<p>所有三大主要指数在周五连续第二个交易日创下历史新高，受到美联储对今年再降息两次的预期推动，此前在周三进行了广泛预期的 0.25% 的降息。尽管在美联储主席鲍威尔将此次降息描述为 “风险管理降息” 后，市场最初出现下跌，但美联储的利率预测图表，即 “点阵图”——显示降息可能提前——重新点燃了市场的乐观情绪。美联储维持了对通胀和失业率的预测，同时上调了今年的 GDP 增长预测，帮助缓解了滞胀的担忧。</p>
<p>投资者围绕更加鸽派的货币政策前景进行了重新布局，受益于风险较高的交易，如成长股和小型股，以及广泛的科技板块。科技领军企业如苹果（AAPL）、谷歌（GOOGL）和特斯拉（TSLA）等 “七大奇迹” 成员在本周获得了超额收益，推动了更广泛的科技板块，并增强了整体市场的强劲表现。</p>
<p>情绪也受到正在进行的美中贸易谈判的积极氛围的支持，TikTok 的剥离截止日期再次延长，可能的交易——将由甲骨文（ORCL）和其他美国公司控制该应用——开始逐渐成形。然而，中国似乎在利用对英伟达（NVDA）的压力作为谈判技巧，国家当局禁止其 AI 芯片。这一消息在周中对这家 AI 领军企业的表现造成了压力，但在其大规模投资英特尔（INTC）的消息传出后，股价反弹，为芯片行业提供了支持。</p>
<p>今年的股票表现正在挑战所有市场信念，从 “五月卖出” 到 “九月忧郁”。随着美联储在非衰退环境中开始宽松周期，以及 AI 叙事显然比许多人之前认为的更具动力，我们可能会看到进一步的股市上涨。然而，考虑到流入美国股票的资金激增，投资者现在可能过于乐观。截至目前，这些流入总计达到 2940 亿美元，已经创下历史第三高的年度流入记录——尽管距离年末还有三个月多的时间。鉴于美国股票估值普遍偏高，这种过度乐观可能会加速整固或波动期的到来——甚至是股票修正——即使整体前景指向持续的反弹。</p>
<h2><strong>三份经济报告</strong></h2>
<p>以下是本周可能影响您投资组合的三份关键经济报告。有关其他经济报告的完整列表，请查看 TipRanks 经济日历。</p>
<p><strong>» 九月 S&amp;P 全球制造业 PMI</strong> 和 <strong>服务业 PMI</strong>（初步读数）——周二，09/23——这些报告衡量制造业和服务业的商业活动，涵盖几乎所有美国经济活动。作为领先的经济指标，这些指数提供了对当前和未来经济状况的及时洞察。</p>
<p><strong>» 八月核心个人消费支出（核心 PCE）</strong>——周五，09/26——该报告跟踪基于消费者支出的通胀变化，排除食品和能源等波动性项目。美联储将年化核心 PCE 价格指数视为其首选的通胀指标。</p>
<p><strong>» 九月密歇根消费者信心指数</strong> 和 <strong>UoM 五年消费者通胀预期</strong>（初步读数）——周五，09/26——这些报告总结了美国消费者信心和长期通胀预期。消费者信心影响支出，而支出大约占美国 GDP 的 70%。通胀预期成分受到政策制定者的密切关注，并被纳入美联储的通胀预期指数。</p>
<p><strong><em>欲获取更多来自 TipRanks 宏观与市场研究分析师 Yulia Vaiman 的独家市场洞察和内容，</em></strong> <strong>点击这里</strong> <strong>。</strong></p>

