著名投资者沃伦·巴菲特和他领导数十年的公司 伯克希尔哈撒韦 取得了成功，使他们的投资举措成为股市中最受关注的动向。如果你在寻找一只可以永远持有的伯克希尔股票，可口可乐(KO -0.47%) 是一个不错的选择。
在过去的 12 个月中，可口可乐的股票下跌了近 7%，而 标准普尔 500 指数 上涨了约 16%。尽管在此期间表现不佳，可口可乐仍然是大多数投资者投资组合中有价值的补充，特别是对于那些寻求稳定和可靠收入的投资者。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ3NDEvZHJpbmtpbmctc29mdC1kcmluay1vbi1iZWFjaC1zb2RhLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ3NDEvZHJpbmtpbmctc29mdC1kcmluay1vbi1iZWFjaC1zb2RhLmpwZyZ3PTcwMA"/>
图片来源：Getty Images。
随着公司的成熟，期望可口可乐的股票持续实现两位数的年增长是不现实的。如果你投资于可口可乐，重点应该放在其股息上。截至撰写本文时（9 月 24 日），可口可乐的股息收益率为 3.1%，是标准普尔 500 指数平均水平的两倍多。
高于平均水平的股息非常不错，但长期持有可口可乐股票的吸引力在于其持续增加年度股息的承诺。可口可乐是股息之王（至少连续 50 年增加股息的公司），已经连续 63 年提高股息。
当你投资于可口可乐时，你知道自己是在投资一家经受住时间考验的成熟行业领导者。它的产品几乎遍布世界每个角落，公司也展示了其适应不断变化的消费者偏好的承诺。这是长久发展的秘诀，这也是我个人计划长期持有可口可乐的原因。

伯克希尔哈撒韦-B

伯克希尔哈撒韦-A

可口可乐

沃伦·巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司看到可口可乐的股票在过去一年中下跌了近 7%，而标准普尔 500 指数上涨了 16%。尽管如此，对于寻求可靠收入的投资者来说，可口可乐仍然是一个强劲的投资选择，拥有 3.1% 的股息收益率，并且有 63 年连续增加股息的历史。投资者应关注其股息，而不是期待快速的股价增长，因为可口可乐是其行业内的成熟领导者，能够适应消费者对长期稳定性的偏好

Famed investor Warren Buffett and the company he has led for decades, Berkshire Hathaway, have achieved success that has made their investment moves some of the most closely watched in the stock market. If you're looking for a Berkshire stock to buy and hold forever, look no further than Coca-Cola(KO -0.47%).
<div class="lb-trans">著名投资者沃伦·巴菲特和他领导数十年的公司 伯克希尔哈撒韦 取得了成功，使他们的投资举措成为股市中最受关注的动向。如果你在寻找一只可以永远持有的伯克希尔股票，可口可乐(KO -0.47%) 是一个不错的选择。
</div>Over the past 12 months, Coca-Cola's stock is down close to 7%, while the S&amp;P 500 is up by approximately 16%. Despite its underperformance during that time, Coca-Cola remains a valuable addition to most investors' portfolios, especially those seeking consistent and reliable income.
<div class="lb-trans">在过去的 12 个月中，可口可乐的股票下跌了近 7%，而 标准普尔 500 指数 上涨了约 16%。尽管在此期间表现不佳，可口可乐仍然是大多数投资者投资组合中有价值的补充，特别是对于那些寻求稳定和可靠收入的投资者。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ3NDEvZHJpbmtpbmctc29mdC1kcmluay1vbi1iZWFjaC1zb2RhLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F834741%2Fdrinking-soft-drink-on-beach-soda.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/>
Image source: Getty Images.
<div class="lb-trans">图片来源：Getty Images。
</div>With its maturity, it's unrealistic to expect consistent double-digit annual gains from Coca-Cola's stock. If you're investing in Coca-Cola, the focus should be on its dividend. At the time of this writing on Sept. 24, Coca-Cola's dividend yield is 3.1%, more than double the S&amp;P 500 average.
<div class="lb-trans">随着公司的成熟，期望可口可乐的股票持续实现两位数的年增长是不现实的。如果你投资于可口可乐，重点应该放在其股息上。截至撰写本文时（9 月 24 日），可口可乐的股息收益率为 3.1%，是标准普尔 500 指数平均水平的两倍多。
</div>The above-average dividend is great, but the appeal of holding onto Coca-Cola's stock for the long haul lies in its commitment to consistently increasing its annual dividend. Coca-Cola is a Dividend King (a company with at least 50 consecutive years of dividend increases), with 63 consecutive years of dividend raises.
<div class="lb-trans">高于平均水平的股息非常不错，但长期持有可口可乐股票的吸引力在于其持续增加年度股息的承诺。可口可乐是股息之王（至少连续 50 年增加股息的公司），已经连续 63 年提高股息。
</div>When you invest in Coca-Cola, you know you're investing in a well-established industry leader that has stood the test of time. Its products are in virtually every corner of the world, and the company has demonstrated its commitment to adapting its portfolio to meet changing consumer preferences. That's a recipe for longevity, which is why I personally plan to hold Coca-Cola for the long haul.
<div class="lb-trans">当你投资于可口可乐时，你知道自己是在投资一家经受住时间考验的成熟行业领导者。它的产品几乎遍布世界每个角落，公司也展示了其适应不断变化的消费者偏好的承诺。这是长久发展的秘诀，这也是我个人计划长期持有可口可乐的原因。
</div>

1 Warren Buffett Stock Down 7% to Buy Now and Hold Forever

- 巴菲特和伯克希尔·哈撒韦的投资动向备受关注。  
- 可口可乐股票在过去 12 个月下跌近 7%，但其股息收益率为 3.1%。  
- 可口可乐连续 63 年增息，适合长期投资者。  

沃伦·巴菲特的一只股票下跌 7%，现在是买入并长期持有的好时机