<p>9 月 28 日（路透社）- 西方石油（OXY.N）正在谈判出售其 OxyChem 部门，这笔交易可能使该部门的估值至少达到 100 亿美元，《金融时报》周日报道。</p>
<p>报告称，如果没有遇到最后时刻的障碍，预计将在未来几周内宣布这一剥离。</p>
<p>路透社无法立即核实该报告。西方石油未立即回应路透社的置评请求。</p>

西方石油

<p>9 月 28 日（路透社）-《金融时报》周日报道，西方石油正在谈判出售其 OxyChem 部门，此交易可能使该部门的估值至少达到 100 亿美元。报告称，如果没有遇到最后时刻的障碍，预计将在未来几周内宣布这一剥离。路透社尚未立即核实该报告。西方石油未立即回应路透社的评论请求</p>

<p>Sept 28 (Reuters) - Occidental Petroleum (OXY.N) is negotiating the sale of its OxyChem division, a transaction that could value the unit at a minimum of $10 billion, the Financial Times reported on Sunday.</p>
<div class="lb-trans"><p>9 月 28 日（路透社）- 西方石油（OXY.N）正在谈判出售其 OxyChem 部门，这笔交易可能使该部门的估值至少达到 100 亿美元，《金融时报》周日报道。</p>
</div><p>The divestment was likely to be announced in the coming weeks, provided it does not hit any last-minute hurdles, the report said, citing two people familiar with the matter.</p>
<div class="lb-trans"><p>报告称，如果没有遇到最后时刻的障碍，预计将在未来几周内宣布这一剥离。</p>
</div><p>Reuters could not immediately verify the report. Occidental Petroleum did not immediately respond to a Reuters’ request for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>路透社无法立即核实该报告。西方石油未立即回应路透社的置评请求。</p>
</div>

据《金融时报》报道，西方石油正在洽谈以至少 100 亿美元出售其 OxyChem 部门