<p>汇丰控股（（GB:HSBA））已发布公告。</p>
<p>汇丰控股有限公司已概述其提名与公司治理委员会的职责和结构，该委员会负责确保董事会的组成保持适当和多样化。该委员会负责监督董事会成员和高级管理人员的继任计划，维护公司治理标准，并促进组织内的多样性和包容性。此举预计将增强汇丰的治理框架，确保其与最佳实践保持一致，并支持公司的战略目标。</p>
<p><strong>关于汇丰控股的更多信息</strong></p>
<p>汇丰控股有限公司是一家全球金融服务组织，主要从事银行和金融服务的提供。该公司在全球各个市场运营，专注于商业银行、全球银行与市场、财富与个人银行以及全球私人银行。</p>

汇丰控股

汇丰

汇丰控股有限公司

<p>汇丰控股有限公司宣布成立提名与公司治理委员会，该委员会将负责监督董事会组成、继任计划和公司治理标准。此举旨在提升治理实践，促进组织内部的多样性和包容性，与汇丰的战略目标保持一致。汇丰是一家全球金融服务机构，涉及全球各类银行和金融服务</p>

<p>HSBC Holdings ( (GB:HSBA) ) has issued an announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>汇丰控股（（GB:HSBA））已发布公告。</p>
</div><p>HSBC Holdings plc has outlined the responsibilities and structure of its Nomination &amp; Corporate Governance Committee, which is tasked with ensuring the board’s composition remains appropriate and diverse. The committee is responsible for overseeing succession planning for board members and senior management, maintaining corporate governance standards, and promoting diversity and inclusion within the organization. This initiative is expected to enhance HSBC’s governance framework, ensuring it aligns with best practices and supports the company’s strategic goals.</p>
<div class="lb-trans"><p>汇丰控股有限公司已概述其提名与公司治理委员会的职责和结构，该委员会负责确保董事会的组成保持适当和多样化。该委员会负责监督董事会成员和高级管理人员的继任计划，维护公司治理标准，并促进组织内的多样性和包容性。此举预计将增强汇丰的治理框架，确保其与最佳实践保持一致，并支持公司的战略目标。</p>
</div><p><strong>More about HSBC Holdings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于汇丰控股的更多信息</strong></p>
</div><p>HSBC Holdings plc is a global financial services organization, primarily engaged in providing banking and financial services. The company operates in various markets worldwide, focusing on commercial banking, global banking and markets, wealth and personal banking, and global private banking.</p>
<div class="lb-trans"><p>汇丰控股有限公司是一家全球金融服务组织，主要从事银行和金融服务的提供。该公司在全球各个市场运营，专注于商业银行、全球银行与市场、财富与个人银行以及全球私人银行。</p>
</div>

HSBC Strengthens Governance with New Committee Framework

- 汇丰控股发布公告，阐述提名与公司治理委员会的职责与结构。  
- 该委员会负责监督董事会成员及高管的继任规划，维护公司治理标准。  
- 此举旨在提升汇丰的治理框架，确保与最佳实践对齐，支持公司战略目标。  

汇丰通过新的委员会框架来强化治理结构