<p><strong>亚马逊</strong>（AMZN 1.44%）是互联网时代最令人印象深刻的成功故事之一。该业务似乎涉及经济的多个领域。这一策略取得了相当不错的效果，25000 亿美元的庞大市值和 6700 亿美元的过去 12 个月销售额清楚地表明了这一点。</p>
<p>那些勇敢且聪明地押注于亚马逊的人获得了巨额回报。如果你在 10 年前投资了 1 万美元于这只 “壮丽七侠” 股票，今天你将拥有多少呢？</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIyOTAvcG9pbnQtdG8tY2hhcnQtb24tc2NyZWVuLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="465" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIyOTAvcG9pbnQtdG8tY2hhcnQtb24tc2NyZWVuLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>图片来源：Getty Images。</p>
<h2>互联网时代的主导力量</h2>
<p>自 2015 年 9 月初至今，亚马逊的股价飙升了 845%，将 1 万美元的投资转变为 94,540 美元。按年化计算，这意味着每年超过 25% 的收益。亚马逊的股价距离今年 2 月创下的历史高点并不远。</p>
<p>亚马逊是大型公司不断壮大的完美例证。10 年前，其市值已经达到 2330 亿美元。我想当时的投资者对该业务能否以有意义的方式继续扩展持有保留意见。</p>
<h2>多重增长驱动因素</h2>
<p>但正是继续扩展，亚马逊做到了。从 2015 年第二季度到 2025 年第二季度，收入增长了 623%，而季度营业收入则从 4.64 亿美元增长到 192 亿美元。亚马逊受益于在线购物、数字广告和流媒体娱乐的兴起，这些都是强大的长期趋势。</p>
<p>还有云计算。亚马逊网络服务（AWS）无疑为推动这一业务发展做出了巨大贡献。它一直是亚马逊的关键增长和利润驱动因素。现在，随着管理层对人工智能的高度关注，AWS 有望在这一技术变革中成为其客户群体更为关键的平台。</p>
<p>虽然未来的回报可能不会与过去相似，但亚马逊今天仍然是一个明智的投资机会。</p>

亚马逊

亚马逊每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亚马逊的股票在过去十年中上涨了 845%，将 1 万美元的投资转变为 94,540 美元，年化收益率超过 25%。公司的市值从 2330 亿美元增长到 2.5 万亿美元，这得益于显著的收入增长和亚马逊网络服务（AWS）的成功。尽管未来的潜在回报可能无法与过去的表现相匹配，但亚马逊今天仍然是一个强劲的投资机会</p>

<p><strong>Amazon</strong>(AMZN 1.44%) is one of the most impressive success stories in the internet age. The business seemingly has its hands in so many parts of the economy. This strategy has worked out quite well, as the massive market cap of $2.5 trillion and trailing-12-month sales of $670 billion clearly indicate.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亚马逊</strong>（AMZN 1.44%）是互联网时代最令人印象深刻的成功故事之一。该业务似乎涉及经济的多个领域。这一策略取得了相当不错的效果，25000 亿美元的庞大市值和 6700 亿美元的过去 12 个月销售额清楚地表明了这一点。</p>
</div><p>Those bold and smart enough to bet on Amazon have been rewarded with huge returns. If you'd invested $10,000 in this &#34;Magnificent Seven&#34; stock 10 years ago, here's how much you'd have today.</p>
<div class="lb-trans"><p>那些勇敢且聪明地押注于亚马逊的人获得了巨额回报。如果你在 10 年前投资了 1 万美元于这只 “壮丽七侠” 股票，今天你将拥有多少呢？</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIyOTAvcG9pbnQtdG8tY2hhcnQtb24tc2NyZWVuLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F832290%2Fpoint-to-chart-on-screen.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Getty Images。</p>
</div><h2>A dominant force in the internet age</h2>
<div class="lb-trans"><h2>互联网时代的主导力量</h2>
</div><p>Between early September 2015 and today, Amazon shares have surged 845%, turning a $10,000 investment into $94,540. On an annualized basis, this translates to more than 25% gain per year. Amazon trades not too far off of its record high, which was established in February of this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2015 年 9 月初至今，亚马逊的股价飙升了 845%，将 1 万美元的投资转变为 94,540 美元。按年化计算，这意味着每年超过 25% 的收益。亚马逊的股价距离今年 2 月创下的历史高点并不远。</p>
</div><p>Amazon is a perfect example of big companies getting bigger. Its market cap was already a sizable $233 billion 10 years ago. I'd assume that investors back then had reservations that the business could keep expanding in a meaningful way.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊是大型公司不断壮大的完美例证。10 年前，其市值已经达到 2330 亿美元。我想当时的投资者对该业务能否以有意义的方式继续扩展持有保留意见。</p>
</div><h2>Multiple growth drivers</h2>
<div class="lb-trans"><h2>多重增长驱动因素</h2>
</div><p>But keep expanding is precisely what Amazon has done. Revenue between Q2 2015 and Q2 2025 was up 623%, while quarterly operating income went from $464 million to $19.2 billion during that time. Amazon benefits from the rise of online shopping, digital advertising, and streaming entertainment, powerful secular trends.</p>
<div class="lb-trans"><p>但正是继续扩展，亚马逊做到了。从 2015 年第二季度到 2025 年第二季度，收入增长了 623%，而季度营业收入则从 4.64 亿美元增长到 192 亿美元。亚马逊受益于在线购物、数字广告和流媒体娱乐的兴起，这些都是强大的长期趋势。</p>
</div><p>There's also cloud computing. Amazon Web Services (AWS) undoubtedly deserves a ton of credit for pushing this business forward. It has been the key growth and profit driver for Amazon. And now with management's intense focus on artificial intelligence, AWS is poised to become an even more mission-critical platform for its customer base during this technological shift.</p>
<div class="lb-trans"><p>还有云计算。亚马逊网络服务（AWS）无疑为推动这一业务发展做出了巨大贡献。它一直是亚马逊的关键增长和利润驱动因素。现在，随着管理层对人工智能的高度关注，AWS 有望在这一技术变革中成为其客户群体更为关键的平台。</p>
</div><p>While the returns going forward probably won't mirror the past, Amazon is still a smart investment opportunity today.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然未来的回报可能不会与过去相似，但亚马逊今天仍然是一个明智的投资机会。</p>
</div>

If You'd Invested $10,000 in Amazon 10 Years Ago, Here's How Much You'd Have Today

- 亚马逊的市值达到 2.5 万亿美元，过去十年股价上涨 845%。
- 从 2015 年到 2025 年，收入增长 623%，季度运营收入从 4.64 亿美元增至 192 亿美元。
- 亚马逊云服务是主要增长动力，未来在人工智能领域有更大潜力。

如果你在 10 年前投资了 10,000 美元于亚马逊，今天你会拥有多少