<p>** Aspen Group 的股价上涨至 A$4.63，最高涨幅达到 3.4%，为 2009 年 11 月 17 日以来的最高水平。</p>
<p>** 退休住宅运营商以 1410 万澳元（921 万美元）收购南澳大利亚 Wallaroo Shores 规划社区的剩余阶段。</p>
<p>** 表示该地点在 Copper Coast 受益于约 800 万澳元的基础设施投资。</p>
<p>** 表示 Copper Coast 的退休移民率很高，未来 25 年内人口可能增长到 30,000 以上，增幅约为 90%。</p>
<p>（$1 = 1.5307 澳元）</p>

ASPU

<p>Aspen Group 的股价上涨 3.4%，达到 4.63 澳元，创下自 2009 年 11 月以来的最高点，此次上涨是由于以 1410 万澳元收购了 Wallaroo Shores 社区的剩余阶段。该地点受益于 800 万澳元的先前基础设施投资，并预计由于 Copper Coast 地区高退休人员迁移，未来 25 年人口将增加 90%</p>

<p>** Shares of Aspen Group  rise as much as 3.4% to A$4.63, their highest level since November 17, 2009</p>
<div class="lb-trans"><p>** Aspen Group 的股价上涨至 A$4.63，最高涨幅达到 3.4%，为 2009 年 11 月 17 日以来的最高水平。</p>
</div><p>** Retirement home operator acquires the remaining stages of the Wallaroo Shores master planned community in South Australia for A$14.1 million ($9.21 million)</p>
<div class="lb-trans"><p>** 退休住宅运营商以 1410 万澳元（921 万美元）收购南澳大利亚 Wallaroo Shores 规划社区的剩余阶段。</p>
</div><p>** Says the site on the Copper Coast benefits from ~A$8 million of prior investment in infrastructure works</p>
<div class="lb-trans"><p>** 表示该地点在 Copper Coast 受益于约 800 万澳元的基础设施投资。</p>
</div><p>** Says Copper Coast has a high rate of retiree migration and population could grow to 30,000+ people over next 25 years, a ~90% increase</p>
<div class="lb-trans"><p>** 表示 Copper Coast 的退休移民率很高，未来 25 年内人口可能增长到 30,000 以上，增幅约为 90%。</p>
</div><p>($1 = 1.5307 Australian dollars)</p>
<div class="lb-trans"><p>（$1 = 1.5307 澳元）</p>
</div>

澳大利亚的 Aspen 集团因收购剩余的 Wallaroo Shores 阶段而达到近 16 年来的高点