专家品尝在高端航空舱内提供的葡萄酒，比赛进入第 19 届
, /PRNewswire/ -- 全球旅行者 自豪地宣布其 “机上葡萄酒” 航空葡萄酒比赛的结果，这是该调查的第 19 次品鉴。
盲品于 6 月 29 日在纽约市的 The Ned NoMad 举行。评委们参与了航空公司白葡萄酒、红葡萄酒和起泡酒的盲品鉴。评委包括酿酒师、侍酒师、酒商和其他葡萄酒行业高管。
航空公司需提交五种不同的葡萄酒——两款红葡萄酒、两款白葡萄酒和一款起泡酒/香槟，才能有资格获得 “机上最佳国际头等舱葡萄酒” 或 “机上最佳国际商务舱葡萄酒” 奖。今年，机上最佳国际头等舱葡萄酒的获奖者是瑞士国际航空公司，机上最佳国际商务舱葡萄酒的获奖者是法属波利尼西亚航空。
在白葡萄酒类别中，机上最佳白葡萄酒国际头等舱是由 STARLUX 航空提交的 Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019。商务舱的获奖者是法属波利尼西亚航空的 AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023。
卡塔尔航空公司获得了机上最佳头等舱香槟，提供 Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013。机上最佳商务舱香槟是 Condor 的 Champagne Pol Hensler Grande Réserve, France NV。
在红葡萄酒方面，SWISS 在头等舱类别中表现出色，获奖酒款为 Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC。卡塔尔航空在商务舱中获得第一名，酒款为 Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021。
汤姆·甘农（Tom Gannon），一位世界知名的葡萄酒专家，担任 “机上葡萄酒” 航空葡萄酒调查的主任。在搬到纽约市并担任调酒师后，甘农于 2001 年通过美国侍酒师协会在 Windows on the World 参加了葡萄酒课程。随后，他在中城的 Rothmann's Steakhouse 担任侍酒师九年，之后离开去为 Jackson Family Wines 的奢华品牌 Spire Collection 工作。他在纳什维尔和纽约市之间分配时间。
第 14 年，全球旅行者 还颁发了机上最佳北美高端舱葡萄酒奖。航空公司从北美的一个地点飞往另一个北美地点，提交头等舱和商务舱的葡萄酒样品，具体取决于他们的航班提供。
墨西哥航空被评为机上最佳北美高端舱葡萄酒，并且还因其红葡萄酒——Vino Tinto Lagar de Proventus 2018 而获奖。在红葡萄酒类别中实际上是平局，美国航空也因其 Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, Italy 2020 而获奖。美国航空还获得机上最佳北美高端舱起泡酒奖，酒款为 Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC France。达美航空在白葡萄酒类别中表现最佳，酒款为 Invivo X by SJP Sauvignon Blanc。
航空公司还提交了在国际高端经济舱中提供的葡萄酒。由于没有航空公司提交完整的两款红葡萄酒、两款白葡萄酒和一款起泡酒/香槟，因此该类别没有整体获奖者；然而，个别获奖者包括埃塞俄比亚航空，机上最佳起泡酒国际高端经济舱为 Pommery Brut Apanace；法属波利尼西亚航空，机上最佳红葡萄酒国际高端经济舱为 Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP，机上最佳白葡萄酒国际高端经济舱为 Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP；以及瑞士国际航空，机上最佳红葡萄酒国际高端经济舱与 Assemblage de Romandie Domaine les Perrières Geneva, Switzerland 并列。
第 11 年，全球旅行者 颁发了机上最佳联盟葡萄酒奖。参与的航空公司按航空联盟分组。每家航空公司的总体得分被统计并平均，以确定总分最高的联盟。恭喜 oneworld，连续第二年获得机上最佳联盟葡萄酒奖！
全球旅行者 是唯一一家在美国进行此类调查的美国出版物。
各类别的顶级航空公司如下：
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>国际头等舱顶级葡萄酒 在空中 瑞士国际航空</td>
<td>国际头等舱顶级红酒 瑞士国际航空 - Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际头等舱顶级起泡酒 卡塔尔航空 - Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013</td>
<td>北美顶级红酒 优质舱 美国航空 - Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, 意大利 2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际头等舱顶级白酒 星宇航空 - Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019</td>
<td>北美顶级红酒 优质舱 墨西哥航空 - Vino Tinto Lagar de Proventus 2018</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级葡萄酒 在空中 塔希提航空</td>
<td>北美顶级白酒 优质舱 达美航空 - Invivo X by SJP Sauvignon Blanc</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级起泡酒 康多航空 - Champagne Pol Hensler Grande Réserve, 法国 NV</td>
<td>国际顶级起泡酒 优质经济舱 埃塞俄比亚航空 - Pommery Brut Apanace</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级红酒 卡塔尔航空 - Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021</td>
<td>国际顶级红酒 优质经济舱 塔希提航空 - Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级白酒 塔希提航空 - AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023</td>
