<p>荷兰领先的芯片制造商 <strong>ASML</strong> 据报道将成为 <strong>Nvidia</strong> NVDA 支持的法国人工智能初创公司 <strong>Mistral AI</strong> 的主要股东，此前它主导了该公司的最新融资轮。</p>
<h2>ASML 投资数十亿欧元于 Mistral AI 以增强欧洲人工智能实力</h2>
<p>据路透社报道，ASML 正在向 Mistral AI 的 17 亿欧元（约 20 亿美元）融资轮投资 13 亿欧元（15 亿美元）。这一重大投资将使 ASML 成为 Mistral AI 的最大股东，基于最新 C 轮融资的 100 亿欧元（117 亿美元）的前估值。</p>
<p><em>在这里查看 ASML 股票的当前价格。</em></p>
<p>Mistral AI 常被誉为法国和欧洲的人工智能冠军，是美国巨头如 <strong>OpenAI</strong> 和 <strong>Google</strong> GOOGGOOGL 的主要竞争对手。ASML 的投资可能会减少欧洲对美国和中国人工智能模型的依赖。</p>
<p><em>ASML 和 Mistral AI 尚未立即回应 Benzinga 的评论请求。</em></p>
<p>ASML 以其对先进芯片制造至关重要的光刻设备而闻名，利用人工智能提升其工具的效率。整合 Mistral 的数据分析和人工智能专业知识可能进一步增强 ASML 的设备，并推动新产品的创造。</p>
<h2>在中国紧张局势中聚焦印度，全球 LLM 市场升温</h2>
<p>这一投资正值 ASML 也在探索印度的机会，因地缘政治风险威胁其在中国的业务。投资 Mistral AI 的举措与 ASML 加强其在全球科技格局中的地位的战略相一致。</p>
<p>今年早些时候，Mistral AI 获得了 10 亿美元的巨额融资，使其在大型语言模型（LLM）领域成为强大的全球竞争者。全球 LLM 市场规模预计在 2024 年为 56.174 亿美元，并预计到 2030 年将达到 354.344 亿美元，反映出 Mistral AI 人工智能能力的巨大潜力。</p>
<p>上周，杰夫·贝索斯支持的 <strong>Anthropic</strong> 其估值大幅上升。该公司的价值已翻倍，现在在融资后达到 1830 亿美元，之前进行了 130 亿美元的融资。</p>
<p>Benzinga 的边缘排名将 ASML 的质量评估置于第 89 百分位，增长评估置于第 93 百分位，反映出其在这两个领域的强劲表现。在这里查看详细报告。</p>
<p><strong>接下来阅读：</strong></p>
<ul>
<li><strong>Nvidia 的帝国刚遭重创 – 博通的 100 亿美元交易是情节反转</strong></li>
</ul>
<p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>

阿斯麦

<p>ASML 即将成为 Nvidia 支持的 Mistral AI 的最大股东，此次投资额为 15 亿美元。这项投资使 ASML 在欧洲人工智能领域成为关键参与者，可能减少对美国和中国人工智能模型的依赖。Mistral AI 的估值为 117 亿美元，是 OpenAI 和谷歌等主要公司的竞争对手。ASML 的投资与其增强技术产品和在与中国的地缘政治紧张局势中探索印度机会的战略相一致</p>

