<ul>
<li>IonQ（IONQ）收购 Oxford Ionics 加速了 2030 年容错量子硬件的可扩展性。</li>
<li>该量子计算股票收购 Vector Atomic 使其多元化进入量子传感领域，可能获得 2 亿美元的国防合同。</li>
<li>IONQ 与美国能源部、霍尼韦尔和查塔努加电力局的合作帮助开创太空量子应用，推动美国创新。</li>
<li>你在退休方面是领先还是落后？SmartAsset 的免费工具可以在几分钟内将你与财务顾问匹配，帮助你今天回答这个问题。每位顾问都经过严格审查，必须以你的最佳利益为重。不要再浪费时间；在这里了解更多。(赞助)</li>
</ul>
<p>量子计算股票昨天引发了一场狂潮，投资者在突破性公告和对实际应用日益乐观的背景下纷纷涌入该领域。</p>
<p><strong>D-Wave Quantum</strong>（NYSE:QBTS）领涨，因其退火系统的进展消息上涨超过 18%。<strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ:RGTI）紧随其后，在发布其混合量子处理器中改进的量子比特保真度后上涨 10%。<strong>Quantum Computing</strong>（NASDAQ:QUBT）和 <strong>IonQ</strong>（NYSE:IONQ）各自上涨 5%，使得 <strong>Defiance Quantum ETF</strong>（NYSEARCA:QTUM）上涨 7%。</p>
<p>然而，尽管 QBTS 以其爆炸性的涨幅抢占了头条，IONQ 才是真正推动该行业上涨的力量。IONQ 刚刚完成对 Oxford Ionics 的 10.75 亿美元收购，宣布其收购 <strong>Vector Atomic</strong> 的意图，并与美国能源部（DOE）、<strong>霍尼韦尔国际</strong>（NASDAQ:HON）和 <strong>查塔努加电力局</strong>（EPB）建立合作，开创太空量子技术。</p>
<p>尽管 IONQ 的股票涨幅最小，但其消息占据了主导地位，标志着其作为行业领跑者的崛起。</p>
<h2>通过收购实现增长</h2>
<p>IONQ 以 10.75 亿美元收购 Oxford Ionics 的交易于昨天完成，标志着量子硬件的关键飞跃。Oxford Ionics 的离子阱技术基于标准半导体芯片，补充了 IONQ 的离子阱系统。</p>
<p>创始人 Chris Ballance 和 Tom Harty 加入 IONQ 的领导团队，加速开发目标为 2026 年实现 256 个高保真物理量子比特、2030 年实现数百万量子比特的容错机器的可扩展量子计算机。此交易提升了 IONQ 的制造效率，并整合了与英国政府的联系，使其在商业部署中超越竞争对手。</p>
<p>IONQ 还宣布与 Vector Atomic 达成了一项全股票交易的最终协议。Vector 是定位、导航和计时（PNT）量子传感器的先驱，已获得超过 2 亿美元的美国政府国防应用合同，例如国防部的 X-37B 太空飞行器和潜艇探测。</p>
<p>所有 76 名员工和 29 项专利将转移至 IONQ，增加了时钟、重力仪和惯性传感器。此交易使 IONQ 扩展到量子传感领域，创建一个抵抗干扰和网络威胁的全栈平台，并在国家安全和太空领域开辟新的收入来源。</p>
<h2>量子跃迁进入轨道</h2>
<p>在一份具有里程碑意义的刚签署的谅解备忘录中——昨天对 IonQ 来说是忙碌的一天——能源部的技术商业化办公室欢迎 IONQ、霍尼韦尔和 EPB 加入其太空量子合作项目。</p>
<p>基于 IONQ 与 EPB 在四月达成的量子中心协议，三方将开发安全通信、传感、制图和 PNT 系统等轨道应用案例。霍尼韦尔提供量子光学载荷和卫星专业知识，而能源部则负责实验室到轨道的部署。</p>
<p>IONQ 首席执行官 Niccolo de Masi 称这对美国在太空量子技术的领导地位至关重要。这验证了 IONQ 的技术在极端环境下的有效性，解锁了 NASA/国防部的合同，并促进了网络安全和探索领域的创新。</p>
<p>这些发展巩固了 IONQ 作为行业领导者的地位，超越了 QBTS 对退火的关注和 RGTI 对超导体的押注。IONQ 的离子阱优势使得第二季度收入激增 82% 至 2070 万美元，而 10 亿美元的股权融资使其拥有 16 亿美元的现金储备。这表明 IonQ 在提升投资者投资组合方面具有最佳机会，结合了投机性上行和实质性进展。</p>
<h2>关键要点</h2>
<p>IONQ 的市销率（P/S）在顶级量子股票中如 QBTS 和 RGTI 中处于最低水平之一，但由于其领导地位，在企业价值与收入等指标上却享有溢价。</p>
<p>在过去三年中，IONQ 的股票以双位数和三位数的超额收益击败竞争对手，得益于从 64 量子比特系统到全球合作的里程碑。这一溢价对于领跑者来说似乎是合理的，但在 370 倍的历史销售额基础上，价格不菲。考虑到量子技术的数万亿美元潜力，IONQ 值得在你的投资组合的投机部分占有一席之地，但等待回调可能有助于你避免在这个波动的领域中支付过高的价格。</p>
<p>在此期间，通过像 Defiance Quantum 这样的交易所交易基金对所有参与者的量子计算潜力进行投资，可能是你最好的选择。</p>
<p>这篇文章《量子计算股票飙升，但 IonQ 才是真正的领导者》最初发表于 24/7 Wall St..</p>

RGTI

QBTS

IONQ

<p>量子计算股票最近大幅上涨，D-Wave Quantum 上涨了 18%，Rigetti Computing 上涨了 10%。尽管 IonQ 的股票涨幅较小，但在收购 Oxford Ionics 和计划收购 Vector Atomic 后，IonQ 被视为该领域的领导者。IonQ 与美国能源部等的合作旨在推动量子技术在太空中的应用。该公司在第二季度报告了 82% 的收入增长，突显了其强大的市场地位和未来增长潜力，尽管其市销率较高</p>

<ul>
<li>IonQ‘s (IONQ) Oxford Ionics acquisition accelerates scalable quantum hardware for 2030 fault-tolerance.</li>
