<p>量子计算可能是计算能力的下一个重大飞跃。目前，图形处理单元（GPU），例如 <strong>Nvidia</strong> 生产的设备，是目前最强大的计算设备，这些设备并不是专门用于单一任务。虽然这些设备显然不会被淘汰，但它们可能会被量子计算所补充，未来的技术前景看起来更加光明。</p>
<p>科技巨头 <strong>微软</strong>（MSFT 0.22%）对量子计算表示了一些积极的看法，这可能会使该行业的股票对投资者更具吸引力。但现在是购买量子计算股票的合适时机吗？</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgwMDgvcXVhbnR1bS1jb21wdXRpbmctY2VsbC5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgwMDgvcXVhbnR1bS1jb21wdXRpbmctY2VsbC5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>图片来源：Getty Images。</p>
<h2>首席执行官萨提亚·纳德拉对量子计算的未来感到兴奋</h2>
<p>在微软 2025 财年第四季度（截至 6 月 30 日）的财报电话会议上，首席执行官萨提亚·纳德拉对量子计算表示：</p>
<blockquote>
<p>云计算的下一个重大加速器将是量子计算，我对我们的进展感到兴奋。事实上，在本月初，我们宣布与 Atom Computing 合作，推出全球首个可操作的二级量子计算机。</p>
</blockquote>
<p>这段话告诉投资者几件事。首先，云计算对微软来说是一个重要的领域。从本质上讲，云计算行业就是一家公司构建多余的计算能力，并将其租赁给需要更多计算能力的客户。</p>
<p>这有两个主要的使用案例：首先，当一家公司不想在自己的服务器上存储数据，或者希望在云端而不是内部运行工作负载时。企业正在越来越多地将数据迁移到云端，像微软及其 Azure 云计算产品这样的公司将从中受益。</p>
<p>云计算的第二个主要使用案例是处理重负载，例如人工智能（AI）模型训练。许多公司利用 Azure 来运行 AI 工作负载，因为他们没有资金来证明构建自己的超级计算机是合理的。这在最近几个季度成为 Azure 的一个巨大增长驱动力，也是 Azure 在最新季度增长率达到 39% 的主要原因之一。</p>
<p>这段话告诉我们的第二件事是，微软正在逐步接近拥有实用的量子计算能力。微软表示，其二级计算机将具有可靠的逻辑量子比特。这个阶段将专注于消除背景噪声，并提供能够产生可靠结果的产品。一旦完成二级活动，它将转向三级，涉及实现规模并生产量子超级计算机。</p>
<p>一旦最后阶段完成，这可能会引发一场全新的军备竞赛，如果微软是第一个向客户提供这种计算能力的公司，它将获得巨大的竞争优势。</p>
<p>但投资者可以期待什么样的增长呢？</p>
<h2>量子计算可能不会对其股票产生一些人预期的影响</h2>
<p>我们距离市场上看到量子超级计算机还有几年时间。大多数公司将 2030 年视为量子计算的关键转折点，因此投资者不应期待在此之前看到任何重大应用。</p>
<p>在那之后，关于量子计算市场的估计有很多。<strong>Rigetti Computing</strong> 指出，预计到 2030 年，量子计算的年价值将在 150 亿美元到 300 亿美元之间。</p>
<p>考虑到微软的智能云部门在第四季度单独产生了近 300 亿美元的收入，量子计算可能不会成为微软的巨大增长驱动力。整体而言，微软在第四季度的收入为 764 亿美元，因此如果微软在量子计算市场占据主导地位，而 Rigetti 的市场预测成真，量子计算也不会成为一个巨大的增长驱动力。</p>
<p>在量子计算领域，唯一真正的爆炸性增长是如果某个纯粹的量子计算公司（如 Rigetti Computing）成为赢家。如果像微软这样的大公司崛起，它将只是一个增加更多收入的业务单元。</p>

