<p>总统 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 暗示与 <strong>埃隆·马斯克</strong> 可能和解，此前两人发生了公开争执。白宫据报道正在努力缓解这一局势。</p><p><strong>发生了什么：</strong> 特朗普在周四接受 Politico 采访时，对他与马斯克最近在社交媒体上的冲突显得很淡定。总统的助手们一直在敦促他减少对马斯克的公开批评，以防事态进一步升级。他们甚至安排了一次与马斯克的电话会议，以可能解决冲突。</p><p>尽管表面上紧张，特朗普似乎并未受到影响，他表示：“哦，没关系。”</p><p>“一切进展得很好，从未如此出色。” 他还提到自己高的支持率，暗示他对马斯克的态度可能发生变化。</p><p><i>白宫没有立即回应 Benzinga 的评论请求。</i></p><p>这两位有影响力人物之间的争执围绕着特朗普的 “美丽大法案”，这是一个涵盖他总统议程的立法提案。双方的交流变得越来越尖锐，促使助手和盟友介入，马斯克也表现出修复关系的意愿。</p><p>周四早些时候，特朗普在助手的要求下，调整了他在社交媒体上的评论，专注于法案在参议院的通过，而不是与马斯克的冲突。这种语气的变化在特朗普的一条 Truth Social 帖子中显而易见。</p><p><strong>为什么重要：</strong> 这场争执使特朗普与马斯克之间曾经密切的关系紧张，马斯克在特朗普政府早期阶段曾在政府效率部发挥了重要作用。</p><p>特朗普与马斯克之间的公开争执产生了重大影响。<strong>特斯拉公司</strong>（Tesla Inc.）的股票下跌了 14.26%，市值蒸发了 1520 亿美元，创下单日最大跌幅。这场争执不仅影响了特斯拉的股票，也影响了马斯克的个人财富。</p><p>潜在的停火可能有助于修复他们的关系，并可能稳定特斯拉的股票。</p><p>特斯拉股票在单日内暴跌 14.26%，周四收于 284.70 美元。在盘后交易中回升了 0.77%，根据 Benzinga Pro 的数据。</p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方两倍做多特斯拉

南方两倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特朗普总统暗示与埃隆·马斯克的和解，称 “进展非常顺利，从未如此好。” 白宫正在努力缓解紧张局势，助手们敦促特朗普降低批评的语气。这场争执对特斯拉的股票产生了影响，股价下跌了 14.26%，市值蒸发了 1520 亿美元。潜在的休战可能会稳定他们的关系以及特斯拉的股票表现</p>