<li>The quantum computing stock’s acquisition of Vector Atomic diversifies it into quantum sensing, potentially tapping into $200 million in defense contracts.</li>
<li>IONQ’s collaboration with the DOE, Honeywell, and EPB helps pioneer space quantum apps, boosting U.S. innovation.</li>
<li>Are you ahead, or behind on retirement? SmartAsset’s free tool can match you with a financial advisor in minutes to help you answer that today. Each advisor has been carefully vetted, and must act in your best interests. Don’t waste another minute; learn more here.(Sponsor)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>IonQ（IONQ）收购 Oxford Ionics 加速了 2030 年容错量子硬件的可扩展性。</li>
<li>该量子计算股票收购 Vector Atomic 使其多元化进入量子传感领域，可能获得 2 亿美元的国防合同。</li>
<li>IONQ 与美国能源部、霍尼韦尔和查塔努加电力局的合作帮助开创太空量子应用，推动美国创新。</li>
<li>你在退休方面是领先还是落后？SmartAsset 的免费工具可以在几分钟内将你与财务顾问匹配，帮助你今天回答这个问题。每位顾问都经过严格审查，必须以你的最佳利益为重。不要再浪费时间；在这里了解更多。(赞助)</li>
</ul>
</div><p>Quantum computing stocks ignited a frenzy yesterday, as investors piled into the sector amid breakthrough announcements and growing optimism about real-world applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子计算股票昨天引发了一场狂潮，投资者在突破性公告和对实际应用日益乐观的背景下纷纷涌入该领域。</p>
</div><p><strong>D-Wave Quantum</strong> (NYSE:QBTS) led the charge, surging over 18% on news of advancements in its annealing systems. <strong>Rigetti Computing</strong> (NASDAQ:RGTI) followed, climbing 10% after unveiling improved qubit fidelity in its hybrid quantum processors. <strong>Quantum Computing</strong> (NASDAQ:QUBT) and <strong>IonQ</strong> (NYSE:IONQ) each posted solid 5% gains, rounding out a rally that saw the <strong>Defiance Quantum ETF</strong> (NYSEARCA:QTUM) jump 7%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>D-Wave Quantum</strong>（NYSE:QBTS）领涨，因其退火系统的进展消息上涨超过 18%。<strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ:RGTI）紧随其后，在发布其混合量子处理器中改进的量子比特保真度后上涨 10%。<strong>Quantum Computing</strong>（NASDAQ:QUBT）和 <strong>IonQ</strong>（NYSE:IONQ）各自上涨 5%，使得 <strong>Defiance Quantum ETF</strong>（NYSEARCA:QTUM）上涨 7%。</p>
</div><p>Yet, while QBTS stole the spotlight with its explosive move, IONQ was the real force driving the sector higher. Fresh off its $1.075 billion acquisition of Oxford Ionics, IONQ announced its intent to acquire <strong>Vector Atomic</strong> and a partnership with the U.S. Department of Energy (DOE), <strong>Honeywell International</strong> (NASDAQ:HON), and the <strong>Electric Power Board of Chattanooga</strong> (EPB) to pioneer quantum tech in space.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，尽管 QBTS 以其爆炸性的涨幅抢占了头条，IONQ 才是真正推动该行业上涨的力量。IONQ 刚刚完成对 Oxford Ionics 的 10.75 亿美元收购，宣布其收购 <strong>Vector Atomic</strong> 的意图，并与美国能源部（DOE）、<strong>霍尼韦尔国际</strong>（NASDAQ:HON）和 <strong>查塔努加电力局</strong>（EPB）建立合作，开创太空量子技术。</p>
</div><p>Although IONQ’s stock rose the least, its news dominated, signaling its ascent as the industry frontrunner.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管 IONQ 的股票涨幅最小，但其消息占据了主导地位，标志着其作为行业领跑者的崛起。</p>
