<p>2025 年 8 月 25 日- 上午 9:31</p>
<p>加利福尼亚州利弗莫尔，2025 年 8 月 25 日（全球新闻稿）—— Advent Technologies Holdings, Inc.（纳斯达克：ADN），一家以创新为驱动的燃料电池和氢技术领导者，欣然宣布已收到来自能源行业主要参与者的首个订单，订单内容为其 <em>Ion Pair</em> 高温质子交换膜电极组件（“HT-PEM”）。这家能源巨头在 100 多个国家拥有超过 50,000 名员工，其技术用于产生全球电力的很大一部分。它正在积极寻求能源转型的新机会，包括：</p>
<ul>
<li>战略投资：扩大制造能力以满足日益增长的需求。</li>
<li>创新项目：与全球合作伙伴共同建设关键电网基础设施和开发新型能源解决方案。</li>
<li>数字化整合：收购人工智能专家，以改善公用事业运营的软件和分析能力。</li>
</ul>
<p>Advent 首席执行官 Gary Herman 表示：“我们很高兴能与这家全球能源领导者合作。我们的 <em>Ion Pair</em> HT-PEM 技术有望彻底改变人们对燃料电池技术的看法，而来自能源技术巨头的订单验证了我们已经知道的事实。”</p>
<p>Advent 首席技术官 Emory De Castro 博士补充道：“我们很高兴能将洛斯阿拉莫斯的 <em>Ion Pair</em> 技术商业化。与主要合作伙伴的合作将帮助我们实施这一技术并加速其采用。<em>Ion Pair</em> 的更高功率密度和简化的包装系统使其在竞争中脱颖而出。”</p>
<p><strong>关于 Advent Technologies Holdings, Inc.</strong></p>
<p>Advent Technologies Holdings, Inc.是一家美国公司，开发、制造和组装完整的燃料电池系统，同时为可再生能源领域的客户提供燃料电池的关键组件。Advent 总部位于加利福尼亚州利弗莫尔，在希腊的雅典、帕特雷和科扎尼设有办事处。Advent 拥有约 150 项燃料电池技术的专利，包括已授予、待审和/或已许可的专利，持有下一代 HT-PEM 的知识产权，使各种燃料能够在高温和极端条件下运行，为汽车、航空、国防、石油和天然气、海洋及发电行业提供灵活的燃料选择。有关更多信息，请访问 www.advent.energy。</p>
<p><strong>关于前瞻性声明的警示说明</strong></p>
<p>本新闻稿包含前瞻性声明。这些前瞻性声明通常可以通过使用 “预期”、“期望”、“计划”、“可能”、“将”、“相信”、“估计”、“预测”、“目标”、“项目” 等词语及其他类似含义的词语来识别。每一项包含在本新闻稿中的前瞻性声明均受到风险和不确定性的影响，这可能导致实际结果与该声明所表达或暗示的结果存在重大差异。适用的风险和不确定性包括但不限于，公司维持其普通股在纳斯达克上市的能力；未来的财务表现；公共证券的潜在流动性和交易；任何已知和未知诉讼结果的影响；预测和维持适当的收入增长率及合理规划支出的能力；对未来支出的预期；未来收入组合的变化及其对毛利率的影响；吸引和留住合格的董事、高管、员工和关键人员的能力；在竞争激烈的行业中有效竞争的能力；保护和提升 Advent 公司声誉和品牌的能力；对与技术合作伙伴及其他第三方的关系和行动的预期；未来监管、司法和立法变化对行业的影响；寻找和获取互补技术或服务并将其整合到公司业务中的能力；与其他实体或协会的未来安排或投资；以及来自全球其他公司在公司将运营的行业中的激烈竞争和压力；以及在 2025 年 6 月 6 日向证券交易委员会（“SEC”）提交的 Advent 年度报告的 “风险因素” 标题下识别的风险。投资者被警告不要对本新闻稿中包含的前瞻性声明过于依赖。鼓励您阅读 Advent 向 SEC 提交的文件，访问 www.sec.gov，以讨论这些及其他风险和不确定性。本新闻稿中的前瞻性声明仅在本文件日期时有效，公司没有义务更新或修订这些声明。Advent 的业务面临重大风险和不确定性，包括上述提到的风险。投资者、潜在投资者及其他人应仔细考虑这些风险和不确定性。</p>
<p>联系方式</p>
<p>Advent Technologies Holdings, Inc.</p>
<p>press@advent.energy</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE56VXhPU00zTVRFek9USXpJekl5T1RVMk16QT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE56VXhPU00zTVRFek9USXpJekl5T1RVMk16QT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NjBkZTdiZDAtMzQzOC00MGU4LTllNDctYjljZWQ1YmM4NzhjLTEzMDcxODAtMjAyNS0wOC0yNS1lbg==/tiny/Advent-Technologies-Holdings-I.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NjBkZTdiZDAtMzQzOC00MGU4LTllNDctYjljZWQ1YmM4NzhjLTEzMDcxODAtMjAyNS0wOC0yNS1lbg==/tiny/Advent-Technologies-Holdings-I.png"/></p>

ADNH

<p>Advent Technologies Holdings, Inc. 已经从一家全球主要能源公司获得了其离子对高温质子交换膜 (HT-PEM) 电极组件的初步订单。此次合作旨在增强能源转型努力，包括扩大制造能力和开发创新能源解决方案。Advent 的首席执行官对这一合作表示兴奋，强调了他们的技术在燃料电池应用中颠覆性的潜力。该公司总部位于加利福尼亚州利弗莫尔，拥有众多燃料电池技术专利，专注于商业化其先进的 HT-PEM 系统</p>

<p>08/25/2025 - 09:31 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 8 月 25 日- 上午 9:31</p>
</div><p>LIVERMORE, Calif., Aug. 25, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Advent Technologies Holdings, Inc. (NASDAQ: ADN), an innovation driven leader in fuel cells and hydrogen technologies is pleased to announce that it has received an initial order for its <em>Ion Pair</em> High Temperature Proton Exchange Membrane electrode assemblies (“HT-PEM”) from one of the major players in the energy sector. With more than 50,000 employees in over 100 countries, this energy giant’s technology is used to generate a large percentage of the world's electricity. It is actively pursuing new opportunities in the energy transition, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亚州利弗莫尔，2025 年 8 月 25 日（全球新闻稿）—— Advent Technologies Holdings, Inc.（纳斯达克：ADN），一家以创新为驱动的燃料电池和氢技术领导者，欣然宣布已收到来自能源行业主要参与者的首个订单，订单内容为其 <em>Ion Pair</em> 高温质子交换膜电极组件（“HT-PEM”）。这家能源巨头在 100 多个国家拥有超过 50,000 名员工，其技术用于产生全球电力的很大一部分。它正在积极寻求能源转型的新机会，包括：</p>
