<ul>
<li><em>Circle 的股票飙升超过 8 倍，显示出投资者的巨大信心和市场势头。</em></li>
<li><em>USDC 获得了监管优势，挑战 USDT 在稳定币市场的主导地位。</em></li>
</ul>
<p>在一个令人惊讶的事件转折中，Circle 互联网集团，USDC 稳定币的背后公司，成功在公开市场上首次亮相。</p>
<h2><strong>Circle 的 CRCL 股票上涨</strong></h2>
<p>在首次公开募股后的短短十二个交易日内，Circle 的股票（CRCL）从开盘价 31 美元飙升至超过 254 美元，估值增长了 8 倍。</p>
<p>在首次亮相时，该股票上涨了 168%，创下了筹集超过 10 亿美元的首次公开募股中单日最大涨幅的新纪录。</p>
<p>截至发稿时，股票交易价格为 263.45 美元，比前一交易日上涨了 9.64%，根据 Google Finance 的数据。</p>
<p>目前，Circle 的市值约为 620 亿美元，已超过其稳定币 USDC 的市值。</p>
<p>这表明其在华尔街的影响力正在增长，即使 USDT 仍然是交易量的市场领导者。</p>
<h2>这次激增背后的原因是什么？</h2>
<p>Circle 的市场首次亮相并不令人惊讶。</p>
<p>由于投资者需求旺盛，该公司将首次公开募股的价格提高到最初提议的 26–28 美元范围之外，最终以每股 31 美元的价格上市，彭博社报道。</p>
<p>这种兴趣的激增不仅推动了股票的早期势头，还重新点燃了关于首次公开募股定价策略的讨论，以及这些策略是否准确反映了公司的真实市场价值。</p>
<p>进一步推动涨势的是，在美国参议院通过 GENIUS 法案后，Circle 的股票再次上涨，该法案为完全支持的稳定币引入了联邦监管。</p>
<p>这一立法支持增强了投资者对 Circle 长期增长和稳定性的信心。</p>
<h2><strong>社区反应…</strong></h2>
<p>在谈到这一成功时，一位知名的加密投资者和评论员 Leo Lanza 在 X（前 Twitter）上表示，</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2025/06/Leo-Lanza.webp?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2025/06/Leo-Lanza.webp"/></p>
<p>来源：Leo Lanza/X</p>
<p>与此类似，Crypto YouTube 节目《The Rollup》的联合主持人 Andy 也表示，</p>
<blockquote>
<p>“@circle 正在绝对狂飙。它的市值现在已经超过了 USDC 的总供应量，这太疯狂了。华尔街真的在急于接触这些资产。”</p>
</blockquote>
<p>Bitwise 首席执行官 Hunter Horsley 也没有错过赞赏这一成功的机会，他指出，</p>
<blockquote>
<p>“Circle 的首次公开募股正在改变与主流投资者的对话。2025 年是主流时代的开始。”</p>
</blockquote>
<h2><strong>USDC 会超越 USDT 吗？</strong></h2>
<p>虽然 Circle 的 USDC 在估值和监管定位上都在取得大胆进展，但 Tether 的 USDT 仍然稳稳占据稳定币层级的顶端。</p>
<p>Tether 的 USDT 在稳定币领域仍然是主导者，市场份额高达 62%，市值接近 1560 亿美元，数据来自 DeFiLlama。</p>
<p>此外，根据 Visa 的链上分析数据显示，6 月份 USDT 促成了 4310.5 亿美元的交易，超过 Circle 的 USDC 处理的 1933.6 亿美元的两倍多。</p>
<h2><strong>USDT 的未来会怎样？</strong></h2>
<p>然而，尽管 USDT 的供应量庞大，但其长期可持续性仍然存在疑问。</p>
<p>这是因为 USDC 越来越被认可其效用和透明度，这些特征使其成为 USDT 主导地位的有力竞争者。</p>
<p>因此，如果 USDC 继续沿着这一轨迹发展，它可能很快会重新定义市场领导地位，将长期以来的 USDT 霸权变成一个竞争激烈的战场。</p>

CRCL

<p>Circle 的股票（CRCL）在首次公开募股后 12 天内上涨超过 8 倍，反映出投资者的强烈信心。该股票从 31 美元上涨至超过 254 美元，主要受到高需求和美国参议院对 GENIUS 法案的支持的推动。Circle 的市值现在超过了其稳定币 USDC，这引发了关于 USDT 在稳定币市场主导地位的质疑，USDT 在该市场的份额为 62%。随着 USDC 因其实用性和透明度而获得关注，它可能会挑战 USDT 长期以来的霸主地位</p>

<ul>
<li><em>Circle’s stock skyrocketed over 8x, signaling massive investor confidence and market momentum.</em></li>
<li><em>USDC gained a regulatory edge, challenging USDT’s dominance in the stablecoin market.</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>Circle 的股票飙升超过 8 倍，显示出投资者的巨大信心和市场势头。</em></li>
<li><em>USDC 获得了监管优势，挑战 USDT 在稳定币市场的主导地位。</em></li>
</ul>
</div><p>In a surprising turn of events, Circle Internet Group, the company behind the USDC stablecoin, has made a powerful debut on the public market.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一个令人惊讶的事件转折中，Circle 互联网集团，USDC 稳定币的背后公司，成功在公开市场上首次亮相。</p>
</div><h2><strong>Circle’s CRCL stock rises</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Circle 的 CRCL 股票上涨</strong></h2>
