伟达表示，在第一季度因 H20 过剩库存和采购义务而产生了 45 亿美元的费用。在新的出口许可要求之前，H20 产品的销售额为第一季度的 46 亿美元。
包括 字节跳动、阿里巴巴和腾讯在内的中国公司在美国制裁下囤积了英伟达的 H20 AI 芯片。它们的目标是在最新的美国半导体制裁之前抢购一百万个 H20。据报道，这些公司在该季度下了超过 160 亿美元的订单。
据报道，自 2025 年以来，英伟达获得了 180 亿美元的 H20 订单。
中国在 2024 财年创造了 170 亿美元的收入，占英伟达总销售额的 13%。
价格动态： 在周五最后一次检查时，NVDA 股票下跌 0.06%，报 139.10 美元。BABA 下跌 0.84%。
<ul>
<li>戴尔、英伟达将为美国能源部建造下一代超级计算机</li>
</ul>
照片来源：Shutterstock

K3SD

百度

百度-SW

阿里巴巴

阿里巴巴-W

中国顶尖科技公司，包括阿里巴巴和百度，因英伟达供应减少和美国制裁，正转向国内人工智能芯片。在特朗普政府实施出口管制后，这些公司正在探索自给自足的芯片解决方案。百度的沈斗对本地芯片取代英伟达表示信心，而阿里巴巴的吴泳铭提到多样化解决方案。分析师预计，英伟达将在七月之前为中国生产合规芯片。中国公司此前已订购大量英伟达的 H20 芯片，英伟达面临与过剩库存相关的 45 亿美元费用

China’s leading technology companies, including Alibaba Group Holding BABA, Tencent Holding TCEHY and Baidu Inc BIDU have begun switching to homegrown chips to develop artificial intelligence as the dwindling stockpile of Nvidia Corp NVDA processors and U.S. export controls erode their ambitions.
<div class="lb-trans">中国领先的科技公司，包括 阿里巴巴集团 BABA、腾讯控股 TCEHY 和 百度公司 BIDU，已经开始转向国产芯片以开发人工智能，因为英伟达公司 NVDA 的库存逐渐减少以及美国的出口管制削弱了它们的雄心。
</div>Growing geopolitical tensions with China led Donald Trump’s administration to clamp down on sales of Nvidia’s H20 in April, prompting the companies to step up contingency planning, the Financial Times reported on Thursday, citing unnamed sources familiar with the matter.
<div class="lb-trans">与中国的地缘政治紧张局势加剧，导致特朗普政府在四月对英伟达的 H20 销售实施限制，促使这些公司加快应急计划，《金融时报》周四援引知情人士的消息报道。
</div>Uncertainties mount over Nvidia’s ability to offer a new processor for China that is compliant with Trump’s export rules and competitive against domestic rivals.
<div class="lb-trans">关于英伟达是否能够提供符合特朗普出口规则并能与国内竞争对手竞争的新处理器的不确定性不断增加。
</div>Also Read: When Nvidia Wins, Broadcom Climbs: AI Boom Sends Chip Stocks Soaring
<div class="lb-trans">另请阅读： 当英伟达获胜时，博通上涨：人工智能热潮推动芯片股飙升
</div>New chip orders typically take three to six months to ship.
<div class="lb-trans">新芯片订单通常需要三到六个月才能发货。
</div>Shen Dou, head of Baidu’s AI cloud group, expressed optimism during an analyst call, saying that domestically developed self-sufficient chips and homegrown software stacks will gradually replace Nvidia.
<div class="lb-trans">百度 AI 云组负责人 沈斗 在分析师电话会议上表示乐观，称国产自给自足的芯片和本土软件堆栈将逐渐取代英伟达。
</div>Alibaba chief Eddie Wu, in an earnings call, talked about actively exploring diversified solutions to meet demand.
<div class="lb-trans">阿里巴巴首席执行官 吴泳铭 在财报电话会议上谈到积极探索多样化解决方案以满足需求。
</div>China Institutes of Contemporary International Relations’ social media post quoted domestic entities in China as having already begun large-scale procurement and use of Ascend chips.
<div class="lb-trans">中国现代国际关系研究院的社交媒体帖子引用国内实体称，已经开始大规模采购和使用昇腾芯片。
</div>Most companies are considering a hybrid approach, with AI training continuing to run on existing Nvidia chips while adopting local processors for inference.
<div class="lb-trans">大多数公司正在考虑混合方案，继续在现有的英伟达芯片上进行 AI 训练，同时采用本地处理器进行推理。
</div>Analysts at GF Securities told the Financial Times that they expect Nvidia to start producing its next chips for China by early July.
<div class="lb-trans">广发证券的分析师告诉《金融时报》，他们预计英伟达将在七月初开始为中国生产下一代芯片。
</div>Nvidia said it had incurred a $4.5 billion charge in the first quarter related to H20 excess inventory and purchase obligations. H20 product sales were $4.6 billion for the first quarter before the new export licensing requirements.
<div class="lb-trans">英伟达表示，在第一季度因 H20 过剩库存和采购义务而产生了 45 亿美元的费用。在新的出口许可要求之前，H20 产品的销售额为第一季度的 46 亿美元。
</div>Chinese companies, including ByteDance, Alibaba and Tencent, hoarded Nvidia’s H20 AI chips amid US sanctions. They aimed to snap up one million H20s before the latest US semiconductor sanctions. The companies reportedly placed over $16 billion in orders for the quarter.
<div class="lb-trans">包括 字节跳动、阿里巴巴和腾讯在内的中国公司在美国制裁下囤积了英伟达的 H20 AI 芯片。它们的目标是在最新的美国半导体制裁之前抢购一百万个 H20。据报道，这些公司在该季度下了超过 160 亿美元的订单。
</div>Reportedly, Nvidia bagged $18 billion of H20 orders since 2025.
<div class="lb-trans">据报道，自 2025 年以来，英伟达获得了 180 亿美元的 H20 订单。
</div>China generated $17 billion in revenue in fiscal 2024, accounting for 13% of Nvidia’s total sales.
<div class="lb-trans">中国在 2024 财年创造了 170 亿美元的收入，占英伟达总销售额的 13%。
</div>Price Actions: At the last check on Friday, NVDA stock was down 0.06% at $139.10. BABA is down 0.84%.
<div class="lb-trans">价格动态： 在周五最后一次检查时，NVDA 股票下跌 0.06%，报 139.10 美元。BABA 下跌 0.84%。
</div><ul>
<li>Dell, Nvidia To Build Next-Gen Supercomputer For US Energy Department</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>戴尔、英伟达将为美国能源部建造下一代超级计算机</li>
</ul>
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">照片来源：Shutterstock
</div>

Alibaba And Baidu Turn To Chinese AI Chips As US Sanctions Squeeze Nvidia Supply

- 中国科技公司如阿里巴巴、腾讯和百度开始转向国产芯片。  
- 由于美国出口管制和 Nvidia 芯片库存减少，这些公司加快应对计划。  
- 分析师预计 Nvidia 将在 7 月初为中国生产新芯片。  

由于美国制裁导致 Nvidia 供应紧张，阿里巴巴和百度转向中国的 AI 芯片