<p>人工智能（AI）数据分析专家 <strong>Palantir Technologies</strong>（PLTR -1.77%）的股价似乎没有上限。尽管在 2025 年市场面临一些障碍和波动，Palantir 的股价年初至今上涨了 129%，在过去五年中上涨超过 1720%。这些回报使得该股票成为市场的宠儿，也推动了 Palantir 的估值飞涨。</p>
<p>虽然 Palantir 的商业案例显示该公司具有巨大的潜力，但一位著名的空头卖家认为该股票已经涨得过高。如果他的理论成立，Palantir 的投资者可能在某个时刻面临显著的回调。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NjEvYWktcGljLTEuanBnJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NjEvYWktcGljLTEuanBnJnc9NzAw"/></p>
<p>图片来源：Getty Images。</p>
<h2>Palantir 已经将数据分析变成了一项业务</h2>
<p>Palantir 是一家利用人工智能进行数据决策的公司。该公司的软件不仅可以以全新的方式收集和组织数据，而且 AI 平台还提供独特的见解，甚至根据数据及其决策的影响推荐行动。美国政府的多个部门都是 Palantir 的客户，该公司已经达到了市场认可其颠覆性技术的程度。例如，美国国防部使用 Palantir 来帮助管理其反恐工作，从各种完全无关的来源收集数据，并提取潜在的有用情报。</p>
<p>Palantir 的一大卖点是其技术可供没有大型语言模型和高级编码经验的人使用。Palantir 的数据能力不仅适用于政府实体，其平台也吸引了来自多个行业的许多商业公司的兴趣。</p>
<h2>即使是世界上最好的公司也无法维持这样的估值</h2>
<p>在今年第二季度，Palantir 实现了 3.27 亿美元的净收入（每股摊薄收益 0.13 美元），营收略超过 10 亿美元，同比增长 48%。Palantir 提高了全年收入指引，现在预计将产生高达 41.5 亿美元的收入。管理层对商业增长感到兴奋，并预计 2025 年美国商业收入将至少同比增长 85%，达到至少 13 亿美元。</p>
<p>大多数公司都希望能够产生这些财务指标。著名的空头卖家 Andrew Left 在上周的 Fox Business 采访中对 Palantir 赞不绝口，称赞其首席执行官，称其为 “出色的公司”。然而，Left 也对 Palantir 的高估值表示担忧。Palantir 的股票交易在前瞻性收益的基础上为 279 倍，前瞻性销售接近 99 倍。</p>
<p>“这是一家出色的公司，但如果这是有史以来最伟大的公司，我们给它与 2023 年 <strong>Nvidia</strong> 相同的倍数，股票仍然可能会被削减三分之二，” 他说。“那将是 35 倍的销售额。”</p>
<p>Left 在采访中表示，他也担心潜在的竞争。他提到 Palantir 最强大的竞争对手之一 Databricks 可能在今年上市，其收入与 Palantir 相似，并且拥有更多的企业客户。</p>
<h2>每个资产都有价格</h2>
<p>Left 并不是唯一对估值表示担忧的市场分析师。其他几位华尔街分析师目前对该股票持中立态度，甚至有几位对该股票给予卖出评级。根据过去三个月对该公司的 20 份研究报告，平均目标价格暗示当前价格大约有 16% 的下行空间，依据 TipRanks 的数据。</p>
<p>我倾向于同意 Left 的分析。Palantir 的技术无疑非常出色，并在政府和商业领域获得了强劲的关注。但该公司的市值现在达到 4300 亿美元，显然被高估。随着公司规模的扩大，大数法则表明，估值被拉伸后，增值变得更加困难。</p>
<p>投资者现在处于风险与回报的比例更倾向于风险的局面。市场现在期望 Palantir 继续发布出色的业绩并提高指引。但一个简单的失误可能会导致股价暴跌。我会避免该股票，等待更好的入场时机。</p>

PLTR

<p>Palantir Technologies 的股票今年上涨了 129%，引发了对其可持续性的担忧，做空者 Andrew Left 表示。尽管财务状况强劲，包括第二季度净收入为 3.27 亿美元，Left 警告称，股票以 279 倍的未来收益估值过高。分析师们也持谨慎态度，平均目标价暗示有 16% 的下行空间。虽然 Palantir 的技术令人印象深刻，但风险与收益的平衡似乎不利，因此建议暂时避免该股票</p>