苹果

英伟达

<p>所有三大主要指数创下历史新高，主要受到美联储预期降息的推动。美联储对 GDP 增长的乐观预测缓解了滞胀的担忧，惠及了成长股和科技板块，尤其是苹果和特斯拉等领军企业。尽管英伟达面临挑战，但美中贸易谈判带来的积极情绪也支持了市场。然而，涌入美国股票的资金激增引发了对潜在调整的担忧。本周的关键经济报告包括标普全球制造业和服务业 PMI、核心个人消费支出（Core PCE）以及密歇根消费者信心指数，这些都可能影响投资者的投资组合</p>

<p>All three major indexes hit all-time highs for the second consecutive session on Friday, propelled by the Federal Reserve's outlook for two more rate cuts this year after its widely expected 0.25% reduction on Wednesday. While initially the market dipped after Fed Chair Powell described the move as &#34;a risk-management cut,&#34; the central bank's rate projections chart, known as the &#34;Dot Plot&#34; – which showed rate reductions may have been pulled forward – reignited the optimism. The Fed held steady its forecast for inflation and unemployment, while raising its GDP growth forecast for this year, helping ease stagflation fears.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有三大主要指数在周五连续第二个交易日创下历史新高，受到美联储对今年再降息两次的预期推动，此前在周三进行了广泛预期的 0.25% 的降息。尽管在美联储主席鲍威尔将此次降息描述为 “风险管理降息” 后，市场最初出现下跌，但美联储的利率预测图表，即 “点阵图”——显示降息可能提前——重新点燃了市场的乐观情绪。美联储维持了对通胀和失业率的预测，同时上调了今年的 GDP 增长预测，帮助缓解了滞胀的担忧。</p>
</div><p>Investors repositioned around a more dovish monetary outlook, benefiting riskier trades such as growth stocks and small caps, as well as the broad tech sector. Tech leaders such as Apple (AAPL), Alphabet (GOOGL), and Tesla (TSLA), part of the &#34;Magnificent Seven&#34; group, saw outsized weekly gains, helping lift the broader technology sector and contributing to overall market strength.</p>
<div class="lb-trans"><p>投资者围绕更加鸽派的货币政策前景进行了重新布局，受益于风险较高的交易，如成长股和小型股，以及广泛的科技板块。科技领军企业如苹果（AAPL）、谷歌（GOOGL）和特斯拉（TSLA）等 “七大奇迹” 成员在本周获得了超额收益，推动了更广泛的科技板块，并增强了整体市场的强劲表现。</p>
</div><p>Sentiment was also supported by positive vibes from the ongoing U.S.-China trade discussions, with the TikTok divestiture deadline extended again and possible deal – that would have Oracle (ORCL) and other U.S. firms take control of the app – starting to coalesce. However, China appears to be using pressure on Nvidia (NVDA) as a negotiation technique, with the country's authorities banning its AI chips. The news weighed on the AI leader's performance midweek, but the stock rebounded later on the news of its massive Intel (INTC) investment, adding support to the chip sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>情绪也受到正在进行的美中贸易谈判的积极氛围的支持，TikTok 的剥离截止日期再次延长，可能的交易——将由甲骨文（ORCL）和其他美国公司控制该应用——开始逐渐成形。然而，中国似乎在利用对英伟达（NVDA）的压力作为谈判技巧，国家当局禁止其 AI 芯片。这一消息在周中对这家 AI 领军企业的表现造成了压力，但在其大规模投资英特尔（INTC）的消息传出后，股价反弹，为芯片行业提供了支持。</p>
</div><p>This year's stock behavior is defying all market convictions, from &#34;sell in May&#34; to &#34;September blues.&#34; With the Fed starting an easing cycle in a non-recessionary environment and the AI narrative apparently having harnessed more wind in its sails than many previously believed, we could see further stock-market gains. However, investors may be overly optimistic now, judging by soaring inflows into U.S. equities. Year-to-date, these inflows have totaled $294 billion, already marking the third-highest annual inflows on record – despite more than three months left till year-end. Given that U.S. stock valuations are already elevated across the board, this exuberance could expedite a period of consolidation or choppiness – or a stock correction – even with the overall outlook pointing towards a continued rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年的股票表现正在挑战所有市场信念，从 “五月卖出” 到 “九月忧郁”。随着美联储在非衰退环境中开始宽松周期，以及 AI 叙事显然比许多人之前认为的更具动力，我们可能会看到进一步的股市上涨。然而，考虑到流入美国股票的资金激增，投资者现在可能过于乐观。截至目前，这些流入总计达到 2940 亿美元，已经创下历史第三高的年度流入记录——尽管距离年末还有三个月多的时间。鉴于美国股票估值普遍偏高，这种过度乐观可能会加速整固或波动期的到来——甚至是股票修正——即使整体前景指向持续的反弹。</p>
