<p>固瑞克公司已公布 2025 年上半年的财务业绩。该公司在其工业部门录得 4.74 亿美元的部门收入，显示出 2% 的有机收入增长和 34.2% 的营业利润率，增加了 110 个基点。扩展市场部门实现了 8200 万美元的收入，有机收入增长 4%，营业利润率为 23.0%，上升了 380 个基点。固瑞克的增长战略包括新产品开发、全球扩张和收购，旨在推动超过 12% 的目标收入复合年增长率。公司的商业模式强调以客户为中心、质量、工程卓越和广泛的市场覆盖。值得注意的是，固瑞克实现了 24% 的投资资本回报率和 38% 的股本回报率，基于 20 年的平均值，其资产回报率为 17%。公司的有机收入复合年增长率为 6.1%，并持续强调国际市场扩展、产品开发和生产能力提升。固瑞克的资本配置战略支持有机增长和收购，利用核心竞争力，同时保持强劲的资产负债表状况。该公司还拥有稳健的分红历史，剩余约 900 万股的回购授权。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。固瑞克公司于 2025 年 7 月 29 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

固瑞克

<p>固瑞克公司报告称，2025 年上半年其扩展市场的有机收入增长为 4%，工业部门的总收入为 4.74 亿美元，有机增长为 2%。该公司目标是通过产品开发和收购等策略实现超过 12% 的收入年复合增长率。固瑞克实现了 24% 的投资资本回报率，并保持强劲的资产负债表，拥有良好的分红历史和持续的股票回购授权</p>

<p>Graco Inc. has reported its financial results for the first half of 2025. The company recorded a segment revenue of $474 million in its industrial division, showing a 2% organic revenue growth and an operating margin of 34.2%, an increase of 110 basis points. The expansion markets segment achieved a revenue of $82 million, with a 4% organic revenue growth and a 23.0% operating margin, representing a rise of 380 basis points. Graco’s growth strategies include new product development, global expansion, and acquisitions, which aim to drive a targeted revenue CAGR of more than 12% through a cycle. The company’s business model emphasizes customer focus, quality, engineering excellence, and extensive reach. Notably, Graco has achieved a 24% return on invested capital and a 38% return on equity, with a 17% return on assets based on a 20-year average. The company’s organic revenue CAGR is reported at 6.1%, with continued emphasis on international footprint expansion, product development, and production capacity enhancements. Graco’s capital allocation strategy supports organic growth and acquisitions, leveraging core competencies while maintaining a strong balance sheet position. The company also has a solid dividend history and approximately 9.0 million shares remaining on repurchase authorization. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Graco Inc. published the original content used to generate this news brief on July 29, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>固瑞克公司已公布 2025 年上半年的财务业绩。该公司在其工业部门录得 4.74 亿美元的部门收入，显示出 2% 的有机收入增长和 34.2% 的营业利润率，增加了 110 个基点。扩展市场部门实现了 8200 万美元的收入，有机收入增长 4%，营业利润率为 23.0%，上升了 380 个基点。固瑞克的增长战略包括新产品开发、全球扩张和收购，旨在推动超过 12% 的目标收入复合年增长率。公司的商业模式强调以客户为中心、质量、工程卓越和广泛的市场覆盖。值得注意的是，固瑞克实现了 24% 的投资资本回报率和 38% 的股本回报率，基于 20 年的平均值，其资产回报率为 17%。公司的有机收入复合年增长率为 6.1%，并持续强调国际市场扩展、产品开发和生产能力提升。固瑞克的资本配置战略支持有机增长和收购，利用核心竞争力，同时保持强劲的资产负债表状况。该公司还拥有稳健的分红历史，剩余约 900 万股的回购授权。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。固瑞克公司于 2025 年 7 月 29 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

固瑞克公司报告在截至 2025 年 6 月的六个月期间，扩展市场的有机收入增长了 4%