Trade Desk Inc. TTD 股价在周五暴跌 38.6%，收于 54.23 美元，尽管其第二季度收入超出分析师预期。
在这里查看 TTD 股票的当前价格。
发生了什么： 这一剧烈抛售发生在公司作为 S&amp;P 500 成员的首次财报发布后，引发了关于其在与 Amazon.com Inc. AMZN 竞争加剧的情况下，是否能够维持其高估值的质疑，《华尔街日报》周五报道。
这家需求方平台运营商报告的收入同比增长 19%，达到 6.94 亿美元，超出市场共识预期的 6.85 亿美元。调整后的 EBITDA 达到 2.708 亿美元，超过预期的 2.61 亿美元。
“Trade Desk 无法在长期内现实地维持其当前的收入增长率，” 咨询公司 Madison and Wall 的创始人 Brian Wieser 表示，强调了对公司 66.32 的市盈率的担忧，《华尔街日报》报道。
在这里查看 AMZN 股票的当前价格。
亚马逊不断扩大的广告业务构成了最大的竞争威胁。根据报告，这家电子商务巨头的广告收入在第二季度同比激增 23%，达到 156.9 亿美元，部分原因是将广告支持的视频设为默认的 Prime 设置。亚马逊计划出售来自 Roku Inc. ROKU 的广告库存，并获得了新的 NBA 流媒体版权。
热门投资机会
为什么这很重要： “老实说，亚马逊更像是一个潜在的合作伙伴，而不是一个长期竞争对手，” Trade Desk 首席执行官 Jeff Green 在周四的财报电话会议上表示。然而，亚马逊的广告费用约为 1%，显著低于 Trade Desk 的 12%-15% 范围，这造成了价格压力。
美国银行 将 TTD 的评级下调至 “表现不佳”，并将其目标价从 130 美元下调至 55 美元，《华尔街日报》报道。MoffettNathanson 将其目标价从 75 美元下调至 45 美元，均因估值担忧和增长放缓。
Benzinga 的边缘股票排名 表明，TTD 股票在所有时间框架内均呈负面趋势。了解数字广告领域的竞争对手排名情况。
<ul>
<li>为什么减肥股票在周四上涨？</li>
</ul>
图片来源于 Shutterstock
免责声明： 本内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。

亚马逊

尽管 Trade Desk Inc.的收入超出预期，其股价仍下跌 38.6%，至 54.23 美元，这引发了人们对其在亚马逊竞争下估值的担忧。该公司报告的收入为 6.94 亿美元，同比增长 19%，但分析师担心其无法维持这种增长。亚马逊的广告收入激增 23%，达到 156.9 亿美元，增加了竞争压力。美国银行将 TTD 评级下调至 “表现不佳”，目标价从 130 美元下调至 55 美元，而 MoffettNathanson 则将目标价下调至 45 美元，理由是估值和增长方面的担忧

