<p>佳华百货控股有限公司已公布截至 2025 年 6 月 30 日的未经审计的中期业绩。集团报告的收入约为人民币 1.776 亿元，比 2024 年同期报告的人民币 2.078 亿元下降了约 14.5%。收入下降主要归因于商品销售减少约人民币 2220 万元，以及包括来自特许经营销售佣金减少人民币 60 万元、转租店铺租金减少人民币 230 万元、投资物业租金减少人民币 10 万元和转租购物中心减少人民币 500 万元等多项收入来源的减少。零售店及其他相关业务的运营和管理部门结果显示亏损人民币 119 万元。集团继续专注于通过探索新商业机会和考虑并购来提升其竞争优势，从而改善运营表现。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。佳华百货控股有限公司于 2025 年 8 月 28 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

佳华百货控股

<p>佳华百货控股有限公司报告 2025 年上半年收入下降 14.5%，总计约为人民币 1.776 亿元，较 2024 年上半年人民币 2.078 亿元下降。下降主要是由于商品销售减少了人民币 2220 万元以及其他收入来源的减少。公司在零售业务中录得人民币 119 万元的亏损。佳华百货正专注于通过新的商业机会和潜在的并购来改善业绩</p>

<p>Jiahua Stores Holdings Limited has announced its unaudited interim results for the six months ended 30 June 2025. The Group reported a revenue of approximately RMB177.6 million, which represents a decrease of approximately 14.5% from RMB207.8 million reported in the same period in 2024. This decline in revenue was primarily attributed to a decrease of approximately RMB22.2 million in sales of goods, alongside reductions in various income streams including RMB0.6 million from concessionaire sales commissions, RMB2.3 million from rental income on sub-leasing shop premises, RMB0.1 million from investment property rentals, and RMB5.0 million from sub-leasing shopping malls. The segment results for the operation and management of retail stores and other related businesses showed a loss of RMB1.19 million. The Group continues to focus on improving its operating performance by exploring new business opportunities and considering mergers and acquisitions to enhance its competitive advantage. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Jiahua Stores Holdings Limited published the original content used to generate this news brief on August 28, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>佳华百货控股有限公司已公布截至 2025 年 6 月 30 日的未经审计的中期业绩。集团报告的收入约为人民币 1.776 亿元，比 2024 年同期报告的人民币 2.078 亿元下降了约 14.5%。收入下降主要归因于商品销售减少约人民币 2220 万元，以及包括来自特许经营销售佣金减少人民币 60 万元、转租店铺租金减少人民币 230 万元、投资物业租金减少人民币 10 万元和转租购物中心减少人民币 500 万元等多项收入来源的减少。零售店及其他相关业务的运营和管理部门结果显示亏损人民币 119 万元。集团继续专注于通过探索新商业机会和考虑并购来提升其竞争优势，从而改善运营表现。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。佳华百货控股有限公司于 2025 年 8 月 28 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

佳华百货控股报告 2025 年上半年收入下降 14.5%，录得人民币 119 万元的亏损