<p>Davis R M Inc. 在最近向美国证券交易委员会（SEC）提交的文件中表示，在第一季度将其在美国水业公司（NYSE:AWK - 免费报告）的持股比例减少了 0.7%。该基金在本季度出售了 2,330 股后，持有 321,783 股该公用事业提供商的股票。Davis R M Inc. 在最近的报告期末持有美国水业 0.17% 的股份，价值为 47,469,000 美元。</p>
<ul>
<li>3 家美国表现优异的公司正在提升并启动分红</li>
</ul>
<p>其他大型投资者最近也对该公司的持股进行了调整。Cloud Capital Management LLC 在第一季度购买了价值约 29,000 美元的美国水业股份。Capital A Wealth Management LLC 在第四季度获得了价值约 33,000 美元的美国水业新股份。Wayfinding Financial LLC 在第一季度购买了价值约 48,000 美元的美国水业新股份。Millstone Evans Group LLC 在第一季度购买了价值约 55,000 美元的美国水业新股份。最后，Banque Transatlantique SA 在第四季度获得了价值 46,000 美元的美国水业新股份。目前，86.58% 的股票由机构投资者和对冲基金持有。</p>
<p>获取 <strong>美国水业</strong> 的提醒：</p>
<h2>美国水业股价下跌 0.7%</h2>
<p>美国水业的股票在周四开盘价为 139.93 美元。该公司的 50 日简单移动平均线为 141.23 美元，200 日简单移动平均线为 138.83 美元。美国水业公司在过去 12 个月的最低价为 118.74 美元，最高价为 155.50 美元。该公司的流动比率为 0.49，速动比率为 0.44，债务与股本比率为 1.26。该股票的市值为 272.9 亿美元，市盈率为 25.49，PEG 比率为 3.34，贝塔值为 0.69。</p>
<ul>
<li>抵御波动性：值得关注的 3 只低贝塔股票</li>
</ul>
<p>美国水业（NYSE:AWK - 获取免费报告）最近一次发布财报是在 7 月 30 日，公用事业提供商报告本季度每股收益为 1.48 美元，低于分析师一致预期的 1.53 美元，差距为 0.05 美元。该公司本季度的收入为 12.8 亿美元，而分析师预期为 12.2 亿美元。美国水业的股本回报率为 10.35%，净利润率为 22.24%。该公司的季度收入同比增长 11.1%。去年同期，该公司每股收益为 1.42 美元。平均而言，股票分析师预测美国水业公司在当前财年将发布 5.71 美元的每股收益。</p>
<h2>美国水业宣布分红</h2>
<p>该公司最近还宣布了一项季度分红，将于 9 月 3 日（星期三）支付。8 月 12 日（星期二）的股东将获得每股 0.8275 美元的分红。这相当于年化分红为 3.31 美元，分红收益率为 2.37%。美国水业的派息比率为 60.29%。</p>
<h2>内部买卖</h2>
<ul>
<li>美国水业并不便宜，但可能值得投资</li>
</ul>
<p>在相关消息中，首席会计官 Melissa K. Wikle 于 5 月 30 日（星期五）出售了 2,825 股该股票。股票以 143.28 美元的平均价格出售，总交易额为 404,766.00 美元。出售完成后，首席会计官在公司中持有 7,572 股，价值为 1,084,916.16 美元。这代表其持股比例减少了 27.17%。该交易已在向证券交易委员会提交的文件中披露，相关文件可在 SEC 网站上查阅。目前，0.11% 的股票由公司内部人士持有。</p>
<h2>分析师设定新目标价</h2>
<p>AWK 最近成为多份研究报告的主题。富国银行将美国水业的目标价从 142.00 美元上调至 147.00 美元，并在 5 月 2 日的报告中给予该公司 “持平” 的评级。华尔街 Zen 在 5 月 14 日的研究报告中将美国水业的评级从 “持有” 下调至 “卖出”。瑞银集团在 7 月 11 日的报告中重申了 “中性” 评级，并将美国水业的目标价设定为 156.00 美元（之前为 154.00 美元）。Evercore ISI 在 5 月 2 日的报告中将美国水业的目标价从 139.00 美元上调至 148.00 美元，并给予该股票 “与大盘持平” 的评级。最后，巴克莱在 7 月 10 日的研究报告中将美国水业的目标价从 138.00 美元下调至 128.00 美元，并对该股票设定了 “减持” 评级。四位投资分析师对该股票给予了卖出评级，六位给予了持有评级，一位给予了买入评级。根据 MarketBeat.com 的数据，该公司的平均评级为 “持有”，共识目标价为 141.67 美元。</p>
<p><strong>获取我们对 AWK 的最新分析</strong></p>
<h2>美国水业公司简介</h2>
<p>（免费报告）</p>
<p>美国水业公司通过其子公司在美国提供水和废水服务。它为 14 个州的约 1,700 个社区提供水和废水服务，服务约 350 万活跃客户。该公司服务于住宅客户；商业客户，包括食品和饮料供应商、商业地产开发商和业主，以及能源供应商；消防服务和私人消防客户；工业客户，如大型制造商、矿业和生产运营；公共机构，包括政府建筑和其他公共部门设施，如学校和大学；以及其他公用事业和社区水和废水系统。</p>
<h2>相关文章</h2>
<ul>
<li>我们更看好的五只股票，胜过美国水业</li>
<li>股票中的缺口上涨意味着什么？如何利用缺口进行交易</li>
<li>Visa 超过第三季度盈利预期，市场为何却惊慌失措？</li>
<li>债券市场假期是什么？如何投资和交易</li>
<li>Marvell 如何从做空目标变成突破明星</li>
<li>电动车股票及如何从中获利</li>
<li>Palo Alto Networks：一体化网络安全强者</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFXSw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFXSw"/></p>
<p><em>此即时新闻提醒由叙事科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快和最准确的报道。此故事在发布前已由 MarketBeat 的编辑团队审核。请将任何问题或意见发送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
<h2>你现在应该投资 1,000 美元在美国水业吗？</h2>
<p>在考虑美国水业之前，你需要听听这个。</p>
<p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及他们推荐给客户的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师正在悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而美国水业并不在名单上。</p>
<p>虽然美国水业目前在分析师中被评为减持，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>在这里查看这五只股票</p>

美国水业

<p>Davis R M Inc. 在第一季度将其在美国水业公司（NYSE:AWK）的持股减少了 0.7%，目前持有 321,783 股，价值 4747 万美元。其他投资者也调整了他们的持仓。该股票开盘价为 139.93 美元，市值为 272.9 亿美元，市盈率为 25.49。美国水业公司报告第二季度每股收益为 1.48 美元，低于预期，但收入同比增长了 11.1%。每季度将于 9 月 3 日支付 0.8275 美元的股息。分析师们的目标价格各不相同，瑞银为 156.00 美元，巴克莱为 128.00 美元</p>

