<p>** 英国建筑公司 Galliford Try 的股价上涨至历史最高点，涨幅为 4.2%，达到 437.5 便士</p>
<p>** 预计财年收入和调整后的税前利润将略高于市场预期的上限</p>
<p>** 表示公司在英国政府重新推动基础设施投资的背景下，处于良好的受益位置</p>
<p>** 分析师预计财年收入为 18.6 亿英镑至 18.9 亿英镑（25.3 亿美元至 25.7 亿美元），调整后的税前利润为 4010 万英镑至 4160 万英镑，根据公司编制的调查</p>
<p>** 截至目前，GFRD 上涨约 12%</p>
<p>（$1 = 0.7356 英镑）</p>

GFRD

<p>英国建筑公司 Galliford Try 的股价上涨至历史最高点，涨幅为 4.2%，达到 437.5 便士 ** 预计财年收入和调整后的税前利润将略高于市场预期的上限 ** 表示公司在英国政府重新推动基础设施投资方面处于良好位置 ** 分析师预计财年收入为 18.6 亿英镑至 18.9 亿英镑（25.3 亿美元至 25.7 亿美元），调整后的税前利润为 4010 万英镑至 4160 万英镑，根据公司编制的调查 ** 截至目前，GFRD 上涨约 12%（1 美元 = 0.7356 英镑）</p>

<p>** British construction firm Galliford Try's shares  up at all-time high of 4.2% to 437.5 pence</p>
<div class="lb-trans"><p>** 英国建筑公司 Galliford Try 的股价上涨至历史最高点，涨幅为 4.2%，达到 437.5 便士</p>
</div><p>** Expects FY revenue and adjusted pre-tax profit to be slightly above upper end of market expectations</p>
<div class="lb-trans"><p>** 预计财年收入和调整后的税前利润将略高于市场预期的上限</p>
</div><p>** Says it is well positioned to benefit from the UK government's renewed infrastructure investment push</p>
<div class="lb-trans"><p>** 表示公司在英国政府重新推动基础设施投资的背景下，处于良好的受益位置</p>
</div><p>** Analysts expect FY revenue of 1.86 billion pounds to 1.89 billion pounds ($2.53 billion to $2.57 billion) and adjusted pre-tax profit of 40.1 million pounds and 41.6 million pounds, according to company-compiled poll</p>
<div class="lb-trans"><p>** 分析师预计财年收入为 18.6 亿英镑至 18.9 亿英镑（25.3 亿美元至 25.7 亿美元），调整后的税前利润为 4010 万英镑至 4160 万英镑，根据公司编制的调查</p>
</div><p>** YTD, GFRD up about 12%</p>
<div class="lb-trans"><p>** 截至目前，GFRD 上涨约 12%</p>
</div><p>($1 = 0.7356 pounds)</p>
<div class="lb-trans"><p>（$1 = 0.7356 英镑）</p>
</div>

英国的 Galliford Try 因乐观的年度预测股价创下历史新高