<p>通用汽车公司（NYSE:GM）已公布其最实惠的电动车——雪佛兰 Bolt EV，配备新电池，售价为 29,000 美元。</p>
<p><em>在这里查看 GM 的当前价格。</em></p>
<h2>熟悉的设计，更好的技术</h2>
<p>这家汽车制造商在周三发布了新款 Bolt EV，展示了与旧款车型相似的设计，仅对前后进行了小幅的外观更新。</p>
<p>然而，该车辆的充电速度显著提升，具备 150kW 的充电能力，并支持 NACS 接口。该电动车还提供 255 英里的续航和 9.6kW 的 V2L（车辆对负载）充电功能。</p>
<p>或许最大的更新是由中国电池巨头宁德时代（Contemporary Amperex Technologies Ltd.，CATL）提供的新 65 kWh LFP 电池，该公司将为这家汽车制造商提供电池，直到 2027 年。</p>
<p>雪佛兰提供三种配置的 Bolt EV，基础款 LT 的零售价为 28,995 美元。LT 舒适版的价格为 29,990 美元，而顶配 RS 版的售价为 32,000 美元。</p>
<h2>GM 撤回电动车补贴</h2>
<p>这一消息传出之际，GM 据报道已撤回其计划在 9 月 30 日截止后继续提供的电动车补贴，此前参议员伯尼·莫雷诺（Bernie Moreno，R-OH）对此表示担忧。</p>
<p>福特汽车公司（NYSE:F）也在提供这一补贴，此外还有多家其他主要美国汽车制造商，但目前尚不清楚福特是否也在考虑取消补贴的延续。</p>
<h2>特斯拉的实惠配置引发批评</h2>
<p>特斯拉公司（NASDAQ:TSLA）也在美国宣布了 Model Y 和 Model 3 的新实惠配置。然而，这些实惠车型引发了包括 Gerber Kawasaki 的 Ross Gerber 和 Future Fund LLC 的 Gary Black 在内的多位专家的批评，他们预测这不会增加销售数字。</p>
<p>与此同时，特斯拉的支持者、Wedbush Securities 的投资者 Dan Ives 重申了对特斯拉的乐观态度，但对公司在实惠配置上的定价策略表示失望，认为其与已有车型的价格过于接近。</p>
<p>GM 在动量和价值方面表现良好，在质量和增长指标上得分令人满意。GM 在中长期也提供了有利的价格趋势。欲获取更多此类见解，请立即注册 Benzinga Edge 股票排名！</p>
<p><em>通过</em> <em>点击此链接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
<ul>
<li>福特员工因未返回办公室面临可能被解雇的风险，首席执行官吉姆·法利对技术人员短缺表示遗憾：报道</li>
</ul>
<p><em>图片来源：Jonathan Weiss / Shutterstock.com</em></p>

通用汽车

<p>通用汽车推出了其最实惠的电动车——雪佛兰 Bolt EV，售价为 29,000 美元。新车型采用了熟悉的设计，并配备了改进的技术，包括更快的充电速度和 255 英里的续航里程。通用汽车还决定在截止日期后不再延长电动车激励措施，此举引发了参议员伯尼·莫雷诺的担忧。与此同时，特斯拉推出了 Model Y 和 Model 3 的实惠版，面临关于其对销售潜在影响的批评。通用汽车的业绩指标显示出市场的良好势头和价值</p>