<p>Davis R M Inc. reduced its stake in American Water Works Company, Inc. (NYSE:AWK - Free Report) by 0.7% during the 1st quarter, according to the company in its most recent filing with the SEC. The fund owned 321,783 shares of the utilities provider's stock after selling 2,330 shares during the quarter. Davis R M Inc. owned 0.17% of American Water Works worth $47,469,000 at the end of the most recent reporting period.</p>
<div class="lb-trans"><p>Davis R M Inc. 在最近向美国证券交易委员会（SEC）提交的文件中表示，在第一季度将其在美国水业公司（NYSE:AWK - 免费报告）的持股比例减少了 0.7%。该基金在本季度出售了 2,330 股后，持有 321,783 股该公用事业提供商的股票。Davis R M Inc. 在最近的报告期末持有美国水业 0.17% 的股份，价值为 47,469,000 美元。</p>
</div><ul>
<li>3 American Outperformers Are Lifting and Initiating Dividends</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>3 家美国表现优异的公司正在提升并启动分红</li>
</ul>
</div><p>Other large investors have also recently made changes to their positions in the company. Cloud Capital Management LLC purchased a new position in shares of American Water Works in the first quarter valued at approximately $29,000. Capital A Wealth Management LLC acquired a new stake in American Water Works during the 4th quarter worth approximately $33,000. Wayfinding Financial LLC purchased a new position in American Water Works in the 1st quarter valued at approximately $48,000. Millstone Evans Group LLC purchased a new position in American Water Works in the 1st quarter valued at approximately $55,000. Finally, Banque Transatlantique SA acquired a new position in shares of American Water Works in the fourth quarter worth $46,000. 86.58% of the stock is currently owned by institutional investors and hedge funds.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他大型投资者最近也对该公司的持股进行了调整。Cloud Capital Management LLC 在第一季度购买了价值约 29,000 美元的美国水业股份。Capital A Wealth Management LLC 在第四季度获得了价值约 33,000 美元的美国水业新股份。Wayfinding Financial LLC 在第一季度购买了价值约 48,000 美元的美国水业新股份。Millstone Evans Group LLC 在第一季度购买了价值约 55,000 美元的美国水业新股份。最后，Banque Transatlantique SA 在第四季度获得了价值 46,000 美元的美国水业新股份。目前，86.58% 的股票由机构投资者和对冲基金持有。</p>
</div><p>Get <strong>American Water Works</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>获取 <strong>美国水业</strong> 的提醒：</p>
</div><h2>American Water Works Trading Down 0.7%</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美国水业股价下跌 0.7%</h2>
</div><p>Shares of American Water Works stock opened at $139.93 on Thursday. The company has a fifty day simple moving average of $141.23 and a 200-day simple moving average of $138.83. American Water Works Company, Inc. has a 12-month low of $118.74 and a 12-month high of $155.50. The company has a current ratio of 0.49, a quick ratio of 0.44 and a debt-to-equity ratio of 1.26. The stock has a market cap of $27.29 billion, a price-to-earnings ratio of 25.49, a PEG ratio of 3.34 and a beta of 0.69.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国水业的股票在周四开盘价为 139.93 美元。该公司的 50 日简单移动平均线为 141.23 美元，200 日简单移动平均线为 138.83 美元。美国水业公司在过去 12 个月的最低价为 118.74 美元，最高价为 155.50 美元。该公司的流动比率为 0.49，速动比率为 0.44，债务与股本比率为 1.26。该股票的市值为 272.9 亿美元，市盈率为 25.49，PEG 比率为 3.34，贝塔值为 0.69。</p>
</div><ul>
<li>Beat the Volatility: Top 3 Low-Beta Stocks to Watch</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>抵御波动性：值得关注的 3 只低贝塔股票</li>
</ul>
</div><p>American Water Works (NYSE:AWK - Get Free Report) last posted its earnings results on Wednesday, July 30th. The utilities provider reported $1.48 EPS for the quarter, missing analysts' consensus estimates of $1.53 by ($0.05). The firm had revenue of $1.28 billion for the quarter, compared to analyst estimates of $1.22 billion. American Water Works had a return on equity of 10.35% and a net margin of 22.24%. The firm's revenue for the quarter was up 11.1% on a year-over-year basis. During the same quarter last year, the firm posted $1.42 EPS. On average, equities analysts forecast that American Water Works Company, Inc. will post 5.71 EPS for the current fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国水业（NYSE:AWK - 获取免费报告）最近一次发布财报是在 7 月 30 日，公用事业提供商报告本季度每股收益为 1.48 美元，低于分析师一致预期的 1.53 美元，差距为 0.05 美元。该公司本季度的收入为 12.8 亿美元，而分析师预期为 12.2 亿美元。美国水业的股本回报率为 10.35%，净利润率为 22.24%。该公司的季度收入同比增长 11.1%。去年同期，该公司每股收益为 1.42 美元。平均而言，股票分析师预测美国水业公司在当前财年将发布 5.71 美元的每股收益。</p>
