<p>6 月 26 日（路透社）- 中国人工智能初创公司 DeepSeek 尚未确定其 R2 模型的发布时机，因为首席执行官梁文峰对其性能不满意，《信息》周四报道，引用了两位知情人士的话。</p>
<p>R2 是 DeepSeek 广受欢迎的 R1 推理模型的继任者，原定于 5 月发布，目标是提高编码能力并在英语以外的语言中进行推理，路透社今年早些时候报道。</p>
<p>根据《信息》的报道，在过去几个月中，DeepSeek 的工程师一直在努力完善 R2，直到梁文峰批准发布。</p>
<p>然而，由于美国出口法规导致中国 Nvidia 服务器芯片短缺，R2 的快速采用可能会面临困难，该报告引用了提供 DeepSeek 模型给企业客户的中国顶级云公司的员工的话。</p>
<p>报告称，R2 需求的潜在激增将使中国云服务提供商不堪重负，他们需要先进的 Nvidia 芯片来运行 AI 模型。</p>
<p>DeepSeek 尚未立即回应路透社的评论请求。</p>
<p>报告称，DeepSeek 已与一些中国云公司保持联系，向他们提供技术规格，以指导他们从其服务器托管和分发该模型的计划。</p>
<p>根据《信息》，目前使用 R1 的云客户中，大多数都在使用 Nvidia 的 H20 芯片运行该模型。</p>
<p>特朗普政府在 4 月实施的新出口限制阻止了 Nvidia 在中国市场销售其 H20 芯片——当时唯一可以合法出口到中国的 AI 处理器。</p>

深度求索

<p>中国人工智能初创公司深度求索（DeepSeek）因首席执行官梁文峰对其性能的不满，推迟了 R2 模型的发布。原定于 5 月发布的该模型受到中国 Nvidia 服务器芯片短缺的影响，而这一短缺又因美国出口法规而加剧。深度求索正在与中国云计算公司合作，为模型的托管做准备，但需求可能会超出依赖 Nvidia H20 芯片的服务提供商的承受能力，而这些芯片目前已被限制出口到中国</p>

<p>June 26 (Reuters) - Chinese AI startup DeepSeek has not yet determined the timing of the release of its R2 model as CEO Liang Wenfeng is not satisfied with its performance, The Information reported on Thursday, citing two people with knowledge of the situation.</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 26 日（路透社）- 中国人工智能初创公司 DeepSeek 尚未确定其 R2 模型的发布时机，因为首席执行官梁文峰对其性能不满意，《信息》周四报道，引用了两位知情人士的话。</p>
</div><p>R2, a successor to DeepSeek’s wildly popular R1 reasoning model, was planned for release in May with goals to produce better coding and reason in languages beyond English, Reuters reported earlier this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>R2 是 DeepSeek 广受欢迎的 R1 推理模型的继任者，原定于 5 月发布，目标是提高编码能力并在英语以外的语言中进行推理，路透社今年早些时候报道。</p>
</div><p>Over the past several months, DeepSeek’s engineers have been working to refine R2 until Liang gives the green light for release, according to The Information.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据《信息》的报道，在过去几个月中，DeepSeek 的工程师一直在努力完善 R2，直到梁文峰批准发布。</p>
</div><p>However, a fast adoption of R2 could be difficult due to a shortage of Nvidia server chips in China as a result of U.S. export regulations, the report said, citing employees of top Chinese cloud firms that offer DeepSeek’s models to enterprise customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，由于美国出口法规导致中国 Nvidia 服务器芯片短缺，R2 的快速采用可能会面临困难，该报告引用了提供 DeepSeek 模型给企业客户的中国顶级云公司的员工的话。</p>
</div><p>A potential surge in demand for R2 would overwhelm Chinese cloud providers, who need advanced Nvidia chips to run AI models, the report said.</p>
<div class="lb-trans"><p>报告称，R2 需求的潜在激增将使中国云服务提供商不堪重负，他们需要先进的 Nvidia 芯片来运行 AI 模型。</p>
</div><p>DeepSeek did not immediately respond to a Reuters request for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>DeepSeek 尚未立即回应路透社的评论请求。</p>
</div><p>DeepSeek has been in touch with some Chinese cloud companies, providing them with technical specifications to guide their plans for hosting and distributing the model from their servers, the report said.</p>
<div class="lb-trans"><p>报告称，DeepSeek 已与一些中国云公司保持联系，向他们提供技术规格，以指导他们从其服务器托管和分发该模型的计划。</p>
</div><p>Among its cloud customers currently using R1, the majority are running the model with Nvidia’s H20 chips, The Information said.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据《信息》，目前使用 R1 的云客户中，大多数都在使用 Nvidia 的 H20 芯片运行该模型。</p>
</div><p>Fresh export curbs imposed by the Trump administration in April have prevented Nvidia from selling in the Chinese market its H20 chips - the only AI processors it could legally export to the country at the time.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普政府在 4 月实施的新出口限制阻止了 Nvidia 在中国市场销售其 H20 芯片——当时唯一可以合法出口到中国的 AI 处理器。</p>
</div>

据《信息》报道，深度求索 R2 的发布因 CEO 对进展犹豫不决而陷入停滞