微软

<p>微软首席执行官萨提亚·纳德拉在 2025 财年第四季度财报电话会议上对量子计算表示乐观，强调其作为云计算下一个重要加速器的潜力。微软最近宣布已开始运营一台二级量子计算机，旨在增强人工智能工作负载的计算能力。然而，预计量子计算对市场的重大影响要到 2030 年左右才会显现，预计其年价值在 150 亿美元到 300 亿美元之间。虽然这可能不会成为微软的主要增长动力，但它可能会增强微软现有的云服务</p>

<p>Quantum computing could be the next great step for computing power. Currently, graphics processing units (GPUs), such as those made by <strong>Nvidia</strong>, are the most powerful computing devices available that aren't dedicated to a single task. While these devices certainly aren't expected to go obsolete, they could be supplemented by quantum computing, and the future looks to be growing brighter for the technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子计算可能是计算能力的下一个重大飞跃。目前，图形处理单元（GPU），例如 <strong>Nvidia</strong> 生产的设备，是目前最强大的计算设备，这些设备并不是专门用于单一任务。虽然这些设备显然不会被淘汰，但它们可能会被量子计算所补充，未来的技术前景看起来更加光明。</p>
</div><p>Tech giant <strong>Microsoft</strong>(MSFT 0.22%) had some positive things to say about quantum computing, and it could start to make stocks in this industry more attractive to investors. But is now the right time to buy quantum computing stocks?</p>
<div class="lb-trans"><p>科技巨头 <strong>微软</strong>（MSFT 0.22%）对量子计算表示了一些积极的看法，这可能会使该行业的股票对投资者更具吸引力。但现在是购买量子计算股票的合适时机吗？</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgwMDgvcXVhbnR1bS1jb21wdXRpbmctY2VsbC5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F828008%2Fquantum-computing-cell.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Getty Images。</p>
</div><h2>CEO Satya Nadella is excited about the future of quantum computing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>首席执行官萨提亚·纳德拉对量子计算的未来感到兴奋</h2>
</div><p>During Microsoft's Q4 FY 2025 (ending June 30) earnings call, CEO Satya Nadella had this to say about quantum computing:</p>
<div class="lb-trans"><p>在微软 2025 财年第四季度（截至 6 月 30 日）的财报电话会议上，首席执行官萨提亚·纳德拉对量子计算表示：</p>
</div><blockquote>
<p>The next big accelerator in the cloud will be Quantum, and I am excited about our progress. In fact, earlier this month, we announced the world's first operational deployment of a Level 2 quantum computer, in partnership with Atom Computing.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>云计算的下一个重大加速器将是量子计算，我对我们的进展感到兴奋。事实上，在本月初，我们宣布与 Atom Computing 合作，推出全球首个可操作的二级量子计算机。</p>
</blockquote>
</div><p>This quote tells investors a few things. First, cloud computing is a big deal for Microsoft. At its core, the cloud computing industry is essentially one company building excess computing power and renting it out to clients that need more computing power.</p>
<div class="lb-trans"><p>这段话告诉投资者几件事。首先，云计算对微软来说是一个重要的领域。从本质上讲，云计算行业就是一家公司构建多余的计算能力，并将其租赁给需要更多计算能力的客户。</p>
</div><p>This has two main use cases: First, when a company doesn't want to handle storing data on its own servers or wants to run workloads on the cloud rather than in-house. Businesses are starting to move more and more of their data to the cloud, and companies like Microsoft and its Azure cloud computing product stand to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>这有两个主要的使用案例：首先，当一家公司不想在自己的服务器上存储数据，或者希望在云端而不是内部运行工作负载时。企业正在越来越多地将数据迁移到云端，像微软及其 Azure 云计算产品这样的公司将从中受益。</p>
</div><p>The second big use case for cloud is for heavy workloads, such as artificial intelligence (AI) model training. Many companies utilize Azure to run AI workloads on it because they don't have the funds to justify building their own supercomputer. This has been a huge growth driver for Azure in recent quarters, and is one of the primary reasons why Azure's growth rate was 39% in the latest quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>云计算的第二个主要使用案例是处理重负载，例如人工智能（AI）模型训练。许多公司利用 Azure 来运行 AI 工作负载，因为他们没有资金来证明构建自己的超级计算机是合理的。这在最近几个季度成为 Azure 的一个巨大增长驱动力，也是 Azure 在最新季度增长率达到 39% 的主要原因之一。</p>