</div><h2>American Water Works Announces Dividend</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美国水业宣布分红</h2>
</div><p>The firm also recently announced a quarterly dividend, which will be paid on Wednesday, September 3rd. Stockholders of record on Tuesday, August 12th will be issued a $0.8275 dividend. This represents a $3.31 dividend on an annualized basis and a dividend yield of 2.37%. American Water Works's payout ratio is 60.29%.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司最近还宣布了一项季度分红，将于 9 月 3 日（星期三）支付。8 月 12 日（星期二）的股东将获得每股 0.8275 美元的分红。这相当于年化分红为 3.31 美元，分红收益率为 2.37%。美国水业的派息比率为 60.29%。</p>
</div><h2>Insider Buying and Selling</h2>
<div class="lb-trans"><h2>内部买卖</h2>
</div><ul>
<li>American Water Works Doesn’t Come Cheap, but it May be Worth It</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美国水业并不便宜，但可能值得投资</li>
</ul>
</div><p>In related news, CAO Melissa K. Wikle sold 2,825 shares of the stock in a transaction on Friday, May 30th. The shares were sold at an average price of $143.28, for a total transaction of $404,766.00. Following the completion of the sale, the chief accounting officer owned 7,572 shares in the company, valued at $1,084,916.16. This represents a 27.17% decrease in their position. The sale was disclosed in a document filed with the Securities &amp; Exchange Commission, which is available at the SEC website. 0.11% of the stock is currently owned by company insiders.</p>
<div class="lb-trans"><p>在相关消息中，首席会计官 Melissa K. Wikle 于 5 月 30 日（星期五）出售了 2,825 股该股票。股票以 143.28 美元的平均价格出售，总交易额为 404,766.00 美元。出售完成后，首席会计官在公司中持有 7,572 股，价值为 1,084,916.16 美元。这代表其持股比例减少了 27.17%。该交易已在向证券交易委员会提交的文件中披露，相关文件可在 SEC 网站上查阅。目前，0.11% 的股票由公司内部人士持有。</p>
</div><h2>Analysts Set New Price Targets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析师设定新目标价</h2>
</div><p>AWK has been the subject of a number of recent research reports. Wells Fargo &amp; Company lifted their target price on American Water Works from $142.00 to $147.00 and gave the company an &#34;equal weight&#34; rating in a report on Friday, May 2nd. Wall Street Zen downgraded American Water Works from a &#34;hold&#34; rating to a &#34;sell&#34; rating in a research report on Wednesday, May 14th. UBS Group reaffirmed a &#34;neutral&#34; rating and issued a $156.00 target price (up previously from $154.00) on shares of American Water Works in a report on Friday, July 11th. Evercore ISI boosted their price target on shares of American Water Works from $139.00 to $148.00 and gave the stock an &#34;in-line&#34; rating in a report on Friday, May 2nd. Finally, Barclays dropped their price objective on shares of American Water Works from $138.00 to $128.00 and set an &#34;underweight&#34; rating on the stock in a research report on Thursday, July 10th. Four investment analysts have rated the stock with a sell rating, six have issued a hold rating and one has given a buy rating to the company's stock. According to data from MarketBeat.com, the company has an average rating of &#34;Hold&#34; and a consensus price target of $141.67.</p>
