<p>礼来公司（LLY）于周五宣布成功完成对 Verve Therapeutics, Inc.（VERV）的收购。Verve 是一家位于波士顿的临床阶段公司，专注于开发针对心血管疾病的基因治疗药物。</p>
<p>礼来表示，此次收购为全球数百万患者提供了潜在的机会，可能会通过一次性治疗实现终身的心血管风险降低，从而改变治疗范式。</p>
<p>在 6 月 17 日，礼来同意以每股最高 13.50 美元收购 Verve，总金额约为 13 亿美元，其中包括约 10 亿美元的现金。</p>
<p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

VERV

礼来

<p>礼来公司成功完成了对位于波士顿的基因医学公司 Verve Therapeutics 的收购。此次交易的价值高达 13 亿美元，旨在通过一次性治疗为患者提供终身的心血管风险降低，从而改变治疗选择</p>

<p>Eli Lilly and Co. (LLY) announced Friday the successful completion of its acquisition of Verve Therapeutics, Inc. (VERV). Verve is a Boston-based clinical-stage company developing genetic medicines for cardiovascular disease.</p>
<div class="lb-trans"><p>礼来公司（LLY）于周五宣布成功完成对 Verve Therapeutics, Inc.（VERV）的收购。Verve 是一家位于波士顿的临床阶段公司，专注于开发针对心血管疾病的基因治疗药物。</p>
</div><p>Lilly said the acquisition unlocks the opportunity to potentially transform the treatment paradigm for millions of patients worldwide by delivering lifelong cardiovascular risk reduction with a one-and-done treatment.</p>
<div class="lb-trans"><p>礼来表示，此次收购为全球数百万患者提供了潜在的机会，可能会通过一次性治疗实现终身的心血管风险降低，从而改变治疗范式。</p>
</div><p>On June 17, Lilly agreed to acquire Verve for up to $13.50 per share or up to around $1.3 billion, including around $1.0 billion in cash.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 6 月 17 日，礼来同意以每股最高 13.50 美元收购 Verve，总金额约为 13 亿美元，其中包括约 10 亿美元的现金。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

礼来公司完成了对 Verve Therapeutics 的收购