</div><p>The second item this quote tells us is that Microsoft is getting closer to having useful quantum computing. Microsoft states that its Level 2 computer will have resilient logical qubits. This stage will be focused on eliminating background noise and delivering a product that can produce reliable results. Once it completes its Level 2 activities, it will move to Level 3, which involves achieving scale and producing quantum supercomputers.</p>
<div class="lb-trans"><p>这段话告诉我们的第二件事是，微软正在逐步接近拥有实用的量子计算能力。微软表示，其二级计算机将具有可靠的逻辑量子比特。这个阶段将专注于消除背景噪声，并提供能够产生可靠结果的产品。一旦完成二级活动，它将转向三级，涉及实现规模并生产量子超级计算机。</p>
</div><p>Once that last stage is complete, it could usher in a brand-new arms race, and if Microsoft is the first to offer this computing power to its clients, it could give it a huge head start over the competition.</p>
<div class="lb-trans"><p>一旦最后阶段完成，这可能会引发一场全新的军备竞赛，如果微软是第一个向客户提供这种计算能力的公司，它将获得巨大的竞争优势。</p>
</div><p>But what kind of growth can investors expect?</p>
<div class="lb-trans"><p>但投资者可以期待什么样的增长呢？</p>
</div><h2>Quantum computing may not have the effect on its stock that some expect</h2>
<div class="lb-trans"><h2>量子计算可能不会对其股票产生一些人预期的影响</h2>
</div><p>We're still a few years out from seeing quantum supercomputers on the market. Most companies point to 2030 as a key turning date for quantum computing, so investors shouldn't expect to see any major uses before that date.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们距离市场上看到量子超级计算机还有几年时间。大多数公司将 2030 年视为量子计算的关键转折点，因此投资者不应期待在此之前看到任何重大应用。</p>
</div><p>After that, there are many estimates as to what the quantum computing market will look like. <strong>Rigetti Computing</strong> points to a projection that states the annual value for quantum computing will be between $15 billion and $30 billion annually starting in 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>在那之后，关于量子计算市场的估计有很多。<strong>Rigetti Computing</strong> 指出，预计到 2030 年，量子计算的年价值将在 150 亿美元到 300 亿美元之间。</p>
</div><p>Considering Microsoft's Intelligent Cloud division generated nearly $30 billion in Q4 alone, quantum computing likely won't be a huge growth driver for Microsoft. Companywide, Microsoft's revenue was $76.4 billion in Q4, so if Microsoft dominates the quantum computing market and Rigetti's market prediction comes true, quantum computing won't be a massive growth driver.</p>
<div class="lb-trans"><p>考虑到微软的智能云部门在第四季度单独产生了近 300 亿美元的收入，量子计算可能不会成为微软的巨大增长驱动力。整体而言，微软在第四季度的收入为 764 亿美元，因此如果微软在量子计算市场占据主导地位，而 Rigetti 的市场预测成真，量子计算也不会成为一个巨大的增长驱动力。</p>
</div><p>The only real explosive growth in the quantum computing realm is if one of the pure plays (such as Rigetti Computing) turns out to be a winner. If a giant like Microsoft rises to the top, it will be just another business unit adding more revenue to the tech giant.</p>
<div class="lb-trans"><p>在量子计算领域，唯一真正的爆炸性增长是如果某个纯粹的量子计算公司（如 Rigetti Computing）成为赢家。如果像微软这样的大公司崛起，它将只是一个增加更多收入的业务单元。</p>
</div>

You'll Never Believe What Microsoft CEO Satya Nadella Said About Quantum Computing

- 微软 CEO 纳德拉表示量子计算是云计算的下一个重要推动力。  
- 量子计算市场预计在 2030 年将达到每年 150 亿至 300 亿美元。  
- 量子计算对微软整体收入的影响可能有限，主要依赖于专注于该领域的公司。  

你绝对想不到微软 CEO 萨蒂亚·纳德拉对量子计算的评价