<p>2025 年 8 月 22 日- 下午 12:00</p>
<p>北卡罗来纳州人民银行控股公司（Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.，纳斯达克代码：PEBK）董事会宣布 2025 年第三季度的常规现金股息为每股 0.20 美元。第三季度现金股息将于 2025 年 9 月 15 日支付给 2025 年 9 月 3 日的股东。</p>
<p>鼓励股东注册公司的股息再投资和股票购买计划。如需详细信息，请联系 Krissy Price，电话（828）464-5620 或（800）948-7195，您也可以通过电子邮件向我们的转让代理 Broadridge Corporate Issuer Solutions, Inc.咨询，邮箱为 shareholder@broadridge.com。</p>
<p>人民银行（Peoples Bank）是北卡罗来纳州人民银行控股公司的全资子公司，在北卡罗来纳州运营 15 个银行办公室，分别位于卡塔巴、亚历山大、林肯、梅克伦堡和艾雷德尔县。该银行还在林肯、梅克伦堡、罗旺和福 orsyth 县运营贷款生产办公室。公司的普通股在公开市场交易，并在纳斯达克全球市场上以 “PEBK” 符号报价。</p>
<p>本新闻稿中除历史信息外的声明应视为根据 1934 年证券交易法和 1995 年私人证券诉讼法的安全港条款的前瞻性声明。这些前瞻性声明基于管理层当前可获得的信息，并受到各种风险和不确定性的影响，包括但不限于在北卡罗来纳州人民银行控股公司 2024 年 12 月 31 日结束的年度报告的 10-K 表格中 “业务一般描述” 下所述的风险，以及公司其他报告和文件中的风险。</p>
<p><strong>联系方式：</strong></p>
<p>William D. &#34;Bill&#34; Cable, Sr.</p>
<p>总裁兼首席执行官</p>
<p>Jeffrey N. Hooper</p>
<p>执行副总裁兼首席财务官</p>
<p>电话 828-464-5620</p>
<p><strong>来源：</strong> 北卡罗来纳州人民银行控股公司</p>
<p>查看原始新闻稿，请访问 ACCESS Newswire</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTA2NDI5NQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTA2NDI5NQ"/></p>

北加利福尼亚国民银行

<p>北加利福尼亚国民银行（Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.）已宣布 2025 年第三季度每股现金分红为 0.20 美元，支付日期为 2025 年 9 月 15 日，股东登记截止日期为 2025 年 9 月 3 日。鼓励股东参与股息再投资和股票购买计划。该公司的普通股在纳斯达克交易，股票代码为 “PEBK”</p>

<p>08/22/2025 - 12:00 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 8 月 22 日- 下午 12:00</p>
</div><p>The Board of Directors of Peoples Bancorp of North Carolina, Inc., Newton, NC (Nasdaq:PEBK) declared the Company's regular cash dividend for the third quarter of 2025 in the amount of $0.20 per share. The third quarter cash dividend will be paid on September 15, 2025 to shareholders of record on September 3, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>北卡罗来纳州人民银行控股公司（Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.，纳斯达克代码：PEBK）董事会宣布 2025 年第三季度的常规现金股息为每股 0.20 美元。第三季度现金股息将于 2025 年 9 月 15 日支付给 2025 年 9 月 3 日的股东。</p>
</div><p>Shareholders are encouraged to enroll in the Company's Dividend Reinvestment and Stock Purchase Plan. For details, contact Krissy Price at (828) 464-5620 or (800) 948-7195 or you may email any questions to our transfer agent, Broadridge Corporate Issuer Solutions, Inc. at shareholder@broadridge.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>鼓励股东注册公司的股息再投资和股票购买计划。如需详细信息，请联系 Krissy Price，电话（828）464-5620 或（800）948-7195，您也可以通过电子邮件向我们的转让代理 Broadridge Corporate Issuer Solutions, Inc.咨询，邮箱为 shareholder@broadridge.com。</p>
</div><p>Peoples Bank, the wholly-owned subsidiary of Peoples Bancorp of North Carolina, Inc. operates 15 banking offices entirely in North Carolina, with offices in Catawba, Alexander, Lincoln, Mecklenburg, and Iredell Counties. The Bank also operates loan production offices in Lincoln, Mecklenburg, Rowan, and Forsyth Counties. The Company's common stock is publicly traded and is quoted on the Nasdaq Global Market under the symbol &#34;PEBK.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>人民银行（Peoples Bank）是北卡罗来纳州人民银行控股公司的全资子公司，在北卡罗来纳州运营 15 个银行办公室，分别位于卡塔巴、亚历山大、林肯、梅克伦堡和艾雷德尔县。该银行还在林肯、梅克伦堡、罗旺和福 orsyth 县运营贷款生产办公室。公司的普通股在公开市场交易，并在纳斯达克全球市场上以 “PEBK” 符号报价。</p>
</div><p>Statements made in this press release, other than those concerning historical information, should be considered forward-looking statements pursuant to the safe harbor provisions of the Securities Exchange Act of 1934 and the Private Securities Litigation Act of 1995. These forward-looking statements are based on information currently available to management and are subject to various risks and uncertainties, including but not limited to those described in Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.'s annual report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, under &#34;General Description of Business&#34; and otherwise in the Company's reports and filings.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿中除历史信息外的声明应视为根据 1934 年证券交易法和 1995 年私人证券诉讼法的安全港条款的前瞻性声明。这些前瞻性声明基于管理层当前可获得的信息，并受到各种风险和不确定性的影响，包括但不限于在北卡罗来纳州人民银行控股公司 2024 年 12 月 31 日结束的年度报告的 10-K 表格中 “业务一般描述” 下所述的风险，以及公司其他报告和文件中的风险。</p>
</div><p><strong>Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>联系方式：</strong></p>
</div><p>William D. &#34;Bill&#34; Cable, Sr.</p>
<div class="lb-trans"><p>William D. &#34;Bill&#34; Cable, Sr.</p>
</div><p>President and Chief Executive Officer</p>
<div class="lb-trans"><p>总裁兼首席执行官</p>
</div><p>Jeffrey N. Hooper</p>
<div class="lb-trans"><p>Jeffrey N. Hooper</p>
</div><p>Executive Vice President and Chief Financial Officer</p>
<div class="lb-trans"><p>执行副总裁兼首席财务官</p>
</div><p>Phone 828-464-5620</p>
<div class="lb-trans"><p>电话 828-464-5620</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>来源：</strong> 北卡罗来纳州人民银行控股公司</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看原始新闻稿，请访问 ACCESS Newswire</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTA2NDI5NQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1064295"/></p>

北加利福尼亚国民银行宣布派发现金股息 | PEBK 股票新闻