<p>日本航空重申了对 AGP Corporation 提交的股东提案的支持，尽管 AGP 董事会对此表示反对，相关信息在东京证券交易所的周五公告中披露。</p>
<p>该提案于四月提交，内容包括股份合并、取消股份单位条款、对公司章程的部分修订以及董事任命。AGP 随后公开表示反对，并发布了一份批评该提案的治理报告。</p>
<p>日本航空表示，已书面回应了主要关切，包括提议的股份购买价格和战略意图，并希望在股东大会后与 AGP 管理层讨论未解决的问题。它拒绝了 AGP 关于股东大会前采访的请求。</p>

9377

<p>日本航空（JAL）在 AGP Corporation 的年度股东大会前重申了对一项股东提案的支持，尽管 AGP 的董事会对此表示反对。该提案包括股份合并和董事任命。AGP 在一份治理报告中批评了该提案。JAL 已书面回应了主要关切，并希望在会议后讨论未解决的问题，拒绝了 AGP 关于召开年度股东大会前采访的请求</p>

<p>Japan Airlines  reiterated its support for a shareholder proposal submitted to AGP Corporation  ahead of the logistics firm's June annual general meeting, despite opposition from AGP's board, according to a Friday filing on the Tokyo Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本航空重申了对 AGP Corporation 提交的股东提案的支持，尽管 AGP 董事会对此表示反对，相关信息在东京证券交易所的周五公告中披露。</p>
</div><p>The proposal, submitted in April, includes a share consolidation, removal of share unit provisions, partial amendments to the articles of incorporation, and director appointments. AGP has since publicly expressed opposition and issued a governance report criticizing the move.</p>
<div class="lb-trans"><p>该提案于四月提交，内容包括股份合并、取消股份单位条款、对公司章程的部分修订以及董事任命。AGP 随后公开表示反对，并发布了一份批评该提案的治理报告。</p>
</div><p>JAL said it had already addressed key concerns in writing, including the proposed share purchase price and strategic intentions, and would prefer to discuss unresolved issues with AGP's management after the shareholder meeting. It declined AGP's request for a pre-AGM interview.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本航空表示，已书面回应了主要关切，包括提议的股份购买价格和战略意图，并希望在股东大会后与 AGP 管理层讨论未解决的问题。它拒绝了 AGP 关于股东大会前采访的请求。</p>
</div>

日本航空重申支持在 AGP 的股东提案，并拒绝在股东大会前举行会议