<p>2025 年 09 月 02 日- 上午 08:17</p>
<p><strong>两台高容量（13.14 MW）DRUPS 系统可立即通过议价销售</strong></p>
<p>马里兰州贝塞斯达，2025 年 9 月 2 日（全球新闻通讯社）——流动性服务公司（NASDAQ: LQDT），一家推动循环经济的全球领先商业公司，今天宣布提供来自加利福尼亚一家大型数据存储制造商的两台高价值（每台 13.14 MW）DRUPS（柴油旋转不间断电源）系统。这些资产目前在 AllSurplus.com 上可用，这是一个领先的过剩商业资产在线市场。</p>
<p>“此次销售为新的数据中心、半导体、制药和关键基础设施运营商提供了一个难得的机会，可以立即获得优质的 DRUPS 系统，” 流动性服务公司副总裁约翰·沃德表示。“这些设备非常适合寻求保证备份电源解决方案的设施，无需等待制造商的长时间交货。HITEC 是该领域的全球领导者，他们的电源解决方案无与伦比。”</p>
<p>该活动包括两台全新/未使用的 HITEC PowerPRO 2700 动态旋转不间断电源系统，总功率 26.28 MW，配备完整的开关设备/变压器配电系统、噪音抑制外壳和 BAAQMD 四级环境控制系统。</p>
<p>- 全新/未安装的 HITEC PowerPRO 2700 DRUPS 单元</p>
<p>- 全新/已安装的 HITEC PowerPRO 2700 DRUPS 单元</p>
<p>这两台系统均位于加利福尼亚州圣荷西，目前可用。要查看并提交可用 DRUPS 系统的报价，请访问 AllSurplus.com。</p>
<p><strong>关于 AllSurplus</strong></p>
<p>AllSurplus 是全球领先的过剩商业资产在线市场，涵盖从重型设备到运输和工业机械的各类资产。AllSurplus 是销售库存和设备的最聪明、最快速的方式，卖家可以在几天内直接启动和管理他们的列表，享有比传统拍卖解决方案更多的控制权和更低的费用。AllSurplus 由过剩行业中最有经验和最受信任的公司之一——流动性服务公司（NASDAQ:LQDT）提供支持，该公司已为全球数百万客户提供服务。AllSurplus 的买家可以在一个集中位置直接访问流动性服务网络中所有的过剩资产。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE9UUTJOeU0zTVRFNU1qQTJJekl3TVRBNE9UTT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE9UUTJOeU0zTVRFNU1qQTJJekl3TVRBNE9UTT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTg0ZjM2MTEtM2JkZS00M2I4LThlM2MtMmRmZWFjNTZkYjJjLTEwMjI0NjYtMjAyNS0wOS0wMi1lbg==/tiny/Liquidity-Services-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTg0ZjM2MTEtM2JkZS00M2I4LThlM2MtMmRmZWFjNTZkYjJjLTEwMjI0NjYtMjAyNS0wOS0wMi1lbg==/tiny/Liquidity-Services-Inc-.png"/></p>
<pre><code> 联系方式：流动性服务公司，公共关系，publicrelations@liquidityservices.com
</code></pre>

LQDT

<p>流动性服务公司（NASDAQ: LQDT）宣布出售两个未使用的 13.14 MW DRUPS 系统，总容量为 26.28 MW，现已在 AllSurplus.com 上提供。这次销售为数据中心和关键基础设施运营商提供了一个独特的机会，可以在没有长时间交货期的情况下获取优质的备用电源解决方案。这些系统位于加利福尼亚州圣荷西，包含完整的开关设备、噪音抑制外壳和环境控制系统。感兴趣的买家可以在 AllSurplus.com 上提交报价</p>

