<p><strong>沙特阿拉伯利雅得 –</strong> CBRE 中东，全球领先的商业房地产服务公司，欣然宣布约翰·费凯特（John Fekete）被任命为其在沙特阿拉伯的顾问业务新总经理。</p>
<p>约翰在加入 CBRE 之前曾在 Qiddiya 担任房地产战略执行董事，负责沙特阿拉伯最雄心勃勃的项目之一的办公室、零售和住宅战略，该项目是沙特阿拉伯 “2030 愿景” 计划的一部分。在此之前，他在沙特阿拉伯和迪拜的 JLL 担任高级职位，在塑造中东和北非的房地产战略方面发挥了关键作用。</p>
<p>关于他的任命，<strong>约翰·费凯特</strong> 表示：</p>
<p>“我很荣幸加入 CBRE，这是一家以其对房地产行业卓越承诺而闻名的公司。我期待与这个才华横溢的团队合作，推动增长，为我们在沙特阿拉伯的客户提供卓越的成果，为实现 2030 愿景贡献力量。”</p>
<p>在他的职业生涯中，约翰展示了在城市规划、交易、物业管理、投资管理和战略规划方面的专业知识。在之前的职位中，他管理了 EMEA 地区多个国家的房地产战略，包括他在花旗集团担任 EMEA 房地产负责人时的角色。</p>
<p><strong>CBRE 中东和北非地区董事总经理迈克尔·杨</strong> 评论道：</p>
<p>“我们很高兴欢迎约翰加入我们的团队，他丰富的经验和对房地产市场的深刻理解将对我们在沙特阿拉伯及其他地区的业务增长至关重要。”</p>
<p>在新职位上，约翰将负责 CBRE 中东和北非在沙特阿拉伯的顾问业务，密切与当地、区域和全球团队合作，确保为我们的客户提供卓越的服务和创新的解决方案。</p>
<p>印度、东南亚、中东和非洲的董事长兼首席执行官安舒曼·马哈金（Anshuman Magazine）补充道：</p>
<p>“我们非常高兴欢迎约翰加入我们的团队。作为房地产行业备受尊敬的领导者，约翰带来了丰富的经验和深刻的市场洞察力。他卓越的业绩记录和战略愿景将对我们在沙特阿拉伯的顾问业务产生重要影响。我们期待他的领导对我们的业务产生的影响。”</p>
<p>有关我们在沙特阿拉伯的服务的更多信息，请访问我们的网站：www.cbre.sa</p>
<p>-结束-</p>
<p><strong>关于 CBRE 在中东和北非地区的业务：</strong></p>
<p>CBRE 集团，全球最大的商业房地产服务和投资公司，已在中东地区为客户服务超过二十年。该公司在中东地区拥有超过 1400 名专业人员，在六个国家的九个办公室运营。我们的专家与投资者、融资方和租户紧密合作，提供全面的服务，包括设施管理、交易和项目管理；成本管理；物业管理；投资管理；评估和估值；物业租赁；战略咨询；物业销售；抵押贷款服务和开发服务。</p>
<p><em>* 包括特纳与汤森德的员工</em>*</p>
<p><strong>关于 CBRE 集团公司</strong></p>
<p>CBRE 集团公司是一家财富 500 强和标准普尔 500 公司，总部位于达拉斯，是全球最大的商业房地产服务和投资公司（基于 2023 年收入）。该公司在 100 多个国家拥有超过 130,000 名员工（包括特纳与汤森德的员工），为客户提供多样化的服务，包括设施管理、交易和项目管理；物业管理；投资管理；评估和估值；物业租赁；战略咨询；物业销售；抵押贷款服务和开发服务。请访问我们的网站：www.cbre.com。</p>
<p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “原样” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属公司不保证该新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
<p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属公司对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您对本文中信息的使用风险自负。</p>
<p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属公司及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是因过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>

世邦魏理仕

<p>世邦魏理仕中东地区已任命约翰·费凯特（John Fekete）为其在沙特阿拉伯顾问业务的新总经理。费凯特此前担任 Qiddiya 房地产战略执行董事，拥有来自 JLL 和花旗集团的丰富经验。他的目标是推动增长，并提供与沙特阿拉伯 2030 愿景相一致的卓越服务。世邦魏理仕中东和北非地区的董事总经理迈克尔·杨（Michael Young）和董事长安舒曼·马哈金（Anshuman Magazine）对费凯特的领导能力和在房地产市场的专业知识表示热切期待，这将提升他们在该地区的业务</p>

<p><strong>Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia –</strong> CBRE Middle East, the global leader in commercial real estate services, is pleased to announce the appointment of John Fekete as the new General Manager for its Advisory Operations in the Kingdom of Saudi Arabia.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>沙特阿拉伯利雅得 –</strong> CBRE 中东，全球领先的商业房地产服务公司，欣然宣布约翰·费凯特（John Fekete）被任命为其在沙特阿拉伯的顾问业务新总经理。</p>
</div><p>John joins CBRE from Qiddiya, where he served as the Executive Director of Real Estate Strategy, spearheading the Office, Retail and Residential Strategy of one of Saudi Arabia's most ambitious projects as part of the Vision 2030 initiative. Prior to this, he held senior positions at JLL in Saudi Arabia and Dubai, where he played a crucial role in shaping real estate strategies across the Middle East and North Africa.</p>