</div><h2><strong>Three Economic Reports</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>三份经济报告</strong></h2>
</div><p>Here are three key economic reports that could affect your portfolio this week. For a full listing of additional economic reports, check out the TipRanks Economic Calendar.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是本周可能影响您投资组合的三份关键经济报告。有关其他经济报告的完整列表，请查看 TipRanks 经济日历。</p>
</div><p><strong>» September S&amp;P Global Manufacturing PMI</strong> and <strong>Services PMI</strong> (preliminary readings) – Tuesday, 09/23 – These reports measure business activity in the manufacturing and services sectors, covering nearly all of the U.S. economic activity. As leading economic indicators, these indexes provide timely insight into current and future economic conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>» 九月 S&amp;P 全球制造业 PMI</strong> 和 <strong>服务业 PMI</strong>（初步读数）——周二，09/23——这些报告衡量制造业和服务业的商业活动，涵盖几乎所有美国经济活动。作为领先的经济指标，这些指数提供了对当前和未来经济状况的及时洞察。</p>
</div><p><strong>» August Core Personal Consumption Expenditures (Core PCE)</strong> – Friday, 09/26 – This report tracks changes in inflation based on consumer spending, excluding volatile items such as food and energy. The Federal Reserve considers the annualized Core PCE Price Index its preferred inflation gauge.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>» 八月核心个人消费支出（核心 PCE）</strong>——周五，09/26——该报告跟踪基于消费者支出的通胀变化，排除食品和能源等波动性项目。美联储将年化核心 PCE 价格指数视为其首选的通胀指标。</p>
</div><p><strong>» September Michigan Consumer Sentiment Index</strong> and <strong>UoM 5-year Consumer Inflation Expectations</strong> (preliminary readings) – Friday, 09/26 – These reports summarize consumer confidence and long-term inflation expectations in the United States. Consumer confidence impacts spending, which accounts for roughly 70% of U.S. GDP. The inflation expectations component is closely monitored by policymakers and is factored into the Federal Reserve's Index of Inflation Expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>» 九月密歇根消费者信心指数</strong> 和 <strong>UoM 五年消费者通胀预期</strong>（初步读数）——周五，09/26——这些报告总结了美国消费者信心和长期通胀预期。消费者信心影响支出，而支出大约占美国 GDP 的 70%。通胀预期成分受到政策制定者的密切关注，并被纳入美联储的通胀预期指数。</p>
</div><p><strong><em>For more exclusive market insights and content from TipRanks Macro &amp; Markets research analyst Yulia Vaiman,</em></strong> <strong>click here</strong> <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>欲获取更多来自 TipRanks 宏观与市场研究分析师 Yulia Vaiman 的独家市场洞察和内容，</em></strong> <strong>点击这里</strong> <strong>。</strong></p>
</div>

3 Economic Reports That Could Affect Your Portfolio This Week, September 22-26, 2025

- 三大主要指数连续第二天创下历史新高，受美联储降息预期推动。  
- 投资者围绕更温和的货币政策重新布局，科技股表现强劲。  
- 今年股市表现超出预期，尽管流入资金激增，可能加速调整。  

2025年9月22日至 26 日可能影响您投资组合的三份经济报告