<p>The stock price for the artificial intelligence (AI) data analyzing specialist <strong>Palantir Technologies</strong>(PLTR -1.77%) seems to have no ceiling. Despite some obstacles and volatility in the market in 2025, Palantir's stock jumped 129% year to date and is up over 1,720% over the last five years. Those returns have made the stock a darling of the market. They also contributed to Palantir's meteoric valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能（AI）数据分析专家 <strong>Palantir Technologies</strong>（PLTR -1.77%）的股价似乎没有上限。尽管在 2025 年市场面临一些障碍和波动，Palantir 的股价年初至今上涨了 129%，在过去五年中上涨超过 1720%。这些回报使得该股票成为市场的宠儿，也推动了 Palantir 的估值飞涨。</p>
</div><p>While the business case for Palantir shows the company has immense potential, one famed short-seller thinks the stock has run way too high. If his theory holds, Palantir investors could be facing a significant pullback at some point.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Palantir 的商业案例显示该公司具有巨大的潜力，但一位著名的空头卖家认为该股票已经涨得过高。如果他的理论成立，Palantir 的投资者可能在某个时刻面临显著的回调。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NjEvYWktcGljLTEuanBnJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F829461%2Fai-pic-1.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Getty Images。</p>
</div><h2>Palantir has made a business out of data analysis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Palantir 已经将数据分析变成了一项业务</h2>
</div><p>Palantir is a data decision-making company that leverages artificial intelligence. Not only can the company's software gather and organize data in entirely new ways, but the AI platform also provides unique insights and even recommends actions based on the data and the implications of those decisions. Several departments in the U.S. government are Palantir clients, and the company has reached a point where the market recognizes its game-changing technology. For instance, the U.S. Department of Defense uses Palantir to help manage its counter-terrorism efforts, gathering data from various sources that are completely random to one another and extracting potentially useful intel.</p>
<div class="lb-trans"><p>Palantir 是一家利用人工智能进行数据决策的公司。该公司的软件不仅可以以全新的方式收集和组织数据，而且 AI 平台还提供独特的见解，甚至根据数据及其决策的影响推荐行动。美国政府的多个部门都是 Palantir 的客户，该公司已经达到了市场认可其颠覆性技术的程度。例如，美国国防部使用 Palantir 来帮助管理其反恐工作，从各种完全无关的来源收集数据，并提取潜在的有用情报。</p>
</div><p>A big selling point for Palantir is that its technology is usable by people who don't have experience working with large language models and high-level coding. Palantir's data capabilities are also applicable to more than just government entities, and its platform is attracting interest from many different commercial companies across multiple sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Palantir 的一大卖点是其技术可供没有大型语言模型和高级编码经验的人使用。Palantir 的数据能力不仅适用于政府实体，其平台也吸引了来自多个行业的许多商业公司的兴趣。</p>
</div><h2>Not even the best company in the world can sustain these valuations</h2>
<div class="lb-trans"><h2>即使是世界上最好的公司也无法维持这样的估值</h2>
</div><p>In the second quarter of the year, Palantir generated $327 million in net income ($0.13 diluted earnings per share) on revenue of just over $1 billion that grew 48% year over year. Palantir raised its full-year revenue guidance and now expects to generate as much as $4.15 billion. Management is excited by commercial growth and is guiding for 2025 U.S. commercial-based revenue to increase at least 85% year over year to at least $1.3 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今年第二季度，Palantir 实现了 3.27 亿美元的净收入（每股摊薄收益 0.13 美元），营收略超过 10 亿美元，同比增长 48%。Palantir 提高了全年收入指引，现在预计将产生高达 41.5 亿美元的收入。管理层对商业增长感到兴奋，并预计 2025 年美国商业收入将至少同比增长 85%，达到至少 13 亿美元。</p>