<p>President <strong>Donald Trump</strong> has hinted at a possible reconciliation with <strong>Elon Musk</strong> following a public spat. The White House is reportedly working to de-escalate the situation.</p>
<div class="lb-trans"><p>总统 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 暗示与 <strong>埃隆·马斯克</strong> 可能和解，此前两人发生了公开争执。白宫据报道正在努力缓解这一局势。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> Trump, in an interview with Politico on Thursday, appeared nonchalant about his recent social media clashes with Musk. The President’s aides have been urging him to tone down his public criticism of Musk to prevent further escalation. They have even scheduled a call with Musk to potentially resolve the conflict.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>发生了什么：</strong> 特朗普在周四接受 Politico 采访时，对他与马斯克最近在社交媒体上的冲突显得很淡定。总统的助手们一直在敦促他减少对马斯克的公开批评，以防事态进一步升级。他们甚至安排了一次与马斯克的电话会议，以可能解决冲突。</p>
</div><p>Despite the apparent tension, Trump seemed unfazed, stating, &#34;Oh it's okay.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管表面上紧张，特朗普似乎并未受到影响，他表示：“哦，没关系。”</p>
</div><p>“It’s going very well, never done better.” He also mentioned his high favorability ratings, indicating a possible shift in his stance towards Musk.</p>
<div class="lb-trans"><p>“一切进展得很好，从未如此出色。” 他还提到自己高的支持率，暗示他对马斯克的态度可能发生变化。</p>
</div><p><em>The White House did not immediately respond to Benzinga’s request for comment.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>白宫没有立即回应 Benzinga 的评论请求。</em></p>
</div><p>The feud between the two influential figures centered around Trump’s “big beautiful bill,” a legislative proposal encompassing his presidential agenda. The exchanges became increasingly acrimonious, prompting aides and allies to intervene and Musk to show a willingness to mend fences.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两位有影响力人物之间的争执围绕着特朗普的 “美丽大法案”，这是一个涵盖他总统议程的立法提案。双方的交流变得越来越尖锐，促使助手和盟友介入，马斯克也表现出修复关系的意愿。</p>
</div><p>Earlier on Thursday, Trump, at the behest of his aides, moderated his comments on social media, focusing on the bill’s passage through the Senate rather than the conflict with Musk. This change in tone was evident in one of Trump’s Truth Social posts.</p>
<div class="lb-trans"><p>周四早些时候，特朗普在助手的要求下，调整了他在社交媒体上的评论，专注于法案在参议院的通过，而不是与马斯克的冲突。这种语气的变化在特朗普的一条 Truth Social 帖子中显而易见。</p>
</div><p><strong>Latest Startup Investment Opportunities</strong>:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>最新创业投资机会：</strong></p>
</div><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg?optimize=medium&amp;dpr=1&amp;auto=webp&amp;width=1080?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg?optimize=medium&amp;dpr=1&amp;auto=webp&amp;width=1080?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
</div><p>Min. Investment$1,000</p>
<div class="lb-trans"><p>最低投资$1,000</p>
</div><p>IndustryAI</p>
<div class="lb-trans"><p>行业人工智能</p>
</div><p>Get Offer</p>
<div class="lb-trans"><p>获取优惠</p>
</div><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30 PM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30 PM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
</div><p>Min. Investment$974</p>
<div class="lb-trans"><p>最低投资$974</p>
</div><p>IndustryTech</p>
<div class="lb-trans"><p>行业科技</p>
</div><p>Get Offer</p>
<div class="lb-trans"><p>获取优惠</p>
</div><p><strong>Why It Matters</strong>: This feud has strained the once close relationship between Trump and Musk, who was instrumental in the Department of Government Efficiency during the early days of Trump’s administration.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>为什么重要：</strong> 这场争执使特朗普与马斯克之间曾经密切的关系紧张，马斯克在特朗普政府早期阶段曾在政府效率部发挥了重要作用。</p>
</div><p>The public spat between Trump and Musk has had significant repercussions. <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA shares plummeted by 14.26%, erasing $152 billion in market capitalization, marking its largest single-day decline. This feud has not only affected Tesla’s stock but also Musk’s personal fortune.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普与马斯克之间的公开争执产生了重大影响。<strong>特斯拉公司</strong>（Tesla Inc.）的股票下跌了 14.26%，市值蒸发了 1520 亿美元，创下单日最大跌幅。这场争执不仅影响了特斯拉的股票，也影响了马斯克的个人财富。</p>
</div><p>The potential truce could help mend their relationship and possibly stabilize Tesla’s stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>潜在的停火可能有助于修复他们的关系，并可能稳定特斯拉的股票。</p>
</div><p>Tesla stock plunged 14.26% on a single day and closed at $284.70 on Thursday. It recovered 0.77% during the after-hours trading, as per data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉股票在单日内暴跌 14.26%，周四收于 284.70 美元。在盘后交易中回升了 0.77%，根据 Benzinga Pro 的数据。</p>
</div><ul>
<li><strong>READ MORE:</strong> Jeff Bezos Let Customers Cancel Their Own Amazon Orders And It Paid Off Big: ‘If You Give People More Control…Maybe They’ll Order More’</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>阅读更多：</strong> 杰夫·贝索斯让客户自行取消他们的亚马逊订单，结果大获成功：“如果你给人们更多的控制权……也许他们会订购更多。”</li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
</div>

Trump Signals Truce With Elon Musk After Online Feud: 'It's Going Very Well, Never Done Better'

- 特朗普与马斯克的关系因公开争执而紧张，白宫正努力缓解局势。  
- 特朗普在采访中表示对与马斯克的冲突不以为意，称 “没关系”。  
- 特朗普的言论变化可能有助于修复与马斯克的关系，稳定特斯拉股价。

特朗普在网络争执后表示与埃隆·马斯克达成休战：‘进展非常顺利，从未有过如此好的表现’