<div class="lb-trans"><p>约翰在加入 CBRE 之前曾在 Qiddiya 担任房地产战略执行董事，负责沙特阿拉伯最雄心勃勃的项目之一的办公室、零售和住宅战略，该项目是沙特阿拉伯 “2030 愿景” 计划的一部分。在此之前，他在沙特阿拉伯和迪拜的 JLL 担任高级职位，在塑造中东和北非的房地产战略方面发挥了关键作用。</p>
</div><p>Commenting on his appointment, <strong>John Fekete</strong> shares:</p>
<div class="lb-trans"><p>关于他的任命，<strong>约翰·费凯特</strong> 表示：</p>
</div><p>“I am honoured to join CBRE, a company renowned for its commitment to excellence in the real estate sector. I look forward to working with this talented team to drive growth and deliver outstanding results for our clients in Saudi Arabia, contributing to the realization of Vision 2030.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我很荣幸加入 CBRE，这是一家以其对房地产行业卓越承诺而闻名的公司。我期待与这个才华横溢的团队合作，推动增长，为我们在沙特阿拉伯的客户提供卓越的成果，为实现 2030 愿景贡献力量。”</p>
</div><p>Throughout his career, John has demonstrated expertise in urban planning, transactions, property management, investment management, and strategic planning. In his previous roles, he managed real estate strategies across multiple countries in the EMEA region including his role at Citigroup as EMEA Head of Real Estate.</p>
<div class="lb-trans"><p>在他的职业生涯中，约翰展示了在城市规划、交易、物业管理、投资管理和战略规划方面的专业知识。在之前的职位中，他管理了 EMEA 地区多个国家的房地产战略，包括他在花旗集团担任 EMEA 房地产负责人时的角色。</p>
</div><p><strong>Michael Young, Managing Director for CBRE MENA</strong> region comments:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>CBRE 中东和北非地区董事总经理迈克尔·杨</strong> 评论道：</p>
</div><p>“We are delighted to welcome John to our team, his extensive experience and deep knowledge of the real estate market will be invaluable as we continue to grow our operations in Saudi Arabia and beyond.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们很高兴欢迎约翰加入我们的团队，他丰富的经验和对房地产市场的深刻理解将对我们在沙特阿拉伯及其他地区的业务增长至关重要。”</p>
</div><p>In his new role, John will oversee CBRE MENA’s Advisory Operations in the Kingdom, collaborating closely with the local, regional and global teams to ensure the delivery of exceptional service and innovative solutions to our clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>在新职位上，约翰将负责 CBRE 中东和北非在沙特阿拉伯的顾问业务，密切与当地、区域和全球团队合作，确保为我们的客户提供卓越的服务和创新的解决方案。</p>
</div><p>Anshuman Magazine, Chairman and CEO for India, Southeast Asia, Middle East and Africa adds:</p>
<div class="lb-trans"><p>印度、东南亚、中东和非洲的董事长兼首席执行官安舒曼·马哈金（Anshuman Magazine）补充道：</p>
</div><p>“We are thrilled to welcome John to our team. A highly respected leader in the real estate industry, John brings a wealth of experience and deep market insight. His exceptional track record and strategic vision will be instrumental in driving outstanding value to our clients. We look forward to the impact his leadership will have on our Advisory operations in the Kingdom of Saudi Arabia”.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们非常高兴欢迎约翰加入我们的团队。作为房地产行业备受尊敬的领导者，约翰带来了丰富的经验和深刻的市场洞察力。他卓越的业绩记录和战略愿景将对我们在沙特阿拉伯的顾问业务产生重要影响。我们期待他的领导对我们的业务产生的影响。”</p>