The Trade Desk Inc. TTD shares plummeted 38.6% on Friday to close at $54.23, despite reporting second-quarter revenue that exceeded analyst expectations.
<div class="lb-trans">Trade Desk Inc. TTD 股价在周五暴跌 38.6%，收于 54.23 美元，尽管其第二季度收入超出分析师预期。
</div>Check out the current price of TTD stock here .
<div class="lb-trans">在这里查看 TTD 股票的当前价格。
</div>What Happened: The dramatic selloff followed the company’s first earnings report as an S&amp;P 500 member, raising questions about its premium valuation amid intensifying competition from Amazon.com Inc. AMZN, the he Wall Street Journal reported on Friday.
<div class="lb-trans">发生了什么： 这一剧烈抛售发生在公司作为 S&amp;P 500 成员的首次财报发布后，引发了关于其在与 Amazon.com Inc. AMZN 竞争加剧的情况下，是否能够维持其高估值的质疑，《华尔街日报》周五报道。
</div>The demand-side platform operator reported 19% year-over-year revenue growth to $694 million, beating consensus estimates of $685 million. Adjusted EBITDA reached $270.8 million, topping expectations of $261 million.
<div class="lb-trans">这家需求方平台运营商报告的收入同比增长 19%，达到 6.94 亿美元，超出市场共识预期的 6.85 亿美元。调整后的 EBITDA 达到 2.708 亿美元，超过预期的 2.61 亿美元。
</div>“Trade Desk can’t realistically maintain its current rate of revenue growth for the long term,” said Brian Wieser, founder of Madison and Wall consulting firm, according to WSJ, highlighting concerns about the company’s 66.32 price-to-earnings ratio.
<div class="lb-trans">“Trade Desk 无法在长期内现实地维持其当前的收入增长率，” 咨询公司 Madison and Wall 的创始人 Brian Wieser 表示，强调了对公司 66.32 的市盈率的担忧，《华尔街日报》报道。
</div>Check out the current price of AMZN stock here.
<div class="lb-trans">在这里查看 AMZN 股票的当前价格。
</div>Amazon’s expanding advertising business poses the biggest competitive threat. The e-commerce giant’s ad revenue surged 23% year-over-year to $15.69 billion in the second quarter, driven partly by making ad-supported video the default Prime setting, according to the report. Amazon plans to sell ad inventory from Roku Inc. ROKU and has secured new NBA streaming rights.
<div class="lb-trans">亚马逊不断扩大的广告业务构成了最大的竞争威胁。根据报告，这家电子商务巨头的广告收入在第二季度同比激增 23%，达到 156.9 亿美元，部分原因是将广告支持的视频设为默认的 Prime 设置。亚马逊计划出售来自 Roku Inc. ROKU 的广告库存，并获得了新的 NBA 流媒体版权。
</div>Trending Investment Opportunities
<div class="lb-trans">热门投资机会
</div>Why It Matters: “Amazon is more of a potential partner, honestly, than it is a long-term competitor,” Trade Desk CEO Jeff Green said during Thursday’s earnings call. However, Amazon’s significantly lower ad fees of approximately 1% compared to Trade Desk’s 12%-15% range creates pricing pressure.
<div class="lb-trans">为什么这很重要： “老实说，亚马逊更像是一个潜在的合作伙伴，而不是一个长期竞争对手，” Trade Desk 首席执行官 Jeff Green 在周四的财报电话会议上表示。然而，亚马逊的广告费用约为 1%，显著低于 Trade Desk 的 12%-15% 范围，这造成了价格压力。
</div>Bank of America downgraded TTD to “underperform” and slashed its price target from $130 to $55, according to WSJ. MoffettNathanson cut its target to $45 from $75, both citing valuation concerns and growth deceleration.
<div class="lb-trans">美国银行 将 TTD 的评级下调至 “表现不佳”，并将其目标价从 130 美元下调至 55 美元，《华尔街日报》报道。MoffettNathanson 将其目标价从 75 美元下调至 45 美元，均因估值担忧和增长放缓。
</div>Benzinga’s Edge Stock Rankings indicate, TTD stocks have negative trends across all time frames. Find out how rivals in the digital advertising space rank.
<div class="lb-trans">Benzinga 的边缘股票排名 表明，TTD 股票在所有时间框架内均呈负面趋势。了解数字广告领域的竞争对手排名情况。
</div><ul>
<li>Why Are Weight-Loss Stocks Gaining On Thursday?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>为什么减肥股票在周四上涨？</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源于 Shutterstock
</div>Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
<div class="lb-trans">免责声明： 本内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。
</div>

Amazon's Rising Ad Power Pressures Trade Desk As Shares Plunge Over 38% On Growth Concerns

- Trade Desk Inc. TTD 股价周五暴跌 38.6%，收于 $54.23。  
- 尽管第二季度营收超出分析师预期，市场对其估值和竞争加剧表示担忧。  
- 美银将 TTD 评级下调至 “表现不佳”，目标价从 $130 降至 $55。  

亚马逊广告实力的增强对 Trade Desk 造成压力，因增长担忧其股价暴跌超过 38%