<td>国际顶级红酒 经济舱 瑞士国际航空 - Assemblage de Romandie Domaine les Perrières 日内瓦， 瑞士</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>北美优质舱顶级葡萄酒 在空中 墨西哥航空</td>
<td>国际顶级白酒 优质经济舱 塔希提航空 - Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>北美顶级起泡酒 优质舱 美国航空 - Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC, 法国</td>
<td>联盟顶级葡萄酒 one world 连续第二年</td>
</tr>
</tbody>
</table>
有关比赛的更多信息，请查看《全球旅行者》八月刊或访问 globaltravelerusa.com。
关于《全球旅行者》 拥有近 550,000 名读者，《全球旅行者》将品牌与美国的高频次、高收入旅行者连接起来。根据 MRI Simmons 的数据，《全球旅行者》的读者平均净资产为 200 万美元，50% 是首席执行官和公司所有者。我们的读者每年平均进行 18 次国内航班，93% 定期进行国际旅行（在过去三年中进行 18 次往返），大多数是在头等舱和商务舱。超过 80% 的读者选择在 4 星和 5 星酒店住宿，平均每年 210 晚。特别版补充了每月的期刊。每年，《全球旅行者》颁发 GT 测试读者调查奖和休闲生活方式奖。
关于 FXExpress Publications, Inc. FXExpress Publications, Inc.总部位于宾夕法尼亚州雅德利，是一家私人公司，出版《全球旅行者》、globaltravelerusa.com、FX Excursions、eFlyer 和多个年刊。WhereverFamily LLC 出版 whereverfamily.com 及其相关品牌，Trazee Travel, LLC 出版 trazeetravel.com。FXExpress Publications, Inc.每年颁发行业领袖奖和 FXExpress 年度旅行者荣誉。
来源：全球旅行者
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwODAxJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MjgzMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA4MDExNjEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODMy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwODAxJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MjgzMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA4MDExNjEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODMy"/>

美国航空

全球旅行者宣布了第 19 届 “机上美酒” 航空葡萄酒比赛的获奖者。瑞士国际航空公司获得国际头等舱最佳葡萄酒，而大溪地航空则获得国际商务舱最佳葡萄酒。值得注意的获奖者包括星宇航空，获得国际头等舱最佳白葡萄酒，以及卡塔尔航空，获得头等舱最佳香槟。墨西哥航空和美国航空在北美优质舱最佳红葡萄酒类别中并列获奖。寰宇一家被评为连续第二年最佳机上葡萄酒联盟。该调查突出了航空舱内提供的优质葡萄酒

Experts taste wines served in premium airline cabins in the competition's 19th iteration
<div class="lb-trans">专家品尝在高端航空舱内提供的葡萄酒，比赛进入第 19 届
</div>, /PRNewswire/ -- Global Traveler proudly announces the results of its Wines on the Wing airline wine competition, the survey's 19th tasting.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 全球旅行者 自豪地宣布其 “机上葡萄酒” 航空葡萄酒比赛的结果，这是该调查的第 19 次品鉴。
</div>The blind tasting, held June 29, took place at The Ned NoMad in New York City. Judges participated in a blind tasting of airlines' white, red and sparkling wines. Judges included wine makers, sommeliers, wine shop owners and other wine industry executives.
<div class="lb-trans">盲品于 6 月 29 日在纽约市的 The Ned NoMad 举行。评委们参与了航空公司白葡萄酒、红葡萄酒和起泡酒的盲品鉴。评委包括酿酒师、侍酒师、酒商和其他葡萄酒行业高管。
</div>Airlines are required to submit five different wines — two red wines, two white wines and one sparkling wine/Champagne — to be eligible for the overall Top International First-Class Wines on the Wing award or Top International Business-Class Wines on the Wing award. This year, the winner for Top International First-Class Wines on the Wing was Swiss International Air Lines, and the winner for Top International Business-Class Wines on the Wing was Air Tahiti Nui.
