<p>新世界资源公司收到通知，竞标者中亚金属公司（CAML）已撤回其报价，此前该公司在周一决定建议其股东接受 Kinterra Capital 修订后的收购提议，根据周二向澳大利亚证券交易所的文件。</p>
<p>Kinterra Capital 通过其关键材料与基础设施机会基金，提供每股 0.066 澳元的报价，如果其在新世界的持股在周四之前超过 30%，则提高至 0.067 澳元。</p>
<p>CAML 已要求公司支付解约费，并表示打算处置其持有的公司股份，文件中提到。</p>

CAML

<p>新世界资源公司收到了来自中亚金属公司（CAML）关于撤回其收购提议的通知。这是在新世界建议股东接受 Kinterra Capital 修订后的每股 0.066 澳元的报价之后做出的，该报价如果 Kinterra 的持股在周四超过 30%，可能会增加至 0.067 澳元。CAML 已请求支付解约费，并计划出售其在新世界的股份</p>

<p>New World Resources  received notice that suitor Central Asia Metals (CAML) has withdrawn its bid, following the company's Monday decision to recommend that its shareholders accept Kinterra Capital's revised takeover offer, according to a Tuesday filing with the Australian bourse.</p>
<div class="lb-trans"><p>新世界资源公司收到通知，竞标者中亚金属公司（CAML）已撤回其报价，此前该公司在周一决定建议其股东接受 Kinterra Capital 修订后的收购提议，根据周二向澳大利亚证券交易所的文件。</p>
</div><p>Kinterra Capital, through its Critical Materials &amp; Infrastructure Opportunities Fund, offered AU$0.066 per share, increasing to AU$0.067 if its stake in New World exceeds 30% by Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kinterra Capital 通过其关键材料与基础设施机会基金，提供每股 0.066 澳元的报价，如果其在新世界的持股在周四之前超过 30%，则提高至 0.067 澳元。</p>
</div><p>CAML has asked the company to pay the break fee and said it intends to dispose the company's shares in which it has an interest, the filing said.</p>
<div class="lb-trans"><p>CAML 已要求公司支付解约费，并表示打算处置其持有的公司股份，文件中提到。</p>
</div>

新世界收到 CAML 撤回收购提议的通知