</div><ul>
<li>Strategic investments:Expanding its manufacturing capacity to meet increasing demand.</li>
<li>Innovative projects:Building critical grid infrastructure and developing new energy solutions with global partners.</li>
<li>Digital integration:Acquiring AI specialists to improve its software and analytics for utility operations.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>战略投资：扩大制造能力以满足日益增长的需求。</li>
<li>创新项目：与全球合作伙伴共同建设关键电网基础设施和开发新型能源解决方案。</li>
<li>数字化整合：收购人工智能专家，以改善公用事业运营的软件和分析能力。</li>
</ul>
</div><p>Gary Herman, CEO of Advent stated: “we are thrilled to be working with this global energy leader. Our <em>Ion Pair</em> HT-PEM technology is poised to revolutionize how people think about fuel cell technology and receiving an order from a behemoth in energy technology validates what we already know.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Advent 首席执行官 Gary Herman 表示：“我们很高兴能与这家全球能源领导者合作。我们的 <em>Ion Pair</em> HT-PEM 技术有望彻底改变人们对燃料电池技术的看法，而来自能源技术巨头的订单验证了我们已经知道的事实。”</p>
</div><p>Dr. Emory De Castro, Advent’s Chief Technology Officer added: “we are excited to commercialize the Los Alamos <em>Ion Pair</em> technology. Working with major partners will help us implement this technology and accelerate adoption. <em>Ion Pair’s</em> higher power density and simplified packaging system sets it far apart from the competition.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Advent 首席技术官 Emory De Castro 博士补充道：“我们很高兴能将洛斯阿拉莫斯的 <em>Ion Pair</em> 技术商业化。与主要合作伙伴的合作将帮助我们实施这一技术并加速其采用。<em>Ion Pair</em> 的更高功率密度和简化的包装系统使其在竞争中脱颖而出。”</p>
</div><p><strong>About Advent Technologies Holdings, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Advent Technologies Holdings, Inc.</strong></p>
</div><p>Advent Technologies Holdings, Inc. is a U.S. corporation that develops, manufactures, and assembles complete fuel cell systems as well as supplying customers with critical components for fuel cells in the renewable energy sector. Advent is headquartered in Livermore, California, with offices in Athens, Patras and Kozani, Greece. With approximately 150 patents issued, pending, and/or licensed for fuel cell technology, Advent holds the IP for next-generation HT-PEM that enables various fuels to function at high temperatures and under extreme conditions – offering a flexible fuel option for the automotive, aviation, defense, oil and gas, marine, and power generation sectors. For more information, visitwww.advent.energy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Advent Technologies Holdings, Inc.是一家美国公司，开发、制造和组装完整的燃料电池系统，同时为可再生能源领域的客户提供燃料电池的关键组件。Advent 总部位于加利福尼亚州利弗莫尔，在希腊的雅典、帕特雷和科扎尼设有办事处。Advent 拥有约 150 项燃料电池技术的专利，包括已授予、待审和/或已许可的专利，持有下一代 HT-PEM 的知识产权，使各种燃料能够在高温和极端条件下运行，为汽车、航空、国防、石油和天然气、海洋及发电行业提供灵活的燃料选择。有关更多信息，请访问 www.advent.energy。</p>
</div><p><strong>Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于前瞻性声明的警示说明</strong></p>
</div><p>This press release includes forward-looking statements. These forward-looking statements generally can be identified by the use of words such as “anticipate,” “expect,” “plan,” “could,” “may,” “will,” “believe,” “estimate,” “forecast,” “goal,” “project,” and other words of similar meaning. Each forward-looking statement contained in this press release is subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statement. Applicable risks and uncertainties include, among others, the Company’s ability to maintain the listing of the Company’s common stock on