<div class="lb-trans">航空公司需提交五种不同的葡萄酒——两款红葡萄酒、两款白葡萄酒和一款起泡酒/香槟，才能有资格获得 “机上最佳国际头等舱葡萄酒” 或 “机上最佳国际商务舱葡萄酒” 奖。今年，机上最佳国际头等舱葡萄酒的获奖者是瑞士国际航空公司，机上最佳国际商务舱葡萄酒的获奖者是法属波利尼西亚航空。
</div>In the white wine category, Top White Wine International First Class was Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019, submitted by STARLUX Airlines. For business class, the winner was Air Tahiti Nui with AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023.
<div class="lb-trans">在白葡萄酒类别中，机上最佳白葡萄酒国际头等舱是由 STARLUX 航空提交的 Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019。商务舱的获奖者是法属波利尼西亚航空的 AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023。
</div>Qatar Airways won for top first-class Champagne, serving Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013. The top business-class Champagne was Condor's Champagne Pol Hensler Grande Réserve, France NV.
<div class="lb-trans">卡塔尔航空公司获得了机上最佳头等舱香槟，提供 Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013。机上最佳商务舱香槟是 Condor 的 Champagne Pol Hensler Grande Réserve, France NV。
</div>When it came to red wine, SWISS reigned supreme in the first-class category with Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC. Qatar Airways took the No. 1 business-class spot with Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021.
<div class="lb-trans">在红葡萄酒方面，SWISS 在头等舱类别中表现出色，获奖酒款为 Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC。卡塔尔航空在商务舱中获得第一名，酒款为 Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021。
</div>Tom Gannon, a world-renowned wine expert, serves as the director of the Wines on the Wing airline wine survey. After moving to New York City and working as a bartender, Gannon took wine classes through the American Sommelier Association at Windows on the World in 2001. He was then sommelier at Rothmann's Steakhouse in Midtown for nine years before leaving to work for Spire Collection, the luxury portfolio of Jackson Family Wines. He splits his time between Nashville and New York City.
<div class="lb-trans">汤姆·甘农（Tom Gannon），一位世界知名的葡萄酒专家，担任 “机上葡萄酒” 航空葡萄酒调查的主任。在搬到纽约市并担任调酒师后，甘农于 2001 年通过美国侍酒师协会在 Windows on the World 参加了葡萄酒课程。随后，他在中城的 Rothmann's Steakhouse 担任侍酒师九年，之后离开去为 Jackson Family Wines 的奢华品牌 Spire Collection 工作。他在纳什维尔和纽约市之间分配时间。
</div>For the 14th year, Global Traveler also awarded the Top North America Premium Class Wines on the Wing. Airlines flying from a point in North America to another point in North America submitted first- and business-class wine samples, depending on their flight offerings.
<div class="lb-trans">第 14 年，全球旅行者 还颁发了机上最佳北美高端舱葡萄酒奖。航空公司从北美的一个地点飞往另一个北美地点，提交头等舱和商务舱的葡萄酒样品，具体取决于他们的航班提供。
</div>Aeromexico was named Top North America Premium Class Wines on the Wing and also won for its red wine — Vino Tinto Lagar de Proventus 2018. It was actually a tie in the red wine category, with American Airlines also winning for its Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, Italy 2020. AA also takes Top Sparkling Wine North American Premium Class for Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC France. Delta Air Lines was tops in the white wine category with its Invivo X by SJP Sauvignon Blanc.
<div class="lb-trans">墨西哥航空被评为机上最佳北美高端舱葡萄酒，并且还因其红葡萄酒——Vino Tinto Lagar de Proventus 2018 而获奖。在红葡萄酒类别中实际上是平局，美国航空也因其 Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, Italy 2020 而获奖。美国航空还获得机上最佳北美高端舱起泡酒奖，酒款为 Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC France。达美航空在白葡萄酒类别中表现最佳，酒款为 Invivo X by SJP Sauvignon Blanc。
</div>Airlines also submitted wines served in international premium economy. As no airline submitted a complete submission of two reds, two whites and one sparkling/Champagne, there is no overall winner in this category; however, individual winners include Ethiopian Airlines, Top Sparkling Wine International Premium Economy for Pommery Brut Apanace; Air Tahiti Nui, Top Red Wine International Premium Economy for Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP, and Top White Wine International Premium Economy for Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP; and Swiss International Air Lines, tied for Top Red Wine International Premium Economy for Assemblage de Romandie Domaine les Perrières Geneva, Switzerland.
