<p>新加坡船务任命陈水清为代理首席财务官，任命自 6 月 18 日起生效，根据周四向新加坡交易所提交的文件。</p>
<p>陈水清接替将于 9 月 16 日因个人原因离职的洪丽卿。</p>
<p>该公司的股票在最近的交易中上涨了近 2%。</p>

新加坡船务

<p>新加坡船务于周四在新加坡交易所的公告中宣布，任命陈炽钦为代理首席财务官，任职日期为 6 月 18 日。陈炽钦接替因个人原因将于 9 月 16 日离职的洪丽卿。该公司的股票在最近的交易中上涨了近 2%</p>

<p>Singapore Shipping  appointed Tan Chue Chin as its acting chief financial officer, effective June 18, according to a filing with the Singapore Exchange on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡船务任命陈水清为代理首席财务官，任命自 6 月 18 日起生效，根据周四向新加坡交易所提交的文件。</p>
</div><p>Chin succeeds Ang Lay Kheng who will leave the role effective Sept. 16 due to personal reasons.</p>
<div class="lb-trans"><p>陈水清接替将于 9 月 16 日因个人原因离职的洪丽卿。</p>
</div><p>Shares of the company were up nearly 2% in recent trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司的股票在最近的交易中上涨了近 2%。</p>
</div>

新加坡船务在任命代理首席财务官后，股价上涨了近 2%