尽管 埃隆·马斯克 的雄心勃勃的承诺，特斯拉公司（Tesla Inc.）TSLA 因其近期的财务表现以及首席执行官未能兑现的自动驾驶截止日期而面临投资者的怀疑。
发生了什么：马斯克的未来承诺历史上足以转移投资者对公司财务状况的关注。然而，这一趋势似乎正在改变，CNBC 报道。
在这里查看 TSLA 股票的当前价格。
在一份令人失望的财报发布后，马斯克关于特斯拉即将转型为无人驾驶电动车和扩展其机器人出租车服务的公告并未平息投资者的担忧。
过去 5 天内，股价下跌了 5.49%，主要集中在公司面临的紧迫挑战上，例如来自低成本电动车制造商的竞争加剧，尤其是在中国，以及对马斯克日益增长的政治反弹，这影响了特斯拉在美国和欧洲的品牌形象。
Canaccord Genuity 的分析师表达了他们对机器人出租车和机器人的喜爱，但强调了当前增长的必要性。“……我们喜欢机器人出租车和机器人……但我们也喜欢现在的增长。我们需要损益动态的转变。”
与此同时，高盛（Goldman Sachs）将特斯拉的机器人出租车努力形容为 “仍然很小”，且技术数据点有限。
尽管马斯克对自动驾驶汽车、人形机器人和更便宜的电动车做出了大胆承诺，华尔街仍在密切关注特斯拉的表现——特别是因为其在美国落后于 Alphabet 的 GOOGLGOOG Waymo 和 百度 的 BIDU Apollo Go。
投资机会趋势
为什么这很重要：特斯拉第二季度的财报被 加里·布莱克（Gary Black）——Future Fund LLC 的董事总经理形容为 “灾难”。布莱克还质疑围绕特斯拉机器人出租车的炒作，表示对其可扩展性持怀疑态度，因为特斯拉的完全自动驾驶（FSD）技术尚未完全实现自动化。
此外，特斯拉的工程主管 拉斯·莫拉维（Lars Moravy）暗示公司战略可能发生转变，称特斯拉正处于一个 “大转折时刻”。这可能表明公司将重点转向更直接、具体的项目，例如开发一款更小的皮卡，而不是马斯克更具未来感的雄心。
这种怀疑和潜在的战略转变突显了特斯拉在销售下滑和竞争加剧的背景下，向投资者证明其雄心勃勃计划可行性所面临的挑战。
Benzinga 的边缘排名将特斯拉的质量评定为 58 百分位，增长评定为 91.37 百分位，反映出两方面的表现参差不齐。在这里查看详细报告。
<ul>
<li>埃隆·马斯克表示，即使第二季度财报显示销售和收入下降，特斯拉的估值仍有可能达到 20 万亿美元：‘需要极端执行’</li>
</ul>
图片来源于 Shutterstock

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方两倍做多特斯拉

南方两倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

特斯拉投资者对埃隆·马斯克雄心勃勃的机器人出租车承诺感到越来越怀疑，原因是公司近期的财务困境和未能按时实现自动驾驶目标。在一份令人失望的财报发布后，特斯拉的股价因竞争加剧和政治反弹而下跌了 5.49%。分析师强调需要立即增长，而不是未来的项目，并对特斯拉的全自动驾驶技术的可扩展性表示担忧。公司的工程主管暗示可能会在战略上转向更切实的项目，反映出特斯拉在重获投资者信心方面面临的挑战

