<p><strong>字母表公司</strong> 的 GOOGLGOOG 自动驾驶出租车服务 <strong>Waymo</strong> 宣布其机器人出租车已完成 9600 万英里无驾驶里程，进一步增强了其自动驾驶的信誉。</p>
<h2>Waymo 的新安全报告</h2>
<p>在周二发布的新报告中，Waymo 宣布截至今年 6 月已达到 9600 万英里无驾驶里程，其中洛杉矶 1640 万英里，旧金山 2980 万英里，德克萨斯州奥斯汀 462 万英里。Waymo 在亚利桑那州凤凰城的自动驾驶里程也达到了最高，达到 4639 万英里。</p>
<p>该公司还表示，与人类司机相比，其自动驾驶出租车在运营城市中严重伤害减少了 91%，气囊展开减少了 79%。</p>
<h2>Waymo 的旧金山机场扩展</h2>
<p>与安全报告同时发布，该公司还宣布开始在旧金山机场内进行测试运营。&#34;Waymo 已获得我们的试点许可证，允许在旧金山国际机场进行商业运营，&#34;该公司在周二发布的声明中表示。</p>
<p>Waymo 将首先仅向员工提供该服务，然后再扩展到欢迎旧金山湾区的普通乘客，该公司在声明中表示。Waymo 最近已开始在圣荷西机场进行测试运营。</p>
<h2>Waymo 开始纽约市测试，特斯拉紧随其后</h2>
<p>该公司还宣布开始在纽约市进行其自动驾驶出租车的测试，这让当地出租车司机感到不安，他们呼吁纽约州州长 <strong>凯西·霍赫尔</strong> 停止 Waymo 的运营，因为这可能威胁到他们的生计。</p>
<p>与此同时，<strong>特斯拉公司</strong> TSLA 在其官方网站上发布了招聘信息，寻求司机帮助进行公司在纽约市的机器人出租车测试运营，显示出在大苹果市推动自动驾驶汽车的决心。</p>
<h2>特斯拉的机器人出租车在高速公路上运营</h2>
<p>此外，特斯拉还在奥斯汀扩展了其机器人出租车的运营，现在也在高速公路上运营。有趣的是，该公司已将车载安全操作员从乘客座位移至驾驶座，这可能是为了规避德克萨斯州新实施的自动驾驶法规。</p>
<p>特斯拉的 FSD 或全自动驾驶系统，构成其机器人出租车运营的基础，因其有效性而受到诉讼和专家的批评。特斯拉最近还修订了该技术的定义。</p>
<h2>缓解监管障碍，万亿机会</h2>
<p>有趣的是，美国交通部长 <strong>肖恩·达菲</strong> 宣布政府正在考虑通过修订联邦机动车安全标准 (FMVSS) 来放宽自动驾驶法规，这些法规目前是针对人类司机制定的。</p>
<p>另一方面，<strong>Wedbush Securities</strong> 的董事总经理 <strong>丹·艾夫斯</strong> 对特斯拉的 FSD 技术持乐观态度，指出电动车巨头在自动驾驶方面有 1 万亿美元的市场机会。</p>
<p><em>通过</em> <em>点击此链接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
<ul>
<li>埃隆·马斯克重返亿万富翁榜首，特斯拉首席执行官几乎恢复与特朗普合作以来失去的财富</li>
</ul>
<p><em>图片来源：Shutterstock</em></p>

<p>Waymo，Alphabet Inc.的无人驾驶出租车服务，已完成 9600 万英里无人驾驶里程，在洛杉矶和旧金山等城市开展了重要业务。该公司报告称，与人类驾驶员相比，严重伤害减少了 91%。Waymo 正在将其服务扩展到旧金山国际机场，并已开始在纽约市进行测试。与此同时，特斯拉也在加大其 Robotaxi 业务的力度，包括为纽约市的测试招聘司机。美国交通部长宣布可能放宽无人驾驶法规，市场对特斯拉的自动驾驶技术持乐观预测</p>

