<p>《华尔街日报》报道，Meta 在本周早些时候重组其人工智能部门后，已冻结该部门的招聘。此次招聘冻结是在过去几周内从竞争对手那里挖走超过 50 名人工智能研究人员和工程师之后实施的。</p>
<p>招聘冻结于上周生效，目前尚不清楚将持续多长时间。Meta 仍可能在进行其重组，将其人工智能部门 Meta Superintelligence Labs 拆分为四个新组：由前 Scale AI 创始人 Alexandr Wang 领导的 TBD Labs，以及分别专注于研究、产品整合和基础设施的三个小组。</p>
<p>Meta 向《华尔街日报》确认了招聘冻结，表示这是 “基本的组织规划……在引入新员工并进行年度预算和规划工作之后。”</p>
<p>Meta 首席执行官马克·扎克伯格推动在人工智能竞赛中取得领先，引发了激烈的人才争夺战。他亲自联系顶尖研究人员和工程师，向他们提供价值九位数的薪酬方案，并收购了其他初创公司或其领导团队。分析师警告称，基于股票的薪酬成本上升可能会威胁到股东回报。</p>

META

<p>Meta 在其人工智能组织中实施了招聘冻结，此举是在最近的重组之后做出的。该决定是在公司成功从竞争对手那里招聘了超过 50 名人工智能专业人士之后做出的。招聘冻结自上周生效，是 Meta 组织规划的一部分，并且是在其人工智能部门分为四个新组之后进行的。首席执行官马克·扎克伯格的激进招聘策略引发了对股票薪酬成本上升影响股东回报的担忧</p>

<p>Meta has frozen hiring in its AI organization after restructuring the unit earlier this week, reports The Wall Street Journal. The hiring freeze follows weeks of poaching more than 50 AI researchers and engineers from competitors.</p>
<div class="lb-trans"><p>《华尔街日报》报道，Meta 在本周早些时候重组其人工智能部门后，已冻结该部门的招聘。此次招聘冻结是在过去几周内从竞争对手那里挖走超过 50 名人工智能研究人员和工程师之后实施的。</p>
</div><p>The freeze went into effect last week, and it’s not clear how long it will last. Meta is still likely working through its reorg, which split its AI unit, Meta Superintelligence Labs, into four new groups: TBD Labs, run by former Scale AI founder Alexandr Wang, and three groups focused on research, product integration, and infrastructure, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>招聘冻结于上周生效，目前尚不清楚将持续多长时间。Meta 仍可能在进行其重组，将其人工智能部门 Meta Superintelligence Labs 拆分为四个新组：由前 Scale AI 创始人 Alexandr Wang 领导的 TBD Labs，以及分别专注于研究、产品整合和基础设施的三个小组。</p>
</div><p>Meta confirmed the hiring freeze with The Journal, saying it was “basic organizational planning…after bringing people on board and undertaking yearly budgeting and planning exercises.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 向《华尔街日报》确认了招聘冻结，表示这是 “基本的组织规划……在引入新员工并进行年度预算和规划工作之后。”</p>
</div><p>Meta CEO Mark Zuckerberg’s push to get ahead in the AI race has sparked serious talent wars. He’s personally called top researchers and engineers to offer them pay packages worth nine figures, and acquired either other startups or their leadership. Analysts have warned that the rise of stock-based compensation costs could threaten shareholder returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 首席执行官马克·扎克伯格推动在人工智能竞赛中取得领先，引发了激烈的人才争夺战。他亲自联系顶尖研究人员和工程师，向他们提供价值九位数的薪酬方案，并收购了其他初创公司或其领导团队。分析师警告称，基于股票的薪酬成本上升可能会威胁到股东回报。</p>
</div>

Report: Meta is hitting pause on AI hiring after its poaching spree

- Meta 在 AI 组织重组后实施了招聘冻结。  
- 此次冻结是在挖走 50 多名 AI 研究人员后生效。  
- Meta 仍在进行重组，分为四个新组以优化组织结构。  

报告称，Meta 在经历了一轮挖角狂潮后暂停了 AI 招聘