</div><h2>Scaling Up Through Growth by Acquisition</h2>
<div class="lb-trans"><h2>通过收购实现增长</h2>
</div><p>IONQ’s $1.075 billion acquisition of Oxford Ionics, finalized yesterday, marks a pivotal leap in quantum hardware. Oxford Ionics’ ion-trap tech, built on standard semiconductor chips, complements IONQ’s trapped-ion systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>IONQ 以 10.75 亿美元收购 Oxford Ionics 的交易于昨天完成，标志着量子硬件的关键飞跃。Oxford Ionics 的离子阱技术基于标准半导体芯片，补充了 IONQ 的离子阱系统。</p>
</div><p>Founders Chris Ballance and Tom Harty join IONQ’s leadership, accelerating the development of scalable quantum computers targeting 256 high-fidelity physical qubits by 2026 and fault-tolerant machines with millions of qubits by 2030. This deal enhances IONQ’s manufacturing efficiency and integrates UK government ties, positioning it to outpace rivals in commercial deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>创始人 Chris Ballance 和 Tom Harty 加入 IONQ 的领导团队，加速开发目标为 2026 年实现 256 个高保真物理量子比特、2030 年实现数百万量子比特的容错机器的可扩展量子计算机。此交易提升了 IONQ 的制造效率，并整合了与英国政府的联系，使其在商业部署中超越竞争对手。</p>
</div><p>Also announced yesterday by IONQ was a definitive agreement to acquire Vector Atomic in an all-stock deal. Vector is a pioneer in quantum sensors for positioning, navigation, and timing (PNT), having secured over $200 million in U.S. government contracts for defense applications such as the DoD’s X-37B space vehicle and submarine detection.</p>
<div class="lb-trans"><p>IONQ 还宣布与 Vector Atomic 达成了一项全股票交易的最终协议。Vector 是定位、导航和计时（PNT）量子传感器的先驱，已获得超过 2 亿美元的美国政府国防应用合同，例如国防部的 X-37B 太空飞行器和潜艇探测。</p>
</div><p>All 76 employees and 29 patents will transfer to IONQ, adding clocks, gravimeters, and inertial sensors. This deal expands IONQ into quantum sensing, creating a full-stack platform that is resistant to jamming and cyber threats, and opening new revenue streams in national security and space.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有 76 名员工和 29 项专利将转移至 IONQ，增加了时钟、重力仪和惯性传感器。此交易使 IONQ 扩展到量子传感领域，创建一个抵抗干扰和网络威胁的全栈平台，并在国家安全和太空领域开辟新的收入来源。</p>
</div><h2>Quantum Leaps into Orbit</h2>
<div class="lb-trans"><h2>量子跃迁进入轨道</h2>
</div><p>In a landmark, just-signed memorandum of understanding — yesterday was a busy day for IonQ — the DOE’s Office of Technology Commercialization welcomed IONQ, Honeywell, and EPB into its Quantum-in-Space Collaboration.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一份具有里程碑意义的刚签署的谅解备忘录中——昨天对 IonQ 来说是忙碌的一天——能源部的技术商业化办公室欢迎 IONQ、霍尼韦尔和 EPB 加入其太空量子合作项目。</p>
</div><p>Building on IONQ’s April quantum center pact with EPB, the trio will develop orbital use cases like secure communications, sensing, mapping, and PNT systems. Honeywell contributes quantum optical payloads and satellite expertise, while DOE bridges lab-to-orbit deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>基于 IONQ 与 EPB 在四月达成的量子中心协议，三方将开发安全通信、传感、制图和 PNT 系统等轨道应用案例。霍尼韦尔提供量子光学载荷和卫星专业知识，而能源部则负责实验室到轨道的部署。</p>