<p><strong>Alphabet Inc.</strong>'s GOOGLGOOG self-driving cab service <strong>Waymo</strong> has announced that its Robotaxis have completed 96 million driverless miles, further enhancing its self-driving credentials.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>字母表公司</strong> 的 GOOGLGOOG 自动驾驶出租车服务 <strong>Waymo</strong> 宣布其机器人出租车已完成 9600 万英里无驾驶里程，进一步增强了其自动驾驶的信誉。</p>
</div><h2>Waymo's New Safety Report</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Waymo 的新安全报告</h2>
</div><p>In a new report released by Waymo on Tuesday, the company announced it reached 96 million driverless miles through June this year, with 16.4 million miles in Los Angeles, 29.8 million miles in San Francisco and 4.62 million miles in Austin, Texas. Waymo also clocked the highest number of autonomous miles driven in the city of Phoenix, Arizona, coming in at 46.39 million miles.</p>
<div class="lb-trans"><p>在周二发布的新报告中，Waymo 宣布截至今年 6 月已达到 9600 万英里无驾驶里程，其中洛杉矶 1640 万英里，旧金山 2980 万英里，德克萨斯州奥斯汀 462 万英里。Waymo 在亚利桑那州凤凰城的自动驾驶里程也达到了最高，达到 4639 万英里。</p>
</div><p>The company also said that its self-driving cabs had 91% fewer serious injuries as well as 79% fewer airbag deployments when compared to human drivers in the cities it operates in.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司还表示，与人类司机相比，其自动驾驶出租车在运营城市中严重伤害减少了 91%，气囊展开减少了 79%。</p>
</div><h2>Waymo's San Francisco Airport Expansion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Waymo 的旧金山机场扩展</h2>
</div><p>Coinciding with the safety report, the company also announced it was beginning testing operations within the premises of the San Francisco airport. &#34;Waymo has received our pilot permit allowing for commercial operations at San Francisco International Airport,&#34; the company said in a statement released on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>与安全报告同时发布，该公司还宣布开始在旧金山机场内进行测试运营。&#34;Waymo 已获得我们的试点许可证，允许在旧金山国际机场进行商业运营，&#34;该公司在周二发布的声明中表示。</p>
</div><p>Waymo will begin by offering the service only to employees before expanding to welcome regular riders in the San Francisco Bay Area, the company said in the statement. Waymo had recently begun testing operations at the San Jose airport.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waymo 将首先仅向员工提供该服务，然后再扩展到欢迎旧金山湾区的普通乘客，该公司在声明中表示。Waymo 最近已开始在圣荷西机场进行测试运营。</p>
</div><h2>Waymo Begins NYC Testing, Tesla Not Far Behind</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Waymo 开始纽约市测试，特斯拉紧随其后</h2>
</div><p>The company also announced it was beginning testing operations for its autonomous cabs in NYC, much to the dismay of the city's local cab drivers, who urged New York State Governor <strong>Kathy Hochul</strong> to halt Waymo's operations, as it could pose a threat to their livelihood.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司还宣布开始在纽约市进行其自动驾驶出租车的测试，这让当地出租车司机感到不安，他们呼吁纽约州州长 <strong>凯西·霍赫尔</strong> 停止 Waymo 的运营，因为这可能威胁到他们的生计。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA posted a job listing on its official website as the company looked to hire drivers to help conduct the company's Robotaxi testing operations in NYC, illustrating a push for self-driving cars in the Big Apple.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，<strong>特斯拉公司</strong> TSLA 在其官方网站上发布了招聘信息，寻求司机帮助进行公司在纽约市的机器人出租车测试运营，显示出在大苹果市推动自动驾驶汽车的决心。</p>
</div><h2>Tesla's Robotaxi Operates On The Highway</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特斯拉的机器人出租车在高速公路上运营</h2>
</div><p>Elsewhere, Tesla has also expanded its Robotaxi operations in Austin, which now also operates on the highways. Interestingly, the company has moved the onboard safety operator from the passenger seat to the driver's seat, in what could be a move to circumvent the newly imposed autonomous driving regulations in Texas.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，特斯拉还在奥斯汀扩展了其机器人出租车的运营，现在也在高速公路上运营。有趣的是，该公司已将车载安全操作员从乘客座位移至驾驶座，这可能是为了规避德克萨斯州新实施的自动驾驶法规。</p>
</div><p>Tesla's FSD or Full Self-Driving system, which forms the basis of its Robotaxi operations, has been under scrutiny amid lawsuits and criticism from experts about its effectiveness. Tesla also recently revised the definition of the technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的 FSD 或全自动驾驶系统，构成其机器人出租车运营的基础，因其有效性而受到诉讼和专家的批评。特斯拉最近还修订了该技术的定义。</p>
</div><h2>Easing Regulatory Hurdles, Trillion-Dollar Opportunity</h2>
<div class="lb-trans"><h2>缓解监管障碍，万亿机会</h2>
</div><p>Interestingly, U.S. Transportation Secretary <strong>Sean Duffy</strong> announced the government was looking into easing self-driving regulations by revising the Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS), which are currently tailored to human drivers.</p>
<div class="lb-trans"><p>有趣的是，美国交通部长 <strong>肖恩·达菲</strong> 宣布政府正在考虑通过修订联邦机动车安全标准 (FMVSS) 来放宽自动驾驶法规，这些法规目前是针对人类司机制定的。</p>
</div><p>On the other hand, <strong>Wedbush Securities</strong> managing director <strong>Dan Ives</strong> has maintained bullish views on Tesla's FSD tech, outlining a $1 trillion market opportunity for the EV giant's autonomous driving push.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，<strong>Wedbush Securities</strong> 的董事总经理 <strong>丹·艾夫斯</strong> 对特斯拉的 FSD 技术持乐观态度，指出电动车巨头在自动驾驶方面有 1 万亿美元的市场机会。</p>
</div><p><em>Check out more of Benzinga’s Future Of Mobility coverage by</em> <em>following this link.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通过</em> <em>点击此链接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
</div><ul>
<li>Elon Musk Back Atop Billionaires List, Tesla CEO Almost Recovers Lost Wealth Since Joining Hands With Trump</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>埃隆·马斯克重返亿万富翁榜首，特斯拉首席执行官几乎恢复与特朗普合作以来失去的财富</li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Shutterstock</em></p>
</div>

Tesla Robotaxi Rival Waymo Reaches 96 Million Driverless Miles As Robotaxi Race Heats Up

- Waymo 宣布其无人驾驶出租车服务已完成 9600 万英里无人驾驶里程。  
- 公司在旧金山国际机场开始测试运营，并计划扩展至普通乘客。  
- 特斯拉也在纽约市进行无人驾驶出租车测试，面临当地出租车司机的反对。  

Benzinga

谷歌-C

特斯拉

谷歌-A

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

特斯拉的自动驾驶出租车竞争对手 Waymo 已经达到了 9600 万英里的无人驾驶里程，随着自动驾驶出租车竞赛的升温