<p>Assura plc 于 2025 年 9 月 30 日召开了年度股东大会。在会议上，股东批准将公司重新注册为股份有限公司，新的名称为 Assura Limited，前提是公司在伦敦证券交易所和约翰内斯堡证券交易所的股票退市和注销。股东还批准了新的公司章程，并同意公司任何股东大会（除年度股东大会外）可提前不少于 14 天通知召开。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Assura plc 于 2025 年 9 月 30 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>

<p>Assura plc 于 2025 年 9 月 30 日召开了年度股东大会，股东们批准将公司重新注册为名为 Assura Limited 的私人实体。此变更以从伦敦和约翰内斯堡证券交易所退市为条件。此外，股东们通过了新的公司章程，并同意除年度会议外，其他股东大会可在至少提前 14 天通知的情况下召开</p>

<p>Assura plc held its annual general meeting on 30 September 2025. At the meeting, shareholders approved the re-registration of the company as a private company limited by shares under the new name Assura Limited, conditional upon the delisting and cancellation of the company’s shares on the London Stock Exchange and the Johannesburg Stock Exchange. Shareholders also approved the adoption of new articles of association and agreed that any general meeting of the company, other than an annual general meeting, may be called by not less than 14 clear days’ notice. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Assura plc published the original content used to generate this news brief on September 30, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Assura plc 于 2025 年 9 月 30 日召开了年度股东大会。在会议上，股东批准将公司重新注册为股份有限公司，新的名称为 Assura Limited，前提是公司在伦敦证券交易所和约翰内斯堡证券交易所的股票退市和注销。股东还批准了新的公司章程，并同意公司任何股东大会（除年度股东大会外）可提前不少于 14 天通知召开。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Assura plc 于 2025 年 9 月 30 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>
</div>

Assura plc 召开年度股东大会以投票表决特别决议