Despite Elon Musk’s ambitious promises, Tesla Inc. TSLA is facing skepticism from investors due to its recent financial performance and the CEO’s unmet deadlines for autonomous driving.
<div class="lb-trans">尽管 埃隆·马斯克 的雄心勃勃的承诺，特斯拉公司（Tesla Inc.）TSLA 因其近期的财务表现以及首席执行官未能兑现的自动驾驶截止日期而面临投资者的怀疑。
</div>What Happened: Musk’s futuristic pledges have historically been enough to divert investor attention from the company’s financials. However, this trend seems to be changing, reported CNBC.
<div class="lb-trans">发生了什么：马斯克的未来承诺历史上足以转移投资者对公司财务状况的关注。然而，这一趋势似乎正在改变，CNBC 报道。
</div>Check out the current price of TSLA stock here.
<div class="lb-trans">在这里查看 TSLA 股票的当前价格。
</div>Following a disappointing earnings report, Musk’s announcement of Tesla’s imminent transition to driverless electric vehicles and the expansion of its robotaxi service did not appease investors.
<div class="lb-trans">在一份令人失望的财报发布后，马斯克关于特斯拉即将转型为无人驾驶电动车和扩展其机器人出租车服务的公告并未平息投资者的担忧。
</div>The stock slumped 5.49% over the past 5 days, centered on the company's pressing challenges, such as increasing competition from lower-cost EV makers, especially in China, and growing political backlash against Musk that has impacted Tesla's brand image in both the U.S. and Europe.
<div class="lb-trans">过去 5 天内，股价下跌了 5.49%，主要集中在公司面临的紧迫挑战上，例如来自低成本电动车制造商的竞争加剧，尤其是在中国，以及对马斯克日益增长的政治反弹，这影响了特斯拉在美国和欧洲的品牌形象。
</div>Analysts at Canaccord Genuity expressed their love for robotaxis and robots, but emphasized the need for growth in the present. &#34;…we love robotaxis. And robots…But we love growth too, in the here and now. We need the P&amp;L dynamics to turn.&#34;
<div class="lb-trans">Canaccord Genuity 的分析师表达了他们对机器人出租车和机器人的喜爱，但强调了当前增长的必要性。“……我们喜欢机器人出租车和机器人……但我们也喜欢现在的增长。我们需要损益动态的转变。”
</div>Meanwhile, Goldman Sachs described Tesla’s robotaxi effort as “still small” with limited technical data points.
<div class="lb-trans">与此同时，高盛（Goldman Sachs）将特斯拉的机器人出租车努力形容为 “仍然很小”，且技术数据点有限。
</div>Despite Musk's bold promises of self-driving cars, humanoid robots, and cheaper EVs, Wall Street is keeping a close eye on Tesla's performance—particularly as it lags behind Alphabet's GOOGLGOOG Waymo in the U.S. and Baidu's BIDU Apollo Go in China.
<div class="lb-trans">尽管马斯克对自动驾驶汽车、人形机器人和更便宜的电动车做出了大胆承诺，华尔街仍在密切关注特斯拉的表现——特别是因为其在美国落后于 Alphabet 的 GOOGLGOOG Waymo 和 百度 的 BIDU Apollo Go。
</div>Trending Investment Opportunities
<div class="lb-trans">投资机会趋势
</div>Why It Matters: Tesla’s second-quarter earnings were described as a “disaster” by Gary Black, managing director of Future Fund LLC. Black also questioned the hype surrounding Tesla’s robotaxi, expressing skepticism about its scalability due to the not fully autonomous nature of Tesla’s Full Self-Driving (FSD) technology.
<div class="lb-trans">为什么这很重要：特斯拉第二季度的财报被 加里·布莱克（Gary Black）——Future Fund LLC 的董事总经理形容为 “灾难”。布莱克还质疑围绕特斯拉机器人出租车的炒作，表示对其可扩展性持怀疑态度，因为特斯拉的完全自动驾驶（FSD）技术尚未完全实现自动化。
</div>Furthermore, Tesla’s engineering chief, Lars Moravy, signaled a potential shift in the company’s strategy, describing Tesla as being in a “big swing moment”. This could indicate a shift in focus towards more immediate, tangible projects such as the development of a smaller pickup truck, as opposed to the more futuristic ambitions of Musk.
<div class="lb-trans">此外，特斯拉的工程主管 拉斯·莫拉维（Lars Moravy）暗示公司战略可能发生转变，称特斯拉正处于一个 “大转折时刻”。这可能表明公司将重点转向更直接、具体的项目，例如开发一款更小的皮卡，而不是马斯克更具未来感的雄心。
</div>This skepticism and potential shift in strategy highlight the challenges Tesla faces in convincing investors of the viability of its ambitious plans, amid slumping sales and rising competition.
<div class="lb-trans">这种怀疑和潜在的战略转变突显了特斯拉在销售下滑和竞争加剧的背景下，向投资者证明其雄心勃勃计划可行性所面临的挑战。
</div>Benzinga’s Edge Rankings place Tesla in the 58th percentile for quality and the 91.37th percentile for growth, reflecting mixed performance in both areas. Check the detailed report here.
<div class="lb-trans">Benzinga 的边缘排名将特斯拉的质量评定为 58 百分位，增长评定为 91.37 百分位，反映出两方面的表现参差不齐。在这里查看详细报告。
</div><ul>
<li>Elon Musk Says $20 Trillion Valuation Possible For Tesla Even As Second Quarter Earnings Show Sales, Revenue Decline: ‘Extreme Execution Is Needed’</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>埃隆·马斯克表示，即使第二季度财报显示销售和收入下降，特斯拉的估值仍有可能达到 20 万亿美元：‘需要极端执行’</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源于 Shutterstock
</div>

Tesla Investors Grow Skeptical Of Elon Musk's Bold, Futuristic Robotaxi Promises, Say Analysts

- 特斯拉因财务表现不佳和马斯克未达成的自动驾驶承诺而遭投资者质疑。  
- 尽管马斯克的未来承诺曾吸引投资者，但近期股价下跌 5.49%。  
- 分析师指出，特斯拉需关注当前增长，而非仅依赖未来愿景。  

分析师表示，特斯拉投资者对埃隆·马斯克大胆的未来机器人出租车承诺越来越持怀疑态度