<div class="lb-trans"><p>AWK 最近成为多份研究报告的主题。富国银行将美国水业的目标价从 142.00 美元上调至 147.00 美元，并在 5 月 2 日的报告中给予该公司 “持平” 的评级。华尔街 Zen 在 5 月 14 日的研究报告中将美国水业的评级从 “持有” 下调至 “卖出”。瑞银集团在 7 月 11 日的报告中重申了 “中性” 评级，并将美国水业的目标价设定为 156.00 美元（之前为 154.00 美元）。Evercore ISI 在 5 月 2 日的报告中将美国水业的目标价从 139.00 美元上调至 148.00 美元，并给予该股票 “与大盘持平” 的评级。最后，巴克莱在 7 月 10 日的研究报告中将美国水业的目标价从 138.00 美元下调至 128.00 美元，并对该股票设定了 “减持” 评级。四位投资分析师对该股票给予了卖出评级，六位给予了持有评级，一位给予了买入评级。根据 MarketBeat.com 的数据，该公司的平均评级为 “持有”，共识目标价为 141.67 美元。</p>
</div><p><strong>Get Our Latest Analysis on AWK</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>获取我们对 AWK 的最新分析</strong></p>
</div><h2>American Water Works Company Profile</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美国水业公司简介</h2>
</div><p>(Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（免费报告）</p>
</div><p>American Water Works Company, Inc, through its subsidiaries, provides water and wastewater services in the United States. It offers water and wastewater services to approximately 1,700 communities in 14 states serving approximately 3.5 million active customers. The company serves residential customers; commercial customers, including food and beverage providers, commercial property developers and proprietors, and energy suppliers; fire service and private fire customers; industrial customers, such as large-scale manufacturers, mining, and production operations; public authorities comprising government buildings and other public sector facilities, such as schools and universities; and other utilities and community water and wastewater systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国水业公司通过其子公司在美国提供水和废水服务。它为 14 个州的约 1,700 个社区提供水和废水服务，服务约 350 万活跃客户。该公司服务于住宅客户；商业客户，包括食品和饮料供应商、商业地产开发商和业主，以及能源供应商；消防服务和私人消防客户；工业客户，如大型制造商、矿业和生产运营；公共机构，包括政府建筑和其他公共部门设施，如学校和大学；以及其他公用事业和社区水和废水系统。</p>
</div><h2>Featured Articles</h2>
<div class="lb-trans"><h2>相关文章</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than American Water Works</li>
<li>What Does a Gap Up Mean in Stocks? How to Play the Gap</li>
<li>Visa Beats Q3 Earnings Expectations, So Why Did the Market Panic?</li>
<li>What is a Bond Market Holiday? How to Invest and Trade</li>
<li>How Marvell Went From Short Target to Breakout Star</li>
<li>EV Stocks and How to Profit from Them</li>
<li>Palo Alto Networks: The All‑in‑One Cybersecurity Powerhouse</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>我们更看好的五只股票，胜过美国水业</li>
<li>股票中的缺口上涨意味着什么？如何利用缺口进行交易</li>
<li>Visa 超过第三季度盈利预期，市场为何却惊慌失措？</li>
<li>债券市场假期是什么？如何投资和交易</li>
<li>Marvell 如何从做空目标变成突破明星</li>
<li>电动车股票及如何从中获利</li>
<li>Palo Alto Networks：一体化网络安全强者</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFXSw" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx?Prefix=NYSE&amp;Symbol=AWK"/></p>
<p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即时新闻提醒由叙事科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快和最准确的报道。此故事在发布前已由 MarketBeat 的编辑团队审核。请将任何问题或意见发送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in American Water Works Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该投资 1,000 美元在美国水业吗？</h2>
</div><p>Before you consider American Water Works, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考虑美国水业之前，你需要听听这个。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and American Water Works wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及他们推荐给客户的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师正在悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而美国水业并不在名单上。</p>
</div><p>While American Water Works currently has a Reduce rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然美国水业目前在分析师中被评为减持，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在这里查看这五只股票</p>
</div>

Davis R M Inc.出售了美国水业公司（NYSE:AWK）的股票