<p>药物开发公司 MIRA Pharmaceuticals (MIRA.O) 的股价在盘前上涨 90%，至 2.52 美元</p>
<p>公司表示，其实验性口服药物 Mira-55 在一项针对慢性炎症性疼痛的临床前动物研究中，缓解疼痛和减少肿胀的效果优于注射吗啡</p>
<p>Mira-55 将疼痛水平恢复到正常，并通过靶向 CB2 受体直接减少炎症 - MIRA</p>
<p>CB2 受体在免疫细胞中表达，参与免疫反应和炎症的调节</p>
<p>公司表示吗啡仅部分减少了炎症</p>
<p>数据支持 Mira-55 用于慢性炎症性疼痛的市场申请计划 - MIRA</p>
<p>截至上一个收盘，股价年初至今上涨约 16%</p>

MIRA

<p>MIRA Pharmaceuticals 的股票在盘前交易中上涨了 90%，达到 2.52 美元，此前其口服药物 Mira-55 在一项针对慢性炎症性疼痛的动物研究中表现优于吗啡。该药物通过靶向 CB2 受体有效地使疼痛水平正常化并减少炎症，而吗啡仅部分缓解了炎症。这一积极的数据支持了 MIRA 对 Mira-55 进行市场申请的计划。今年迄今为止，股票已上涨约 16%</p>

<p>Shares of drug developer MIRA Pharmaceuticals (MIRA.O) rise 90% to $2.52 premarket</p>
<div class="lb-trans"><p>药物开发公司 MIRA Pharmaceuticals (MIRA.O) 的股价在盘前上涨 90%，至 2.52 美元</p>
</div><p>Company says its experimental oral drug, Mira-55, eased pain and reduced swelling better than injected morphine in a pre-clinical animal study for chronic inflammatory pain</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，其实验性口服药物 Mira-55 在一项针对慢性炎症性疼痛的临床前动物研究中，缓解疼痛和减少肿胀的效果优于注射吗啡</p>
</div><p>Mira-55 brought pain levels back to normal and directly reduced inflammation by targeting the CB2 receptor - MIRA</p>
<div class="lb-trans"><p>Mira-55 将疼痛水平恢复到正常，并通过靶向 CB2 受体直接减少炎症 - MIRA</p>
</div><p>CB2 receptors are expressed in immune cells and are involved in the regulation of immune responses and inflammation</p>
<div class="lb-trans"><p>CB2 受体在免疫细胞中表达，参与免疫反应和炎症的调节</p>
</div><p>Company says morphine only partially reduced inflammation</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示吗啡仅部分减少了炎症</p>
</div><p>Data supports marketing application plans for Mira-55 for chronic inflammatory pain - MIRA</p>
<div class="lb-trans"><p>数据支持 Mira-55 用于慢性炎症性疼痛的市场申请计划 - MIRA</p>
</div><p>Up to last close, shares up ~16% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>截至上一个收盘，股价年初至今上涨约 16%</p>
</div>

MIRA Pharmaceuticals 的股价飙升，因为其口服止痛药在动物研究中表现优于吗啡