</div><p>For more information on our services in Saudi Arabia, please visit our website on: www.cbre.sa</p>
<div class="lb-trans"><p>有关我们在沙特阿拉伯的服务的更多信息，请访问我们的网站：www.cbre.sa</p>
</div><p>-Ends-</p>
<div class="lb-trans"><p>-结束-</p>
</div><p><strong>About CBRE in the MENA region:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 CBRE 在中东和北非地区的业务：</strong></p>
</div><p>CBRE Group, the world’s largest commercial real estate services and investment firm, has been serving clients in the Middle East region for over twenty years. The company has over 1,400 professionals* in the Middle East operating out of nine offices in six countries in the region. Working alongside investors, financers and occupiers, our specialists provide a fully integrated suite of services, including facilities, transaction, and project management; cost management; property management; investment management; appraisal and valuation; property leasing; strategic consulting; property sales; mortgage services and development services.</p>
<div class="lb-trans"><p>CBRE 集团，全球最大的商业房地产服务和投资公司，已在中东地区为客户服务超过二十年。该公司在中东地区拥有超过 1400 名专业人员，在六个国家的九个办公室运营。我们的专家与投资者、融资方和租户紧密合作，提供全面的服务，包括设施管理、交易和项目管理；成本管理；物业管理；投资管理；评估和估值；物业租赁；战略咨询；物业销售；抵押贷款服务和开发服务。</p>
</div><p><em>*Including Turner &amp; Townsend employees</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 包括特纳与汤森德的员工</em>*</p>
</div><p><strong>About CBRE Group, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 CBRE 集团公司</strong></p>
</div><p>CBRE Group, Inc. , a Fortune 500 and S&amp;P 500 company headquartered in Dallas, is the world’s largest commercial real estate services and investment firm (based on 2023 revenue). The company has more than 130,000 employees (including Turner &amp; Townsend employees) serving clients in more than 100 countries. CBRE serves a diverse range of clients with an integrated suite of services, including facilities, transaction, and project management; property management; investment management; appraisal and valuation; property leasing; strategic consulting; property sales; mortgage services and development services. Please visit our website at www.cbre.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>CBRE 集团公司是一家财富 500 强和标准普尔 500 公司，总部位于达拉斯，是全球最大的商业房地产服务和投资公司（基于 2023 年收入）。该公司在 100 多个国家拥有超过 130,000 名员工（包括特纳与汤森德的员工），为客户提供多样化的服务，包括设施管理、交易和项目管理；物业管理；投资管理；评估和估值；物业租赁；战略咨询；物业销售；抵押贷款服务和开发服务。请访问我们的网站：www.cbre.com。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “原样” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属公司不保证该新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属公司对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您对本文中信息的使用风险自负。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属公司及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是因过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>
</div>

新闻稿：John Fekete 加入世邦魏理仕 MENA，担任沙特阿拉伯咨询业务的总经理