特斯拉公司 TSLA 的电池供应商 宁德时代（CATL）已向 理想汽车（Li Auto Inc.）交付了 100 万块电池组。
发生了什么： 据 CNEVPost 周三报道，这家中国电池巨头在宁德时代创始人兼首席执行官 曾毓群 和理想汽车创始人 李想 的见证下交付了第 100 万块电池组。
根据报告中引用的数据，这家中国汽车制造商截至 2025 年 5 月的累计交付量超过 130 万辆。
这很重要： 在美中贸易紧张局势下，美国上市的中国公司股票因在伦敦举行的贸易谈判而上涨。理想汽车周一上涨近 4%。
这家汽车制造商最近还召开了 2025 年第一季度的财报电话会议，会议上公司首席执行官李想宣布品牌计划在今年推出两款全电动 SUV，并暗示可能推出理想汽车轿车。该品牌在财报电话会议上也超出了分析师的预期，交付量增长了 15%。
此外，宁德时代在香港证券交易所举行了 2025 年全球最大的上市，作为这家电池巨头筹集了超过 46 亿美元，股价上涨了 12.5%。
通过 点击此链接 查看更多 Benzinga 的未来出行报道。
<ul>
<li>苹果供应商富士康瞄准第二笔日本电动车交易以应对中国汽车的激增</li>
</ul>
图片来源于 Shutterstock

宁德时代

理想汽车-W

理想汽车

特斯拉

特斯拉的电池供应商宁德时代已向理想汽车交付了第 100 万块电池组，标志着一个重要的里程碑。此次活动由两家公司创始人出席。截至 2025 年 5 月，理想汽车已交付超过 130 万辆汽车，并计划在今年推出两款全电动 SUV。宁德时代最近在香港证券交易所进行的 2025 年全球最大上市中筹集了超过 46 亿美元，股价上涨了 12.5%

Tesla Inc. TSLA battery supplier, Contemporary Amperex Technology Limited, or CATL, has delivered 1 million battery packs to Li Auto Inc. LI.
<div class="lb-trans">特斯拉公司 TSLA 的电池供应商 宁德时代（CATL）已向 理想汽车（Li Auto Inc.）交付了 100 万块电池组。
</div>What Happened: The Chinese battery giant delivered the 1-millionth battery pack in the presence of CATL founder and CEO Robin Zeng and Li Auto’s founder Li Xiang, CNEVPost reported on Wednesday.
<div class="lb-trans">发生了什么： 据 CNEVPost 周三报道，这家中国电池巨头在宁德时代创始人兼首席执行官 曾毓群 和理想汽车创始人 李想 的见证下交付了第 100 万块电池组。
</div>The Chinese automaker's cumulative deliveries till May 2025 come in at over 1.3 million vehicles, according to the data cited in the report.
<div class="lb-trans">根据报告中引用的数据，这家中国汽车制造商截至 2025 年 5 月的累计交付量超过 130 万辆。
</div>Why It Matters: Amid U.S.-China trade tensions, shares of U.S.-listed Chinese companies traded higher over trade talks held in London. Li Auto gained almost 4% on Monday.
<div class="lb-trans">这很重要： 在美中贸易紧张局势下，美国上市的中国公司股票因在伦敦举行的贸易谈判而上涨。理想汽车周一上涨近 4%。
</div>The automaker also recently held its Q1 2025 earnings call, where company CEO Xiang announced the brand's plans to release two new all-electric SUVs this year, as well as hinting at a potential Li Auto sedan. The brand also beat analyst expectations at the earnings call, posting a 15% jump in deliveries.
<div class="lb-trans">这家汽车制造商最近还召开了 2025 年第一季度的财报电话会议，会议上公司首席执行官李想宣布品牌计划在今年推出两款全电动 SUV，并暗示可能推出理想汽车轿车。该品牌在财报电话会议上也超出了分析师的预期，交付量增长了 15%。
</div>Elsewhere, CATL held the world's largest listing for 2025 on the Hong Kong stock exchange as the battery giant raised over $4.6 billion and shares jumped 12.5% after.
<div class="lb-trans">此外，宁德时代在香港证券交易所举行了 2025 年全球最大的上市，作为这家电池巨头筹集了超过 46 亿美元，股价上涨了 12.5%。
</div>Check out more of Benzinga’s Future Of Mobility coverage by following this link.
<div class="lb-trans">通过 点击此链接 查看更多 Benzinga 的未来出行报道。
</div><ul>
<li>Apple Supplier Foxconn Eyes Second Japanese EV Deal To Counter China's Auto Surge</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>苹果供应商富士康瞄准第二笔日本电动车交易以应对中国汽车的激增</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源于 Shutterstock
</div>

Tesla Supplier CATL Hits Milestone With 1 Million Battery Packs Delivered To Li Auto

- CATL 向理想汽车交付了第 100 万个电池包。  
- 理想汽车截至 2025 年 5 月累计交付超过 130 万辆汽车。  
- 在中美贸易紧张局势下，理想汽车股价上涨近 4%。  

特斯拉的供应商宁德时代达成了一个重要里程碑，已向理想汽车交付了 100 万个电池组