<p>09/02/2025 - 08:17 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 09 月 02 日- 上午 08:17</p>
</div><p><strong>Two high-capacity (13.14 MW) DRUPS systems available immediately via Negotiated Sale</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>两台高容量（13.14 MW）DRUPS 系统可立即通过议价销售</strong></p>
</div><p>BETHESDA, Md., Sept. 02, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Liquidity Services (NASDAQ: LQDT), a leading global commerce company powering the circular economy, today announced the offering of two high-value (13.14 MW Each) DRUPS (Diesel Rotary Uninterruptible Power Supply) systems from a Large Data Storage Manufacturer in California. The assets are currently available on AllSurplus.com, the leading online marketplace for surplus business assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>马里兰州贝塞斯达，2025 年 9 月 2 日（全球新闻通讯社）——流动性服务公司（NASDAQ: LQDT），一家推动循环经济的全球领先商业公司，今天宣布提供来自加利福尼亚一家大型数据存储制造商的两台高价值（每台 13.14 MW）DRUPS（柴油旋转不间断电源）系统。这些资产目前在 AllSurplus.com 上可用，这是一个领先的过剩商业资产在线市场。</p>
</div><p>“This sale presents a rare opportunity for new data centers, semiconductor, pharmaceutical and critical infrastructure operators to immediately acquire a premium DRUPS system,” said John Ward, Liquidity Services Vice President. “These units are ideal for facilities seeking guaranteed backup power solutions without the long lead times from the manufacturer. HITEC is the global leader in this space, and their power solutions are second to none.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“此次销售为新的数据中心、半导体、制药和关键基础设施运营商提供了一个难得的机会，可以立即获得优质的 DRUPS 系统，” 流动性服务公司副总裁约翰·沃德表示。“这些设备非常适合寻求保证备份电源解决方案的设施，无需等待制造商的长时间交货。HITEC 是该领域的全球领导者，他们的电源解决方案无与伦比。”</p>
</div><p>The event includes two New/Unused HITEC PowerPRO 2700 Dynamic RotaryUninterruptible Power Systems, Total Power 26.28 MW Capacity, with Complete Switchgear/Transformer Distribution System, Sound Suppression Enclosures and BAAQMD Tier 4 Environmental Control Systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>该活动包括两台全新/未使用的 HITEC PowerPRO 2700 动态旋转不间断电源系统，总功率 26.28 MW，配备完整的开关设备/变压器配电系统、噪音抑制外壳和 BAAQMD 四级环境控制系统。</p>
</div><p>- New/Uninstalled HITEC PowerPRO 2700 DRUPS Unit</p>
<div class="lb-trans"><p>- 全新/未安装的 HITEC PowerPRO 2700 DRUPS 单元</p>
</div><p>- New/Installed HITEC PowerPRO 2700 DRUPS Unit</p>
<div class="lb-trans"><p>- 全新/已安装的 HITEC PowerPRO 2700 DRUPS 单元</p>
</div><p>Both systems are located in San Jose, California and are available now. To view and submit an offer for the available DRUPS systems, please visit AllSurplus.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两台系统均位于加利福尼亚州圣荷西，目前可用。要查看并提交可用 DRUPS 系统的报价，请访问 AllSurplus.com。</p>
</div><p><strong>About AllSurplus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 AllSurplus</strong></p>
</div><p>AllSurplus is the world’s leading online marketplace for surplus business assets, ranging from heavy equipment to transportation and industrial machinery. AllSurplus is the smartest, fastest way to sell inventory and equipment as sellers can directly launch and manage their listings in just days with more control and lower fees than traditional auction solutions. AllSurplus is powered by one of the most experienced and trusted companies in the surplus industry: Liquidity Services (NASDAQ:LQDT), which has supported millions of customers across the globe. AllSurplus buyers have direct access to all the surplus assets across Liquidity Services’ network of marketplaces in one centralized location.</p>
<div class="lb-trans"><p>AllSurplus 是全球领先的过剩商业资产在线市场，涵盖从重型设备到运输和工业机械的各类资产。AllSurplus 是销售库存和设备的最聪明、最快速的方式，卖家可以在几天内直接启动和管理他们的列表，享有比传统拍卖解决方案更多的控制权和更低的费用。AllSurplus 由过剩行业中最有经验和最受信任的公司之一——流动性服务公司（NASDAQ:LQDT）提供支持，该公司已为全球数百万客户提供服务。AllSurplus 的买家可以在一个集中位置直接访问流动性服务网络中所有的过剩资产。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVeE9UUTJOeU0zTVRFNU1qQTJJekl3TVRBNE9UTT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTUxOTQ2NyM3MTE5MjA2IzIwMTA4OTM="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTg0ZjM2MTEtM2JkZS00M2I4LThlM2MtMmRmZWFjNTZkYjJjLTEwMjI0NjYtMjAyNS0wOS0wMi1lbg==/tiny/Liquidity-Services-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZTg0ZjM2MTEtM2JkZS00M2I4LThlM2MtMmRmZWFjNTZkYjJjLTEwMjI0NjYtMjAyNS0wOS0wMi1lbg==/tiny/Liquidity-Services-Inc-.png"/></p>
<pre><code>Contact:Liquidity Services, Inc.Public Relationspublicrelations@liquidityservices.com
</code></pre>
<div class="lb-trans"><pre><code> 联系方式：流动性服务公司，公共关系，publicrelations@liquidityservices.com
</code></pre>
</div>

AllSurplus 将出售未使用的总容量为 26.28 兆瓦的 DRUPS 系统 | LQDT 股票新闻