<div class="lb-trans">航空公司还提交了在国际高端经济舱中提供的葡萄酒。由于没有航空公司提交完整的两款红葡萄酒、两款白葡萄酒和一款起泡酒/香槟，因此该类别没有整体获奖者；然而，个别获奖者包括埃塞俄比亚航空，机上最佳起泡酒国际高端经济舱为 Pommery Brut Apanace；法属波利尼西亚航空，机上最佳红葡萄酒国际高端经济舱为 Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP，机上最佳白葡萄酒国际高端经济舱为 Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP；以及瑞士国际航空，机上最佳红葡萄酒国际高端经济舱与 Assemblage de Romandie Domaine les Perrières Geneva, Switzerland 并列。
</div>For the 11th year, Global Traveler awarded Best Alliance Wines on the Wing. The participating airlines were grouped by airline alliance. The overall points for each airline were tallied and averaged to determine the alliance with the highest total. Congratulations to oneworld, Best Alliance Wines on the Wing, second year in a row!
<div class="lb-trans">第 11 年，全球旅行者 颁发了机上最佳联盟葡萄酒奖。参与的航空公司按航空联盟分组。每家航空公司的总体得分被统计并平均，以确定总分最高的联盟。恭喜 oneworld，连续第二年获得机上最佳联盟葡萄酒奖！
</div>Global Traveler is the only U.S.-based publication to conduct such a survey in the United States.
<div class="lb-trans">全球旅行者 是唯一一家在美国进行此类调查的美国出版物。
</div>The top airlines in each category are:
<div class="lb-trans">各类别的顶级航空公司如下：
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Top International First-Class Wines on the Wing Swiss International Air Lines</td>
<td>Top Red Wine International First Class Swiss International Air Lines - Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top Sparkling Wine International First Class Qatar Airways - Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013</td>
<td>Top Red Wine North American Premium Class American Airlines - Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, Italy 2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top White Wine International First Class STARLUX Airlines - Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019</td>
<td>Top Red Wine North American Premium Class Aeromexico - Vino Tinto Lagar de Proventus 2018</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top International Business-Class Wines on the Wing Air Tahiti Nui</td>
<td>Top White Wine North American Premium Class Delta Air Lines - Invivo X by SJP Sauvignon Blanc</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top Sparkling Wine International Business Class Condor - Champagne Pol Hensler Grande Réserve, France NV</td>
<td>Top Sparkling Wine International Premium Economy Ethiopian Airlines - Pommery Brut Apanace</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top Red Wine International Business Class Qatar Airways - Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021</td>
<td>Top Red Wine International Premium Economy Air Tahiti Nui - Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top White Wine International Business Class Air Tahiti Nui - AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023</td>
<td>Top Red Wine International Premium Economy Swiss International Air Lines - Assemblage de Romandie Domaine les Perrières Geneva, Switzerland</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top North America Premium Class Wines on the Wing Aeromexico</td>
<td>Top White Wine International Premium Economy Air Tahiti Nui - Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top Sparkling Wine North American Premium Class American Airlines - Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC, France</td>
<td>Top Alliance Wines on the Wing one world Second Consecutive Year</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>国际头等舱顶级葡萄酒 在空中 瑞士国际航空</td>
<td>国际头等舱顶级红酒 瑞士国际航空 - Cayas Syrah 2022, Jean-René Germanier Vétroz, Valais AOC</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际头等舱顶级起泡酒 卡塔尔航空 - Taittinger Comtes de Champagne Blanc de Blancs 2013</td>
