<p>美国核能相关股票上涨，跟随华尔街因降息预期而上涨</p>
<p>美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔在杰克逊霍尔研讨会上的讲话中提到，中央银行下次政策会议可能会降息</p>
<p>较低的利率降低了核电站等昂贵长期项目的资本成本，使得融资新项目和扩展变得更加便宜</p>
<p>铀生产商股价上涨：Cameco (CCO.TO) 上涨 4%，Centrus Energy (LEU.A) 上涨 4.1%，enCore Energy (EU.O) 上涨 6.2%，Uranium Energy (UEC.A) 上涨 7.5%，Energy Fuels (UUUU.A) 跃升超过 10%</p>
<p>从事小型核反应堆开发的公司的股票也上涨：NuScale Power (SMR.N) 上涨 5.3%，Nano Nuclear Energy (NNE.O) 和由萨姆·奥特曼支持的 Oklo (OKLO.N) 均上涨 6%</p>
<p>核电公用事业公司 GE Vernova (GEV.N) 上涨 2.8%，Vistra (VST.N) 上涨 2.6%，Constellation Energy (CEG.O) 上涨 1.2%，Talen Energy (TLN.O) 上涨 1.4%</p>

<p>美国核能相关股票在美联储主席杰罗姆·鲍威尔暗示可能降息后大幅上涨。较低的利率将降低核电站等长期项目的融资成本。值得注意的涨幅包括 Cameco（上涨 4%）、Centrus Energy（上涨 4.1%）和 Uranium Energy（上涨 7.5%）。开发小型核反应堆的公司也有所上涨，NuScale Power 上涨 5.3%。核电公用事业公司如 GE Vernova 和 Vistra 也经历了适度的涨幅</p>

<p>Shares of U.S. nuclear-linked stocks rally, tracking Wall Street gains on interest-rate cut hopes (.N)</p>
<div class="lb-trans"><p>美国核能相关股票上涨，跟随华尔街因降息预期而上涨</p>
</div><p>U.S. Federal Reserve Chair Jerome Powell pointed to a possible rate cut at the central bank’s next policy meeting in his remarks at the Jackson Hole Symposium</p>
<div class="lb-trans"><p>美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔在杰克逊霍尔研讨会上的讲话中提到，中央银行下次政策会议可能会降息</p>
</div><p>Lower interest rates decrease the cost of capital for expensive, long-term projects like nuclear power plants and makes it cheaper to finance new projects and expansions</p>
<div class="lb-trans"><p>较低的利率降低了核电站等昂贵长期项目的资本成本，使得融资新项目和扩展变得更加便宜</p>
</div><p>Uranium producers rise: Cameco (CCO.TO) up 4%, Centrus Energy (LEU.A) up 4.1%, enCore Energy (EU.O) gains 6.2%, Uranium Energy (UEC.A) up 7.5%, and Energy Fuels (UUUU.A) jumps over 10%</p>
<div class="lb-trans"><p>铀生产商股价上涨：Cameco (CCO.TO) 上涨 4%，Centrus Energy (LEU.A) 上涨 4.1%，enCore Energy (EU.O) 上涨 6.2%，Uranium Energy (UEC.A) 上涨 7.5%，Energy Fuels (UUUU.A) 跃升超过 10%</p>
</div><p>Shares of companies engaged in developing small nuclear reactors also gain: NuScale Power (SMR.N) up 5.3%, Nano Nuclear Energy (NNE.O) and Sam Altman-backed Oklo (OKLO.N) both up 6%</p>
<div class="lb-trans"><p>从事小型核反应堆开发的公司的股票也上涨：NuScale Power (SMR.N) 上涨 5.3%，Nano Nuclear Energy (NNE.O) 和由萨姆·奥特曼支持的 Oklo (OKLO.N) 均上涨 6%</p>
</div><p>Nuclear utilities GE Vernova (GEV.N) up 2.8%, Vistra (VST.N) up 2.6%, Constellation Energy (CEG.O) up 1.2% and Talen Energy (TLN.O) rises 1.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>核电公用事业公司 GE Vernova (GEV.N) 上涨 2.8%，Vistra (VST.N) 上涨 2.6%，Constellation Energy (CEG.O) 上涨 1.2%，Talen Energy (TLN.O) 上涨 1.4%</p>
</div>

核能股票上涨，因美联储主席鲍威尔暗示可能降低利率