S&W Seed 公司将由 ABL OPCO LLC 根据《统一商法典》进行资产的私下出售

Reuters
2025.07.17 21:29
portai
我是 PortAI,我可以总结文章信息。

S&W Seed Company 正在进行重组过程,并计划通过私下销售其资产,具体由 ABL OPCO LLC 宣布。销售将于 2025 年 7 月 24 日开始,内容包括账户、库存、设备和知识产权,但不包括某些资产,如保险单。这一举措是在 S&W Seed Company 及相关方未能履行贷款义务后采取的。销售可能会在虚拟平台上进行,或在芝加哥的 Goldberg Kohn Ltd. 进行,除非法律允许或获得同意,否则指定协议下的权利不予转让

S&W Seed Company 是一家内华达州的公司,目前正在进行重大重组。ABL OPCO LLC 作为行政代理,已宣布计划根据《统一商法典》第 9 条出售公司的资产,销售将以私下方式进行。销售定于 2025 年 7 月 24 日上午 10:00(中央时间)开始,可能以虚拟方式进行或在位于芝加哥的 Goldberg Kohn Ltd.办公室进行。待售资产包括应收账款、库存、设备、知识产权及其他抵押品,但某些排除的资产如保险单和税收抵免不包括在内。此举是因为 S&W Seed Company 及其他相关方未能履行贷款文件下的义务。销售特别排除了根据指定协议的权利,除非法律允许转让或获得必要的同意。免责声明:本新闻简报由公共技术公司(PUBT)使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息,但此 AI 生成的内容仅供参考,不应被解读为财务、投资或法律建议。S&W Seed Company 于 2025 年 7 月 17 日通过美国证券交易委员会(SEC)运营的电子数据收集、分析和检索系统(EDGAR)发布了用于生成本新闻简报的原始内容(参考 ID:0001641172-25-020092),并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司(PUBT)原始文档:这里