<p><strong>比特币</strong> BTC/USD 在周三夜间创下了 124,000 美元的新历史高点，这得益于将加密货币投资纳入 401(k) 退休计划以及宏观经济的乐观情绪。</p>
<p>披露：82% 的零售 CFD 账户亏损。</p>
<h2>上升势头持续</h2>
<p>这款顶级加密货币超越了之前的最佳表现 123,091 美元，过去 24 小时的交易量跃升 26%，达到 930.6 亿美元。</p>
<p>比特币今年迄今已上涨超过 32%。最新的涨幅是在 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 总统签署行政命令后出现的，该命令使得包括私募股权和加密货币在内的另类投资更容易被纳入 401(k) 账户。</p>
<p>在 7 月份消费者物价指数低于预期后，投资者的风险偏好也有所提升，增强了对美联储在 9 月份降息的希望。</p>
<p><strong>价格动态</strong>：根据 Benzinga Pro 的数据，截至撰写时，BTC 的交易价格为 124,387.22 美元，过去 24 小时上涨了 3.67%。</p>
<ul>
<li><strong>当一个国家围绕比特币建立真正的银行时会发生什么？萨尔瓦多即将向我们展示</strong></li>
</ul>
<p><em>图片来源：Shutterstock/Quality Stock Arts</em></p>

GBTC

<p>比特币达到了新的历史高点，达到 124,000 美元，这得益于加密货币被纳入 401(k) 计划以及积极的宏观经济指标。交易量激增 26%，达到 930.6 亿美元，今年比特币上涨超过 32%。这一增长是由于特朗普总统的行政命令促进了退休账户中的另类投资，以及低于预期的消费者价格指数，提升了市场对美联储降息的期望。目前，比特币的交易价格为 124,387.22 美元，在过去 24 小时内上涨了 3.67%</p>

<p><strong>Bitcoin</strong> BTC/USD hit a new all-time high of $124,000 overnight on Wednesday, fueled by the inclusion of cryptocurrency investments in 401(k) retirement plans and macroeconomic optimism.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>比特币</strong> BTC/USD 在周三夜间创下了 124,000 美元的新历史高点，这得益于将加密货币投资纳入 401(k) 退休计划以及宏观经济的乐观情绪。</p>
</div><p>Disclosure: 82% of retail CFD accounts lose money</p>
<div class="lb-trans"><p>披露：82% 的零售 CFD 账户亏损。</p>
</div><h2>The Ascent Continues</h2>
<div class="lb-trans"><h2>上升势头持续</h2>
</div><p>The apex cryptocurrency outperformed its previous best of $123,091, with trading volume jumping 26% to $93.06 billion in the last 24 hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>这款顶级加密货币超越了之前的最佳表现 123,091 美元，过去 24 小时的交易量跃升 26%，达到 930.6 亿美元。</p>
</div><p>Bitcoin is up over 32% so far this year. The latest spike comes on the heels of President <strong>Donald Trump</strong>‘s executive order making it easier for alternative investments, including private equity and cryptocurrencies, to be added to 401(k) accounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币今年迄今已上涨超过 32%。最新的涨幅是在 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 总统签署行政命令后出现的，该命令使得包括私募股权和加密货币在内的另类投资更容易被纳入 401(k) 账户。</p>
</div><p>Investors also raised their appetite after July’s consumer price index came in lower than expected, boosting hopes of a Federal Reserve rate cut in September.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 7 月份消费者物价指数低于预期后，投资者的风险偏好也有所提升，增强了对美联储在 9 月份降息的希望。</p>
</div><p><strong>Price Action</strong>: At the time of writing, BTC was trading at $124,387.22, up 3.67% in the last 24 hours, according to data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>价格动态</strong>：根据 Benzinga Pro 的数据，截至撰写时，BTC 的交易价格为 124,387.22 美元，过去 24 小时上涨了 3.67%。</p>
</div><ul>
<li><strong>What Happens When A Country Builds Real Banks Around Bitcoin? El Salvador Is About To Show Us</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>当一个国家围绕比特币建立真正的银行时会发生什么？萨尔瓦多即将向我们展示</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo Courtesy: Shutterstock/Quality Stock Arts</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Shutterstock/Quality Stock Arts</em></p>
</div>

Bitcoin Sets New All-Time High At $124,000 As Record-Breaking Surge Continues

- 比特币 BTC/USD 在周三创下新高，达到 $124,000。  
- 此次上涨受益于将加密货币纳入 401(k) 退休计划及宏观经济乐观情绪。  
- 交易量在过去 24 小时内增长 26%，达到 $93.06 亿。  

比特币创下历史新高，达到 124,000 美元，创纪录的上涨势头仍在继续