</div><p>In just twelve trading days since its IPO, Circle’s stock (CRCL) has soared from its opening price of $31 to over $254—a remarkable 8-fold increase in valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>在首次公开募股后的短短十二个交易日内，Circle 的股票（CRCL）从开盘价 31 美元飙升至超过 254 美元，估值增长了 8 倍。</p>
</div><p>On its debut, the stock surged by 168%, setting a new record for the largest one-day gain among IPOs raising over $1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在首次亮相时，该股票上涨了 168%，创下了筹集超过 10 亿美元的首次公开募股中单日最大涨幅的新纪录。</p>
</div><p>At press time, shares traded at $263.45, up 9.64% from the previous session, according to Google Finance.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至发稿时，股票交易价格为 263.45 美元，比前一交易日上涨了 9.64%，根据 Google Finance 的数据。</p>
</div><p>Now valued at around $62 billion, Circle’s market capitalization has surpassed that of its stablecoin, USDC.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Circle 的市值约为 620 亿美元，已超过其稳定币 USDC 的市值。</p>
</div><p>This signals its growing influence on Wall Street, even as USDT remains the market leader in trading volume.</p>
<div class="lb-trans"><p>这表明其在华尔街的影响力正在增长，即使 USDT 仍然是交易量的市场领导者。</p>
</div><h2>What’s behind this surge?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>这次激增背后的原因是什么？</h2>
</div><p>Circle’s blockbuster market debut didn’t come as a surprise.</p>
<div class="lb-trans"><p>Circle 的市场首次亮相并不令人惊讶。</p>
</div><p>High investor demand led the company to raise its IPO price beyond the initially proposed $26–$28 range, ultimately launching at $31 per share, according to Bloomberg.</p>
<div class="lb-trans"><p>由于投资者需求旺盛，该公司将首次公开募股的价格提高到最初提议的 26–28 美元范围之外，最终以每股 31 美元的价格上市，彭博社报道。</p>
</div><p>This surge of interest not only powered the stock’s early momentum, but also reignited discussions about IPO pricing strategies and whether they accurately capture a company’s true market value.</p>
<div class="lb-trans"><p>这种兴趣的激增不仅推动了股票的早期势头，还重新点燃了关于首次公开募股定价策略的讨论，以及这些策略是否准确反映了公司的真实市场价值。</p>
</div><p>Fueling the rally further, Circle’s shares jumped again after the U.S. Senate approved the GENIUS Act—a bill introducing federal oversight for fully-backed stablecoins.</p>
<div class="lb-trans"><p>进一步推动涨势的是，在美国参议院通过 GENIUS 法案后，Circle 的股票再次上涨，该法案为完全支持的稳定币引入了联邦监管。</p>
</div><p>This legislative support gave investors added confidence in Circle’s long-term growth and stability.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一立法支持增强了投资者对 Circle 长期增长和稳定性的信心。</p>
</div><h2><strong>Community reacts…</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>社区反应…</strong></h2>
</div><p>Remarking on this success, a popular crypto investor and commentator, Leo Lanza, took to X (formerly Twitter) and noted,</p>
<div class="lb-trans"><p>在谈到这一成功时，一位知名的加密投资者和评论员 Leo Lanza 在 X（前 Twitter）上表示，</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2025/06/Leo-Lanza.webp" alt="" original-src="https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2025/06/Leo-Lanza.webp"/></p>
<p>Source: Leo Lanza/X</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Leo Lanza/X</p>