<td>北美顶级红酒 优质舱 美国航空 - Castello di Verrazzano &#34;Rosso Verrazzano&#34; Toscana IGT, 意大利 2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际头等舱顶级白酒 星宇航空 - Schloss Vollards Schlossberg Riesling Grosses Gewäch QBA 2019</td>
<td>北美顶级红酒 优质舱 墨西哥航空 - Vino Tinto Lagar de Proventus 2018</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级葡萄酒 在空中 塔希提航空</td>
<td>北美顶级白酒 优质舱 达美航空 - Invivo X by SJP Sauvignon Blanc</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级起泡酒 康多航空 - Champagne Pol Hensler Grande Réserve, 法国 NV</td>
<td>国际顶级起泡酒 优质经济舱 埃塞俄比亚航空 - Pommery Brut Apanace</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级红酒 卡塔尔航空 - Kangarilla Road Devils Whiskers Shiraz 2021</td>
<td>国际顶级红酒 优质经济舱 塔希提航空 - Château Le Vieux Fort Cru Bourgeois Médoc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>国际商务舱顶级白酒 塔希提航空 - AOC Les Grands Terroirs Samuel Billaud Chablis 2023</td>
<td>国际顶级红酒 经济舱 瑞士国际航空 - Assemblage de Romandie Domaine les Perrières 日内瓦， 瑞士</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>北美优质舱顶级葡萄酒 在空中 墨西哥航空</td>
<td>国际顶级白酒 优质经济舱 塔希提航空 - Château de Montgueret Petit Saint Louis Saumur Blanc AOP</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>北美顶级起泡酒 优质舱 美国航空 - Champagne Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut, Champagne AOC, 法国</td>
<td>联盟顶级葡萄酒 one world 连续第二年</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>For more information on the competition, check out the August issue of Global Traveler or visit globaltravelerusa.com.
<div class="lb-trans">有关比赛的更多信息，请查看《全球旅行者》八月刊或访问 globaltravelerusa.com。
</div>About Global Traveler With nearly 550,000 readers, Global Traveler connects brands with U.S.-based frequent, affluent travelers. According to MRI Simmons, GT readers have an average net worth of $2 million and 50 percent are CEOs and owners of companies. Our readers average 18 domestic flights per year and 93 percent travel internationally on a regular basis (18 round-trips in the last three years), mostly in first and business class. More than 80 percent stay in 4- and 5-star hotels, at an average 210 nights per year. Special editions complement monthly issues. Each year, Global Traveler awards the GT Tested Reader Survey awards and the Leisure Lifestyle Awards.
<div class="lb-trans">关于《全球旅行者》 拥有近 550,000 名读者，《全球旅行者》将品牌与美国的高频次、高收入旅行者连接起来。根据 MRI Simmons 的数据，《全球旅行者》的读者平均净资产为 200 万美元，50% 是首席执行官和公司所有者。我们的读者每年平均进行 18 次国内航班，93% 定期进行国际旅行（在过去三年中进行 18 次往返），大多数是在头等舱和商务舱。超过 80% 的读者选择在 4 星和 5 星酒店住宿，平均每年 210 晚。特别版补充了每月的期刊。每年，《全球旅行者》颁发 GT 测试读者调查奖和休闲生活方式奖。
</div>About FXExpress Publications, Inc. FXExpress Publications, Inc., based in Yardley, Pa., is a privately held company publishing Global Traveler, globaltravelerusa.com , FX Excursions , eFlyer and seve v ral annuals. WhereverFamily LLC publishes whereverfamily.com and its related brands, and Trazee Travel, LLC publishes trazeetravel.com. FXExpress Publications, Inc. awards the annual Industry Leader Awards and FXExpress Traveler of the Year honors.
<div class="lb-trans">关于 FXExpress Publications, Inc. FXExpress Publications, Inc.总部位于宾夕法尼亚州雅德利，是一家私人公司，出版《全球旅行者》、globaltravelerusa.com、FX Excursions、eFlyer 和多个年刊。WhereverFamily LLC 出版 whereverfamily.com 及其相关品牌，Trazee Travel, LLC 出版 trazeetravel.com。FXExpress Publications, Inc.每年颁发行业领袖奖和 FXExpress 年度旅行者荣誉。
</div>SOURCE Global Traveler
<div class="lb-trans">来源：全球旅行者
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwODAxJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MjgzMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA4MDExNjEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODMy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY42832&amp;Transmission_Id=202508011610PR_NEWS_USPR_____NY42832&amp;DateId=20250801"/>

《环球旅行者》杂志公布了机上葡萄酒调查的获奖航空公司