</div><p>IONQ CEO Niccolo de Masi hailed it as key to U.S. leadership in space quantum tech. This validates IONQ’s tech for extreme environments, unlocking NASA/DoD contracts and fostering innovations in cybersecurity and exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p>IONQ 首席执行官 Niccolo de Masi 称这对美国在太空量子技术的领导地位至关重要。这验证了 IONQ 的技术在极端环境下的有效性，解锁了 NASA/国防部的合同，并促进了网络安全和探索领域的创新。</p>
</div><p>These developments cement IONQ as the industry leader, outshining QBTS’s focus on annealing and RGTI’s bets on superconductors. IONQ’s trapped-ion edge helped second-quarter revenue surge 82% to $20.7 million, and a $1 billion equity offering gives it a pro-forma $1.6 billion cash war chest. This suggests IonQ has the best shot at juicing an investor’s portfolio, blending speculative upside with tangible progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些发展巩固了 IONQ 作为行业领导者的地位，超越了 QBTS 对退火的关注和 RGTI 对超导体的押注。IONQ 的离子阱优势使得第二季度收入激增 82% 至 2070 万美元，而 10 亿美元的股权融资使其拥有 16 亿美元的现金储备。这表明 IonQ 在提升投资者投资组合方面具有最佳机会，结合了投机性上行和实质性进展。</p>
</div><h2>Key Takeaway</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关键要点</h2>
</div><p>IONQ trades at one of the lowest price-to-sales (P/S) ratios among top quantum stocks like QBTS and RGTI, yet commands a premium on metrics like enterprise value-to-revenue due to its leadership.</p>
<div class="lb-trans"><p>IONQ 的市销率（P/S）在顶级量子股票中如 QBTS 和 RGTI 中处于最低水平之一，但由于其领导地位，在企业价值与收入等指标上却享有溢价。</p>
</div><p>Over three years, IONQ’s stock has crushed rivals with double- and triple-digit outperformance, fueled by milestones from 64-qubit systems to global partnerships. This premium feels justified for the frontrunner, but at over 370 times trailing sales, it’s pricey. IONQ deserves a spot in the speculative portion of your portfolio given quantum’s multi-trillion-dollar potential, but waiting for a pullback could help you avoid overpaying in this volatile sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去三年中，IONQ 的股票以双位数和三位数的超额收益击败竞争对手，得益于从 64 量子比特系统到全球合作的里程碑。这一溢价对于领跑者来说似乎是合理的，但在 370 倍的历史销售额基础上，价格不菲。考虑到量子技术的数万亿美元潜力，IONQ 值得在你的投资组合的投机部分占有一席之地，但等待回调可能有助于你避免在这个波动的领域中支付过高的价格。</p>
</div><p>In the interim, a bet on quantum computing’s potential from all of its players through an exchange-traded fund like Defiance Quantum just may be your best bet.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此期间，通过像 Defiance Quantum 这样的交易所交易基金对所有参与者的量子计算潜力进行投资，可能是你最好的选择。</p>
</div><p>The post Quantum Computing Stocks Surge, but IonQ Is the Real Leader appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>这篇文章《量子计算股票飙升，但 IonQ 才是真正的领导者》最初发表于 24/7 Wall St..</p>
</div>

量子计算股票虽然普遍上涨，但 IonQ 才是真正的领军者