</div><p>Most companies would love to be able to generate these financial metrics. Andrew Left, the famous short-seller who runs Citron Research, had lots of good things to say about Palantir, praising its CEO during an interview aired on Fox Business last week, calling it a &#34;wonderful company.&#34; However, Left also expressed concerns about Palantir's sky-high valuation. Palantir stock trades at 279 times forward earnings and close to 99 times forward sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>大多数公司都希望能够产生这些财务指标。著名的空头卖家 Andrew Left 在上周的 Fox Business 采访中对 Palantir 赞不绝口，称赞其首席执行官，称其为 “出色的公司”。然而，Left 也对 Palantir 的高估值表示担忧。Palantir 的股票交易在前瞻性收益的基础上为 279 倍，前瞻性销售接近 99 倍。</p>
</div><p>&#34;It's a wonderful company, but if this was the greatest company that was ever created and we gave it the same multiples, let's say <strong>Nvidia</strong> in 2023, the stock still can get cut by two-thirds,&#34; he said. &#34;And that would be like 35 times sales.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“这是一家出色的公司，但如果这是有史以来最伟大的公司，我们给它与 2023 年 <strong>Nvidia</strong> 相同的倍数，股票仍然可能会被削减三分之二，” 他说。“那将是 35 倍的销售额。”</p>
</div><p>Left said in the interview that he is also worried about potential competition. He said that one of Palantir's toughest competitors, Databricks, which could go public this year, has similar revenue as Palantir and more corporate clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>Left 在采访中表示，他也担心潜在的竞争。他提到 Palantir 最强大的竞争对手之一 Databricks 可能在今年上市，其收入与 Palantir 相似，并且拥有更多的企业客户。</p>
</div><h2>Every asset has a price</h2>
<div class="lb-trans"><h2>每个资产都有价格</h2>
</div><p>Left isn't the only market analyst expressing concern about the valuation. Several other Wall Street analysts are now neutral on the stock, and a few even have a sell rating on the name. Based on 20 research reports issued on the company over the past three months, the average price target implies a roughly 16% downside to the current price, according to TipRanks.</p>
<div class="lb-trans"><p>Left 并不是唯一对估值表示担忧的市场分析师。其他几位华尔街分析师目前对该股票持中立态度，甚至有几位对该股票给予卖出评级。根据过去三个月对该公司的 20 份研究报告，平均目标价格暗示当前价格大约有 16% 的下行空间，依据 TipRanks 的数据。</p>
</div><p>I tend to agree with Left's analysis here. Palantir's technology is undoubtedly very impressive and gaining strong traction in both the government and commercial arenas. But the company now has a $430 billion market cap and is simply overvalued. As companies get bigger, the law of large numbers suggests that appreciation gets harder because valuations get stretched.</p>
<div class="lb-trans"><p>我倾向于同意 Left 的分析。Palantir 的技术无疑非常出色，并在政府和商业领域获得了强劲的关注。但该公司的市值现在达到 4300 亿美元，显然被高估。随着公司规模的扩大，大数法则表明，估值被拉伸后，增值变得更加困难。</p>
</div><p>Investors are now in a position where the risk-reward proposition is tilted more toward risk. The market now expects Palantir to keep putting up great numbers and raising guidance. But a simple misstep could send shares tumbling. I would avoid the stock and wait for better entry points.</p>
<div class="lb-trans"><p>投资者现在处于风险与回报的比例更倾向于风险的局面。市场现在期望 Palantir 继续发布出色的业绩并提高指引。但一个简单的失误可能会导致股价暴跌。我会避免该股票，等待更好的入场时机。</p>
</div>

This Pure-Play Artificial Intelligence (AI) Stock Is Up 140% This Year but Trades at an Unsustainable Level, According to Famed Short-Seller Andrew Left

- Palantir Technologies 股价在 2025 年上涨 129%，五年内涨幅达 1,720%。  
- 公司第二季度净收入 3.27 亿美元，预计全年收入可达 41.5 亿美元。  
- 分析师对其高估值表示担忧，平均目标价暗示约 16% 的下行空间。  

据著名空头卖家安德鲁·莱夫特称，这只专注于人工智能（AI）的股票今年上涨了 140%，但其交易水平已达到不可持续的程度