<p>The leading Dutch chipmaker, <strong>ASML</strong> ASML, is reportedly set to become the primary shareholder of <strong>Nvidia</strong> NVDA-backed French AI startup <strong>Mistral AI</strong> after leading its latest funding round.</p>
<div class="lb-trans"><p>荷兰领先的芯片制造商 <strong>ASML</strong> 据报道将成为 <strong>Nvidia</strong> NVDA 支持的法国人工智能初创公司 <strong>Mistral AI</strong> 的主要股东，此前它主导了该公司的最新融资轮。</p>
</div><h2>ASML Invests Billions In Mistral AI To Boost European AI Power</h2>
<div class="lb-trans"><h2>ASML 投资数十亿欧元于 Mistral AI 以增强欧洲人工智能实力</h2>
</div><p>ASML is putting 1.3 billion euros ($1.5 billion) into Mistral AI's 1.7 billion euro (~$2 billion) funding round, according to Reuters. This major investment will position ASML as Mistral AI's largest shareholder, based on a pre-money valuation of 10 billion euros ($11.7 billion) in the latest Series C funding round.</p>
<div class="lb-trans"><p>据路透社报道，ASML 正在向 Mistral AI 的 17 亿欧元（约 20 亿美元）融资轮投资 13 亿欧元（15 亿美元）。这一重大投资将使 ASML 成为 Mistral AI 的最大股东，基于最新 C 轮融资的 100 亿欧元（117 亿美元）的前估值。</p>
</div><p><em>Check out the current price of ASML stock here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在这里查看 ASML 股票的当前价格。</em></p>
</div><p>Mistral AI, often touted as France’s and Europe’s AI champion, is a key competitor to U.S. giants such as <strong>OpenAI</strong> and <strong>Google</strong> GOOGGOOGL. The investment from ASML could potentially reduce Europe’s dependence on U.S. and Chinese AI models.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mistral AI 常被誉为法国和欧洲的人工智能冠军，是美国巨头如 <strong>OpenAI</strong> 和 <strong>Google</strong> GOOGGOOGL 的主要竞争对手。ASML 的投资可能会减少欧洲对美国和中国人工智能模型的依赖。</p>
</div><p><em>ASML, Mistral AI did not immediately respond to Benzinga’s request for comment.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>ASML 和 Mistral AI 尚未立即回应 Benzinga 的评论请求。</em></p>
</div><p>ASML, renowned for its lithography equipment crucial to advanced chip manufacturing, leverages AI to boost the efficiency of its tools. Integrating Mistral's data analytics and AI expertise could further enhance ASML's equipment and drive the creation of new products.</p>
<div class="lb-trans"><p>ASML 以其对先进芯片制造至关重要的光刻设备而闻名，利用人工智能提升其工具的效率。整合 Mistral 的数据分析和人工智能专业知识可能进一步增强 ASML 的设备，并推动新产品的创造。</p>
</div><h2>India Focus Amid China Jitters, As Global LLM Market Heats Up</h2>
<div class="lb-trans"><h2>在中国紧张局势中聚焦印度，全球 LLM 市场升温</h2>
</div><p>This investment comes at a time when ASML is also exploring opportunities in India amid geopolitical risks that threaten its business in China. The move to invest in Mistral AI aligns with ASML’s strategy to strengthen its position in the global tech landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一投资正值 ASML 也在探索印度的机会，因地缘政治风险威胁其在中国的业务。投资 Mistral AI 的举措与 ASML 加强其在全球科技格局中的地位的战略相一致。</p>
</div><p>Earlier this year, Mistral AI secured a massive funding boost of $1 billion, positioning it as a formidable global contender in the large language model (LLM) space. The global LLM market size was estimated at $5.6174 billion in 2024 and projected to reach $35.4344 billion by 2030, reflecting the immense potential of Mistral AI’s AI capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年早些时候，Mistral AI 获得了 10 亿美元的巨额融资，使其在大型语言模型（LLM）领域成为强大的全球竞争者。全球 LLM 市场规模预计在 2024 年为 56.174 亿美元，并预计到 2030 年将达到 354.344 亿美元，反映出 Mistral AI 人工智能能力的巨大潜力。</p>
</div><p>Last Week, the Jeff-Bezos backed <strong>Anthropic</strong> witnessed a significant surge in its valuation. The company's worth has more than doubled, now standing at $183 billion post-money, following a $13 billion fundraise.</p>
<div class="lb-trans"><p>上周，杰夫·贝索斯支持的 <strong>Anthropic</strong> 其估值大幅上升。该公司的价值已翻倍，现在在融资后达到 1830 亿美元，之前进行了 130 亿美元的融资。</p>
</div><p>Benzinga's Edge Rankings place ASML in the 89th percentile for quality and the 93rd percentile for growth, reflecting its strong performance in both areas. Check the detailed report here.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 的边缘排名将 ASML 的质量评估置于第 89 百分位，增长评估置于第 93 百分位，反映出其在这两个领域的强劲表现。在这里查看详细报告。</p>
</div><p><strong>READ NEXT:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下来阅读：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Nvidia’s Empire Just Took A Hit – Broadcom’s $10 Billion Deal Is The Plot Twist</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Nvidia 的帝国刚遭重创 – 博通的 100 亿美元交易是情节反转</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
</div>

ASML Emerges As Largest Shareholder In Nvidia-Backed Mistral AI With $1.5 Billion Investment: Report

- 荷兰芯片制造商 ASML 将成为法国 AI 初创公司 Mistral AI 的主要股东。  
- ASML 在 Mistral AI 的 17 亿欧元融资中投资 13 亿欧元，估值达 100 亿欧元。  
- 此举有助于减少欧洲对美国和中国 AI 模型的依赖。  

据报道，阿斯麦以 15 亿美元的投资成为英伟达支持的 Mistral AI 的最大股东