</div><p>Echoing similar sentiments, Andy, one of the co-hosts of the crypto YouTube show The Rollup, said,</p>
<div class="lb-trans"><p>与此类似，Crypto YouTube 节目《The Rollup》的联合主持人 Andy 也表示，</p>
</div><blockquote>
<p>“@circle is on an absolute tear. Its market cap now has outpaced the total supply of USDC, which is crazy. Wall Street is really jumping to get exposure to these assets.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“@circle 正在绝对狂飙。它的市值现在已经超过了 USDC 的总供应量，这太疯狂了。华尔街真的在急于接触这些资产。”</p>
</blockquote>
</div><p>Bitwise CEO Hunter Horsley also didn’t miss the opportunity to appreciate this success, as he noted,</p>
<div class="lb-trans"><p>Bitwise 首席执行官 Hunter Horsley 也没有错过赞赏这一成功的机会，他指出，</p>
</div><blockquote>
<p>“Circle IPO is changing the conversation with mainstream investors. 2025 is the start of the mainstream era.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“Circle 的首次公开募股正在改变与主流投资者的对话。2025 年是主流时代的开始。”</p>
</blockquote>
</div><h2><strong>Will USDC flip USDT?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>USDC 会超越 USDT 吗？</strong></h2>
</div><p>While Circle’s USDC is making bold strides in both valuation and regulatory positioning, Tether’s USDT still firmly holds the top spot in the stablecoin hierarchy.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Circle 的 USDC 在估值和监管定位上都在取得大胆进展，但 Tether 的 USDT 仍然稳稳占据稳定币层级的顶端。</p>
</div><p>Tether’s USDT remains the dominant player in the stablecoin arena, holding a commanding 62% market share with a market cap approaching $156 billion, according to data from DeFiLlama.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tether 的 USDT 在稳定币领域仍然是主导者，市场份额高达 62%，市值接近 1560 亿美元，数据来自 DeFiLlama。</p>
</div><p>Additionally, in June, figures from Visa’s on-chain analytics  showed that USDT facilitated $431.05 billion in transactions, more than twice the $193.36 billion handled by Circle’s USDC.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，根据 Visa 的链上分析数据显示，6 月份 USDT 促成了 4310.5 亿美元的交易，超过 Circle 的 USDC 处理的 1933.6 亿美元的两倍多。</p>
</div><h2><strong>What lies ahead for USDT?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>USDT 的未来会怎样？</strong></h2>
</div><p>However, despite USDT’s massive supply, questions loom over its long-term sustainability.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，尽管 USDT 的供应量庞大，但其长期可持续性仍然存在疑问。</p>
</div><p>This is because USDC is increasingly being recognized for its utility and transparency, traits that are positioning it as a serious contender to USDT’s dominance.</p>
<div class="lb-trans"><p>这是因为 USDC 越来越被认可其效用和透明度，这些特征使其成为 USDT 主导地位的有力竞争者。</p>
</div><p>Therefore, if USDC continues on this trajectory, it may soon redefine market leadership, turning the long-standing USDT supremacy into a contested battleground.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，如果 USDC 继续沿着这一轨迹发展，它可能很快会重新定义市场领导地位，将长期以来的 USDT 霸权变成一个竞争激烈的战场。</p>
</div>

CRCL 股票在 12 天内暴涨 8 倍，但 USDC 能否追上 USDT 的步伐？