<p>安思尔有限公司宣布扩大其 RightCycle™计划，该计划使工业和科学客户能够将使用过的个人防护装备（PPE）从垃圾填埋场转移。增强后的计划现在包括额外的安思尔品牌产品，如 MICROFLEX™和 TouchNTuff™丁腈手套、BioClean™洁净室手套和服装，以及 Nemesis™、Maverick™和 KleenGuard™安全眼镜和护目镜。该倡议现在提供回收和使用替代工程燃料（AEFs）的能源回收选项，将使用过的 PPE 转化为水泥窑的燃料。根据公司介绍，此次扩展旨在一年内将超过 100 万磅的使用过的 PPE 从垃圾填埋场转移。该计划还包括与杰克逊县发展中心的合作，为弱势工人提供职业培训和生活技能。自 2011 年推出以来，RightCycle 计划已将 700 万磅的使用过的 PPE 从垃圾填埋场转移。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。安思尔有限公司于 2025 年 10 月 22 日通过商业电讯（Ref. ID: 20251017507233）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

<p>安塞尔有限公司已扩展其 RightCycle™计划，增加了用于回收和能源回收的选项，适用于使用过的个人防护装备（PPE）。该计划现在涵盖了 MICROFLEX™手套和 KleenGuard™安全眼镜等额外产品，目标是在一年内将超过 100 万磅的 PPE 从垃圾填埋场转移。自 2011 年启动以来，该计划已成功转移 700 万磅的 PPE。该倡议还与杰克逊县发展中心合作，为弱势工人提供职业培训</p>

<p>Ansell Limited has announced the expansion of its RightCycle™ Program, which enables industrial and scientific customers to divert used personal protective equipment (PPE) from landfills. The enhanced program now includes additional Ansell-branded products such as MICROFLEX™ and TouchNTuff™ nitrile gloves, BioClean™ cleanroom gloves and apparel, and Nemesis™, Maverick™, and KleenGuard™ safety glasses and goggles. The initiative now offers both recycling and an energy recovery option using Alternative Engineered Fuels (AEFs), which converts used PPE into fuel for cement kilns. According to the company, this expansion aims to divert over 1 million pounds of used PPE from landfills within one year. The program also includes a collaboration with the Jackson County Developmental Center, providing job training and life skills to disadvantaged workers. Since its launch in 2011, the RightCycle Program has diverted 7 million pounds of used PPE from landfills. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Ansell Limited published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20251017507233) on October 22, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>安思尔有限公司宣布扩大其 RightCycle™计划，该计划使工业和科学客户能够将使用过的个人防护装备（PPE）从垃圾填埋场转移。增强后的计划现在包括额外的安思尔品牌产品，如 MICROFLEX™和 TouchNTuff™丁腈手套、BioClean™洁净室手套和服装，以及 Nemesis™、Maverick™和 KleenGuard™安全眼镜和护目镜。该倡议现在提供回收和使用替代工程燃料（AEFs）的能源回收选项，将使用过的 PPE 转化为水泥窑的燃料。根据公司介绍，此次扩展旨在一年内将超过 100 万磅的使用过的 PPE 从垃圾填埋场转移。该计划还包括与杰克逊县发展中心的合作，为弱势工人提供职业培训和生活技能。自 2011 年推出以来，RightCycle 计划已将 700 万磅的使用过的 PPE 从垃圾填埋场转移。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。安思尔有限公司于 2025 年 10 月 22 日通过商业电讯（Ref. ID: 20251017507233）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

安思尔扩展 RightCycle 计划，新增 PPE 回收和能源回收