<p><strong>General Motors Co.</strong> (NYSE:GM) has revealed it's most affordable electric vehicle, the Chevrolet Bolt EV, which offers a new battery and a $29k price tag.</p>
<div class="lb-trans"><p>通用汽车公司（NYSE:GM）已公布其最实惠的电动车——雪佛兰 Bolt EV，配备新电池，售价为 29,000 美元。</p>
</div><p><em>Check out the current price of GM here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在这里查看 GM 的当前价格。</em></p>
</div><h2>A Familiar Design, Better Technology</h2>
<div class="lb-trans"><h2>熟悉的设计，更好的技术</h2>
</div><p>The automaker revealed the new Bolt EV on Wednesday, showcasing a similar design to the outgoing model, with only minor cosmetic updates to the front and the rear.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家汽车制造商在周三发布了新款 Bolt EV，展示了与旧款车型相似的设计，仅对前后进行了小幅的外观更新。</p>
</div><p>However, the vehicle features significantly faster charging, with 150kW capacity and NACS port support. The EV also offers a 255-mile range and V2L (Vehicle To Load) charging at 9.6kW.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，该车辆的充电速度显著提升，具备 150kW 的充电能力，并支持 NACS 接口。该电动车还提供 255 英里的续航和 9.6kW 的 V2L（车辆对负载）充电功能。</p>
</div><p>Perhaps the biggest update is the new 65 kWh LFP battery supplied by Chinese battery giant <strong>Contemporary Amperex Technologies Ltd.</strong> (CATL), which will supply the automaker with batteries until 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>或许最大的更新是由中国电池巨头宁德时代（Contemporary Amperex Technologies Ltd.，CATL）提供的新 65 kWh LFP 电池，该公司将为这家汽车制造商提供电池，直到 2027 年。</p>
</div><p>Chevrolet offers the Bolt EV in three trim levels, the base LT retails for $28,995. The LT Comfort trim is priced at $29,990 while the range-topping RS Trim is available for $32,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>雪佛兰提供三种配置的 Bolt EV，基础款 LT 的零售价为 28,995 美元。LT 舒适版的价格为 29,990 美元，而顶配 RS 版的售价为 32,000 美元。</p>
</div><h2>GM Backtracks EV Credit</h2>
<div class="lb-trans"><h2>GM 撤回电动车补贴</h2>
</div><p>The news comes as GM has reportedly backtracked on offering its planned incentives on EVs beyond the September 30 deadline after Sen. <strong>Bernie Moreno</strong>(R-OH) expressed concern about the incentives.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一消息传出之际，GM 据报道已撤回其计划在 9 月 30 日截止后继续提供的电动车补贴，此前参议员伯尼·莫雷诺（Bernie Moreno，R-OH）对此表示担忧。</p>
</div><p><strong>Ford Motor Co.</strong> (NYSE:F) is also offering the incentive, along with multiple other major U.S. automakers, but it remains unclear whether Ford is also considering pulling the plug on the incentive extension at this moment.</p>
<div class="lb-trans"><p>福特汽车公司（NYSE:F）也在提供这一补贴，此外还有多家其他主要美国汽车制造商，但目前尚不清楚福特是否也在考虑取消补贴的延续。</p>
</div><h2>Tesla's Affordable Trims Invite Criticism</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特斯拉的实惠配置引发批评</h2>
</div><p><strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ:TSLA) also announced new affordable trim levels for the EV giant's Model Y and Model 3 in the U.S. The affordable models, however, have invited criticism from various experts, including <strong>Gerber Kawasaki</strong>'s <strong>Ross Gerber</strong> and <strong>Future Fund LLC</strong>'s <strong>Gary Black</strong>, who predicted it wouldn't increase sales figures.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉公司（NASDAQ:TSLA）也在美国宣布了 Model Y 和 Model 3 的新实惠配置。然而，这些实惠车型引发了包括 Gerber Kawasaki 的 Ross Gerber 和 Future Fund LLC 的 Gary Black 在内的多位专家的批评，他们预测这不会增加销售数字。</p>
</div><p>Meanwhile, Tesla bull and <strong>Wedbush Securities</strong>' investor <strong>Dan Ives</strong> reiterated his optimism with Tesla, but expressed disappointment over the company's pricing strategy with the affordable trims, deeming it to be too close to the already available variants.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，特斯拉的支持者、Wedbush Securities 的投资者 Dan Ives 重申了对特斯拉的乐观态度，但对公司在实惠配置上的定价策略表示失望，认为其与已有车型的价格过于接近。</p>
</div><p>GM offers good Momentum and Value and scores satisfactorily on the Quality and Growth metrics. GM also offers a favorable price trend in the Medium and Long term. For more such insights, sign up for Benzinga Edge Stock Rankings today!</p>
<div class="lb-trans"><p>GM 在动量和价值方面表现良好，在质量和增长指标上得分令人满意。GM 在中长期也提供了有利的价格趋势。欲获取更多此类见解，请立即注册 Benzinga Edge 股票排名！</p>
</div><p><em>Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by</em> <em>following this link.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通过</em> <em>点击此链接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
</div><ul>
<li>Ford Employees Face Possible Firing For Not Returning To Office As CEO Jim Farley Laments Technician Shortages: Report</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>福特员工因未返回办公室面临可能被解雇的风险，首席执行官吉姆·法利对技术人员短缺表示遗憾：报道</li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Jonathan Weiss / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Jonathan Weiss / Shutterstock.com</em></p>
</div>

GM Unveils Chevrolet Bolt EV Priced At $29K After Tesla's Budget Model Reveal

- 通用汽车推出新款电动车 Chevrolet Bolt EV，售价 29,000 美元。  
- 新车配备 65 kWh LFP 电池，续航 255 英里，支持 150kW 快速充电。  
- 通用汽车计划取消电动车激励措施，特斯拉新车型引发专家批评。  

在特斯拉发布其经济型车型后，通用汽车推出了售价为 2.9 万美元的雪佛兰 Bolt 电动车