Nasdaq; future financial performance; public securities’ potential liquidity and trading; impact from the outcome of any known and unknown litigation; ability to forecast and maintain an adequate rate of revenue growth and appropriately plan its expenses; expectations regarding future expenditures; future mix of revenue and effect on gross margins; attraction and retention of qualified directors, officers, employees and key personnel; ability to compete effectively in a competitive industry; ability to protect and enhance Advent’s corporate reputation and brand; expectations concerning its relationships and actions with technology partners and other third parties; impact from future regulatory, judicial and legislative changes to the industry; ability to locate and acquire complementary technologies or services and integrate those into the Company’s business; future arrangements with, or investments in, other entities or associations; and intense competition and competitive pressure from other companies worldwide in the industries in which the Company will operate; and the risks identified under the heading “Risk Factors” in Advent’s Annual Report on Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) on June 6, 2025, as well as the other information filed with the SEC. Investors are cautioned not to place considerable reliance on the forward-looking statements contained in this press release. You are encouraged to read Advent’s filings with the SEC, available atwww.sec.gov, for a discussion of these and other risks and uncertainties. The forward-looking statements in this press release speak only as of the date of this document, and the Company undertakes no obligation to update or revise any of these statements. Advent’s business is subject to substantial risks and uncertainties, including those referenced above. Investors, potential investors, and others should give careful consideration to these risks and uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿包含前瞻性声明。这些前瞻性声明通常可以通过使用 “预期”、“期望”、“计划”、“可能”、“将”、“相信”、“估计”、“预测”、“目标”、“项目” 等词语及其他类似含义的词语来识别。每一项包含在本新闻稿中的前瞻性声明均受到风险和不确定性的影响，这可能导致实际结果与该声明所表达或暗示的结果存在重大差异。适用的风险和不确定性包括但不限于，公司维持其普通股在纳斯达克上市的能力；未来的财务表现；公共证券的潜在流动性和交易；任何已知和未知诉讼结果的影响；预测和维持适当的收入增长率及合理规划支出的能力；对未来支出的预期；未来收入组合的变化及其对毛利率的影响；吸引和留住合格的董事、高管、员工和关键人员的能力；在竞争激烈的行业中有效竞争的能力；保护和提升 Advent 公司声誉和品牌的能力；对与技术合作伙伴及其他第三方的关系和行动的预期；未来监管、司法和立法变化对行业的影响；寻找和获取互补技术或服务并将其整合到公司业务中的能力；与其他实体或协会的未来安排或投资；以及来自全球其他公司在公司将运营的行业中的激烈竞争和压力；以及在 2025 年 6 月 6 日向证券交易委员会（“SEC”）提交的 Advent 年度报告的 “风险因素” 标题下识别的风险。投资者被警告不要对本新闻稿中包含的前瞻性声明过于依赖。鼓励您阅读 Advent 向 SEC 提交的文件，访问 www.sec.gov，以讨论这些及其他风险和不确定性。本新闻稿中的前瞻性声明仅在本文件日期时有效，公司没有义务更新或修订这些声明。Advent 的业务面临重大风险和不确定性，包括上述提到的风险。投资者、潜在投资者及其他人应仔细考虑这些风险和不确定性。</p>
</div><p>Contacts</p>
<div class="lb-trans"><p>联系方式</p>
</div><p>Advent Technologies Holdings, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Advent Technologies Holdings, Inc.</p>
</div><p>press@advent.energy</p>
<div class="lb-trans"><p>press@advent.energy</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE56VXhPU00zTVRFek9USXpJekl5T1RVMk16QT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTUxNzUxOSM3MTEzOTIzIzIyOTU2MzA="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NjBkZTdiZDAtMzQzOC00MGU4LTllNDctYjljZWQ1YmM4NzhjLTEzMDcxODAtMjAyNS0wOC0yNS1lbg==/tiny/Advent-Technologies-Holdings-I.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NjBkZTdiZDAtMzQzOC00MGU4LTllNDctYjljZWQ1YmM4NzhjLTEzMDcxODAtMjAyNS0wOC0yNS1lbg==/tiny/Advent-Technologies-Holdings-I.png"/></p>

Advent Technologies 收到来自全球能源巨头的订单，采购离子对 HT-PEM 电极组件 | ADN 股票新闻