<p>Procaps Group SA 公布了截至 2023 年 12 月 31 日的财务业绩。公司确认净收入为 4.237 亿美元，比去年 4.032 亿美元增加了 2050 万美元，增长率为 5.1%。在固定汇率基础上，收入增加了 2290 万美元，增长率为 5.7%，达到 4.261 亿美元。收入增长主要归因于两个战略业务板块需求的增加，其中 CASAND 贡献了额外的 1620 万美元，Procaps Colombia 增加了 550 万美元。这一增长还得益于新产品的推出，销售额约为 610 万美元。然而，这些增幅部分被 CAN 板块销售额减少 330 万美元所抵消。Procaps Colombia 的收入在固定汇率基础上增加了 640 万美元，增长率为 4.5%，达到 1.487 亿美元。该板块的毛利润小幅增加 30 万美元，增长率为 0.4%，总计 7250 万美元。此外，Procaps Colombia 的贡献利润增加了 80 万美元，增长率为 1.9%，达到 4420 万美元。Procaps Group SA 继续监测汇率变动对其财务表现的影响，提供 IFRS 报告结果和固定汇率指标，以帮助投资者评估其运营成果。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Procaps Group SA 于 2025 年 9 月 3 日通过美国证券交易委员会运营的电子数据收集、分析和检索系统（EDGAR）发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001628280-25-041512），并对此信息的内容承担全部责任。© 2025 年版权 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

PROCF

<p>Procaps Group SA 报告称，2023 年净收入增长 5.1%，达到 4.237 亿美元，按固定汇率计算增长 5.7%。收入增长主要受到战略细分市场需求的推动，特别是 CASAND 和 Procaps Colombia，以及新产品的推出。Procaps Colombia 的收入增长 4.5%，达到 1.487 亿美元，毛利润略有增加。公司继续评估汇率变动对其财务表现的影响，为投资者提供 IFRS 和固定汇率的业绩结果</p>

<p>Procaps Group SA has reported its financial results for the year ended December 31, 2023. The company recognized net revenues of $423.7 million, reflecting an increase of $20.5 million or 5.1% from the previous year’s $403.2 million. On a constant currency basis, revenue rose by $22.9 million or 5.7%, reaching $426.1 million. The increase in revenue was primarily attributed to heightened demand in two strategic business segments, with CASAND contributing an additional $16.2 million and Procaps Colombia adding $5.5 million. This growth was further bolstered by the introduction of new products, which contributed approximately $6.1 million in sales. However, these gains were partly offset by a $3.3 million decrease in sales from the CAN segment. Revenue attributable to Procaps Colombia increased by $6.4 million or 4.5% on a constant currency basis, reaching $148.7 million. The gross profit for this segment saw a modest increase of $0.3 million or 0.4%, totaling $72.5 million. Additionally, the Contribution Margin for Procaps Colombia rose by $0.8 million or 1.9%, amounting to $44.2 million. Procaps Group SA continues to monitor currency exchange impacts on its financial performance, presenting both IFRS reported results and constant currency metrics to aid investors in evaluating its operational outcomes over time. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Procaps Group SA published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001628280-25-041512), on September 03, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Procaps Group SA 公布了截至 2023 年 12 月 31 日的财务业绩。公司确认净收入为 4.237 亿美元，比去年 4.032 亿美元增加了 2050 万美元，增长率为 5.1%。在固定汇率基础上，收入增加了 2290 万美元，增长率为 5.7%，达到 4.261 亿美元。收入增长主要归因于两个战略业务板块需求的增加，其中 CASAND 贡献了额外的 1620 万美元，Procaps Colombia 增加了 550 万美元。这一增长还得益于新产品的推出，销售额约为 610 万美元。然而，这些增幅部分被 CAN 板块销售额减少 330 万美元所抵消。Procaps Colombia 的收入在固定汇率基础上增加了 640 万美元，增长率为 4.5%，达到 1.487 亿美元。该板块的毛利润小幅增加 30 万美元，增长率为 0.4%，总计 7250 万美元。此外，Procaps Colombia 的贡献利润增加了 80 万美元，增长率为 1.9%，达到 4420 万美元。Procaps Group SA 继续监测汇率变动对其财务表现的影响，提供 IFRS 报告结果和固定汇率指标，以帮助投资者评估其运营成果。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Procaps Group SA 于 2025 年 9 月 3 日通过美国证券交易委员会运营的电子数据收集、分析和检索系统（EDGAR）发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001628280-25-041512），并对此信息的内容承担全部责任。© 2025 年版权 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

Procaps Group SA 报告称，2023 年净收入增长 5.1%，达到 4.237 亿美元；在不变汇率基础上，增长率为 5.7%